IMPORTANT NEWS!

Gripsweat is shutting down. Starting on February 1st, 2025 the site will no longer be doing daily updates, adding any new items, or accepting new memberships. The site will continue to run in this "historical" mode until January 1st, 2026, when the site will go offline. More information is available here.

Jean FRANCAIX : Concertino/ Regina SMENDZIANKA, piano/STRYJA/ 1957 TEST PRESSING

Sold Date: January 10, 2020
Start Date: January 23, 2014
Final Price: $65.00 (USD)
Seller Feedback: 276
Buyer Feedback: 27



( 1-sided 10" 33 rpm ) no label name, W-197 ( Poland, 1957 )



Jean FRANÇAIX


Concertino for piano and orchestra
presto — lento — allegretto — rondo — finale


Regina SMENDZIANKA, piano

Silesian Philharmonic, Karol STRYJA


ULTRA-RARE TEST PRESSING, 1 SIDE ONLY
THIS INTERPRETATION OF THE CONCERTINO BY THE GREAT SPECIALIST OF CHOPIN
IS PROBABLY THE FIRST ON RECORD AFTER THAT OF THE COMPOSER IN 1936.
A very poetic playing of both the soloist and orchestra, especially in the lento and the allegretto.
On the front label, handwritten (polish language) :
the title, the names of the composer and of the musicians, the date 25-1-57 (january 1, 1957), the number W-197, 1 illisible word.
On the same label, typed : illisible except "edition repertory"
on the back label, typed : illisible except "approved by POLSKIE NAGRANIA".
The record has been issued on Polskie Nagrania L 0093, and probably also with earlier numbers.


SLEEVE CONDITION : vintage generic Polskie Nagrania sleeve VG (2 stains, little defects)


RECORD CONDITION : G (mostly better, barely played but has some dust re-sleeving scuffs, few superficial hairscratches but only one is feelable although not oviously audible ; few blemished revs. at beginning = 3-4 average-to-loud "sshh" noises ; some areas with slightly whitened wax from factory quality ; plays with wax presence, mostly on beginning = some gentle frying and occasional light cracks /// high dynamics, nice sound, enjoyable as document) 





USA BUYERS PLEASE: WE SHIP FROM FRANCE SO THE USUAL U.S. COST OF $ 4 IS NOT ENOUGH PLEASE CHECK THE FOLLOWING INFORMATION BEFORE BUYING
SHIPPING COSTS

ALL BUYERS : PLEASE WAIT FOR OUR INVOICE IN DOLLARS
— REGISTERED SHIPPING ONLY — — PARCEL ARE INSURED AT REAL COST UNLESS BUYER SPECIFIES ANOTHER CHOICE AT HIS RISKS —
 — FOR BOXES, VERY SPECIAL SIZES OR RECORDS, COMBINATIONS OF SIZES... PLEASE ASK US —
— THE WEIGHT CAN VARY FOR A GIVEN SIZE (WE WILL SPECIFY : 2 (or 3) x 10", 4 (or 5) x 12"...) —
— THE COSTS ARE SHOWED BY PARCEL WEIGHT (KG) / THE MONEY CHANGE WILL BE MADE ON OUR INVOICE —

LP/EP (up to 30 mm thickness ot the parcel) :

up to 0,5 kg : 1 x 10" LP — 1 to 4 x 7" (SP or EP)
FRANCE : 8 € - EUROPE/USA/CANADA/RUSSIA/JAPAN/SOUTH KOREA : 11 € from 0,501 to 1 kg : 2 (or 3) x 10" LP — 1 x 12" LP   FRANCE : 9 €  — EUROPE : 14 €  — USA/CANADA/RUSSIA/ASIA : 16 € from 1,001 kg to 2 kg : 3 to 5 (or 6) x 10" LP — 2 to 4 (or 5) x 12"LP  FRANCE : 10 € — EUROPE : 16,50 € — USA/CANADA/RUSSIA/ASIA : 21 €
from 2,001 to 5 kg : 6 to 17 (or 20 ?) x 10" LP — 5 to 12 (or 15) x 12" LP
FRANCE : 13 €  — EUROPE : 20 € — USA/CANADA/RUSSIA/ASIA : 50 €

78 rpm : 

(sorry in 2015 the french Post has increased the cost for thick parcels)
— we put 78 rpm taped between crossed strong cardboard plates, then in a bigger cardboard box including smooth material — — modern 1960's thin vinyl 78 rpm are shipped at LP cost —


up to 1 kg : 1 x 10" (or 10,5") 78 rpm FRANCE : 9,50 €  — EEC EUROPE : 14 €  — USA/CANADA/RUSSIA/ASIA : 25 €
from 1,001 kg to 2 kg : 2 to 3 x 10" (or 10,5") 78 rpm — 1 to 2 x 12" (or 11")  78 rpm
FRANCE : 10,50 €  — EUROPE : 16,50 € — USA/CANADA/RUSSIA/ASIA : 35 € from 2,001 to 5 kg : 4 to 13 (or 14) x 10" 78 rpm — 3 to 8 (or 9) 12" 78 rpm FRANCE : 13 €  — EUROPE : 20 € — USA/CANADA/RUSSIA/ASIA : 50 € for all questions : please ask before buying/paying