Für jeden Vinyl-Liebhaber kommt irgendwann die Zeit, da ist er nicht mehr in der Lage, seine über 50 Jahre gepflegte Schallplatten-Sammlung akustisch zu genießen. So eine Sammlung besitzt meine Vater, die wir nun aus gesundheitlichen Gründen auflösen und jede Woche neue Schallplatten anbieten.

Einige Cover und Inlays weisen nach all den Jahren Lager- und Gebrauchsspuren auf. Bei der ein oder anderen Vinyl-Scheibe sind auf den Bildern Staubpartikel zu erkennen, weil ich selber aber die Schallplatten beim Reinigen nicht beschädigen möchte, habe ich bewusst darauf verzichtet.

Sollte eine Beschädigung (z.B. Kratzer) vorhanden sein, wird extra darauf hingewiesen. Es erfolgte nur eine optische Prüfung und kein akustischer Test, da ich selber keinen Plattenspieler besitze.

For every vinyl lover there will come a time when he will no longer be able to acoustically enjoy his record collection, which has been cultivated for over 50 years.  My father owns such a collection, which we are now closing for health reasons and offering new records every week. 

Some covers and inlays show signs of storage and use after all these years. With one or the other vinyl disc you can see dust particles in the pictures, but because I don't want to damage the records myself when cleaning them, I deliberately avoided them. 

If there is any damage (e.g. scratches), this is indicated separately. There was only a visual check and no acoustic test, as I don't own a turntable myself.

In dieser Auktion wird angeboten: / This auction is offering:

Titel:              Wenn am Sonntagabend die Dorfmusik spielt
Interpret:          Slavko Avsenik und seine Original Oberkrainer Zustand LP:         VG+++ - ganz leichte Gebrauchsspuren vom Reinigungsgerät
Zustand Cover:      VG    - an den Ecken Lagerspuren, am Eingriff Gebrauchsspuren
Zustand Inlay:      VG+   - mit Gebrauchsspuren am Eingriff Label:              Telefunken
LP-Label-Nr.:       SLE 14234-P
Herstellung in:     Deutschland Veröffentlicht:     1964
Format:             1 Vinyl-LP
Genre:              Volksmusik
Musikstil:          Oberkrainer Sound, Polka, Walzer

M (Mint):

Das Vinyl ist neu und ungespielt. Auch das Cover zeigt keinerlei Abnutzungen.

The vinyl is new and unplayed. The cover shows no signs of wear either.

NM (Near Mint):

Das Vinyl wurde sehr selten gespielt. Es hat also noch keine Klangqualität verloren. Für das Cover gilt: Keine sichtbaren Gebrauchspuren und es wurde weder beschrieben, noch beklebt.

The vinyl has been played very rarely. So it hasn't lost any sound quality yet. The following applies to the cover: No visible signs of use and it was neither described nor pasted.

VG+ (Very Good +):

Die Schallplatte weist keine wesentlichen Qualitätsverluste auf. Mit anderen Worten: Das Vinyl kann kleine Kratzer enthalten und es könnte ein leichtes Rauschen vorkommen. Das Cover hat kleine Einrisse oder Abnutzungen, ist aber dennoch in einem guten Zustand.

The record shows no significant loss of quality. In other words, the vinyl may contain small scratches and there might be a slight noise. The cover has small tears or wear, but is still in good condition.

VG/EX
(Very Good / Excellent):

Das Vinyl wurde öfter abgespielt und weist Qualitätsverluste wie regelmäßiges Rauschen oder Kratzen auf. Das Label und das Cover sind in ordentlichem Zustand, können aber Abnutzungserscheinungen und Knicke enthalten.

The vinyl has been played more than once and shows quality losses such as regular hissing or scratching. Label and cover are in fair condition but may show signs of wear and creases.

VG- (Very Good -):

Häufig gespielte Schallplatte mit mittelmäßiger Klangqualität. Das Cover ist eingerissen, beschriftet oder leicht verschmutzt.

Frequently played record with mediocre sound quality. The cover is torn, written on or slightly soiled.

G (Good):

Das Vinyl hat erheblich an Qualität verloren. An einigen Stellen können Verzerrungen oder größere Kratzer vorkommen. Label und Cover sind stark beschädigt oder verschmutzt. Sie können zudem beschriftet sein.

The vinyl has lost a lot of quality. Distortions or major scratches may appear in some places. Label and cover are badly damaged or dirty. They can also be labeled.

Jede Schallplatte wird für den Versand einzeln verpackt und im speziellen LP-Versandkarton verschickt. In einem Karton können max. 5 LP verschickt werden.Wenn Sie Versandkosten sparen möchten, schauen Sie in meine anderen Angebote.

Each record is individually packaged for shipping and sent in a special record shipping box. A maximum of 5 records can be sent in one box. If you want to save shipping costs, take a look at my other offers.

Beachten Sie auch meine anderen Angebote.  /  Please also note my other offers.  

 

Kombiversand ist möglich  /  Combined shipping is possible

 

Sollten mehrere Artikel gekauft werden, biete ich Versandrabatte an. Bitte fordern Sie vor dem Bezahlen erst über den Ebay-Warenkorb den Gesamtbetrag bei mir an.  Nur so kann ich die Rabatte gewähren.

Es handelt sich um einen Privatverkauf, daher keine Garantie, Rücknahme oder Rückerstattung des Kaufpreises.

Sollte der Artikel auf dem Versandweg verloren gehen, erfolgt bei unversichertem Versand keine Erstattung des Kaufpreises.Der Käufer hat die Möglichkeit eine Versandform mit Sendungsverfolgung bzw. versicherten Versand incl. Sendungsverfolgung zu wählen.

Bitte kaufen Sie nur, wenn Sie mit diesen Bedingungen einverstanden sind!

 

If several items are purchased, I offer shipping discounts.

Before paying, please request the total amount from me via the Ebay shopping cart. This is the only way I can grant the discounts.

It is a private sale, therefore no guarantee, withdrawal or refund of the purchase price. If the item is lost on the way, there will be no reimbursement of the purchase price for uninsured shipping. The buyer has the option of choosing a form of shipment with tracking or insured shipping including tracking.

Ask me for that before paying.

Please only buy if you agree to these terms and conditions!