Sold Date: August 13, 2022
Start Date: August 10, 2021
Final Price: €17.87 (EUR)
Seller Feedback: 128
Buyer Feedback: 0

Due to homophobia and persistent racism within society, and / or, the violation of democratic rights, the defiance of constitutional institutions, serious human rights violations, the destruction of nature and the environment on a gigantic scale, our items are currently not sold to buyers from the following - as we call them - criminal states: Afghanistan・Aserbaidschan・Belarus・Brasil・Brunei・China・Czech Republic・Hungary・Iran・Libya・Malaysia・Mauritania・Nigeria・Pakistan・Philippines・Poland・Qatar・Russia・Saudi Arabia・Somalia・Sudan・Turkey・Uganda・United Arab Emirates・Yemen
Deutsch: Beachten Sie auch unsere weiteren CD-/DVD-/Vinyl-Auktionen und -Angebote aus den Bereichen Jazz-, Klassik-, Pop-, Rock-, Weltmusik und der Filmwelt, teils auch von Raritäten und ausgefallenen Artikeln, sowie bald noch vieles andere mehr!
Bahasa Indonesia: Harap perhatikan juga lelang CD / DVD / vinil kami yang lain dan penawaran dari bidang jazz, klasik, pop, rock, musik dunia, dan dunia film, beberapa di antaranya juga untuk barang langka dan khusus, serta banyak lagi lainnya. !
Catalan: Tingueu en compte també les nostres altres subhastes de CD / DVD / vinil i les ofertes de les àrees de jazz, clàssica, pop, rock, música del món i el món del cinema, algunes d?elles també per a rareses i articles especials, així com molt més aviat més ! Ελληνικά (Elinika/Griechisch): Σημειώστε επίσης τις άλλες δημοπρασίες CD/DVD/βινυλίου και τις προσφορές μας από τους τομείς της τζαζ, της κλασικής, της ποπ, της ροκ, της παγκόσμιας μουσικής και του κόσμου του κινηματογράφου, μερικές από αυτές επίσης για σπάνια και ασυνήθιστα αντικείμενα, καθώς και σύντομα πολλά περισσότερο!
English: Please also note our other CD / DVD / vinyl auctions and offers from the areas of jazz, classical, pop, rock, world music and the world of film, some of rarities and special items, as well as much more soon more!
Español: Tenga en cuenta también nuestras otras subastas de CD / DVD / vinilo y ofertas de las áreas de jazz, clásica, pop, rock, músicas del mundo y el mundo del cine, algunas de ellas también para rarezas y artículos especiales, así como mucho más pronto más ! Euskara (Basque): Kontutan izan gure CD / DVD / binilozko beste enkante eta eskaintzak jazzaren, klasikoaren, poparen, rockaren, munduko musikaren eta zinemaren arloetako eskaintzak, horietako batzuk elementu arraroak eta ezohikoak dira, eta laster askoz gehiago! ייִדיש (Eydish/Jiddisch): ביטע טאָן אויך אונדזער אנדערע קאָמפּאַקטדיסק/דיווידי/וויניל ליציטאַציעס און אָפפערס פון די געביטן פון דזשאַז, קלאסישע, פּאָפּ, שטיין, וועלט מוזיק און דער פילם וועלט, טייל פון זיי אויך פֿאַר זעלטנקייַט און ומגעוויינטלעך זאכן, ווי אויך באַלד פיל מער !
Filipino: Mangyaring tandaan din ang aming iba pang mga auction sa CD / DVD / vinyl at mga alok mula sa mga lugar ng jazz, klasiko, pop, rock, musikang pandaigdigan at mundo ng pelikula, na ang ilan ay bihira at hindi pangkaraniwang mga item, at malapit nang marami pa!
Français: Veuillez également noter nos autres ventes aux enchères de CD / DVD / vinyle et offres dans les domaines du jazz, du classique, de la pop, du rock, de la musique du monde et du cinéma, certaines d'entre elles également pour des raretés et des objets spéciaux, ainsi que beaucoup plus bientôt plus ! Gaeilge (Irisch): Tabhair faoi deara freisin ár gceantanna CD/DVD/Vinile agus tairiscintí eile ó réimsí an snagcheoil, an chlasaicigh, an phopcheoil, na rac-cheoil dhomhanda agus saol na scannán, cuid acu freisin le haghaidh míreanna annamha agus neamhghnách, chomh maith le go leor níos mó! Galego (Galizisch): Teña en conta tamén as nosas outras poxas de CD/DVD/Vinilo e ofertas dos ámbitos do jazz, a clásica, o pop, o rock, a música do mundo e o mundo do cine, algunhas delas tamén por rarezas e artigos insólitos, así como en breve moito máis. !
한국어 (Hangug-eo/Korean): 재즈, 클래식, 팝, 록, 월드 뮤직 및 영화계의 다른 CD / DVD / 비닐 경매 및 오퍼를 참고하십시오. 그 중 일부는 희귀하고 특이한 항목이며 곧 훨씬 더 많습니 भारतीय (Hindi): कृपया हमारी अन्य सीडी/डीवीडी/विनाइल नीलामियों और जैज़, शास्त्रीय, पॉप, रॉक, विश्व संगीत और फिल्म की दुनिया के प्रस्तावों पर भी ध्यान दें, उनमें से कुछ दुर्लभ वस्तुओं और असामान्य वस्तुओं के लिए भी हैं, साथ ही बहुत जल्द अधिक!
Italiano: Si prega di notare anche le nostre altre aste di CD / DVD / vinili e le offerte dai settori jazz, classica, pop, rock, world music e mondo del cinema, alcune delle quali anche per rarità e oggetti speciali, e molto altro ancora !
Kiswahili (Swahili): Tafadhali kumbuka pia minada yetu mingine ya CD / DVD / vinyl na ofa kutoka maeneo ya jazz, classical, pop, rock, muziki wa ulimwengu na ulimwengu wa filamu, zingine pia kwa nadra na vitu maalum, na mengi zaidi hivi karibuni !
日本語 (Nihongo/Japanese)：ジャズ、クラシック、ポップ、ロック、ワールドミュージック、映画の世界からのCD / DVD /ビニールのオークションやオファーにも注意してください。これらの中には、珍しい珍しいアイテムもあります。 Norsk: Vær også oppmerksom på våre andre CD/DVD/Vinyl-auksjoner og tilbud fra feltene jazz, klassisk, pop, rock, verdensmusikk og filmverdenen, noen av dem også for rariteter og uvanlige gjenstander, og mer snart mye mer!
Português: Observe também nossos outros leilões de CD / DVD / vinil e ofertas nas áreas de jazz, clássica, pop, rock, world music e mundo do cinema, alguns deles também para raridades e itens especiais, bem como muito mais em breve mais ! Română: Vă rugăm să rețineți și celelalte licitații și oferte de CD / DVD / vinil din domeniile jazz, clasic, pop, rock, muzică mondială și lumea cinematografică, dintre care unele sunt obiecte rare și neobișnuite și, în curând, multe altele! Suomi: Huomioi myös muut CD/DVD/vinyylihuutokaupat ja tarjoukset jazzin, klassisen, popin, rockin, maailmanmusiikin ja elokuvamaailman alueilta, osa niistä myös harvinaisuuksille ja epätavallisille esineille ja pian lisää! Svenska: Observera även våra andra CD/DVD/Vinyl-auktioner och erbjudanden från områdena jazz, klassisk, pop, rock, världsmusik och filmvärlden, några av dem även för rariteter och ovanliga föremål, samt snart mycket mer ! Українська (Ukrainisch): Будь ласка, також зверніть увагу на інші наші аукціони CD/DVD/Vinyl та пропозиції з областей джазу, класики, поп-музики, року, світової музики та світу кіно, деякі з них також для раритетних і незвичайних речей, а також незабаром багато іншого !
Tiếng Việt (Vietnamese): Cũng xin lưu ý các cuộc đấu giá CD / DVD / vinyl khác của chúng tôi và các ưu đãi từ các lĩnh vực nhạc jazz, cổ điển, pop, rock, world music và thế giới điện ảnh, một số trong số đó là những mặt hàng quý hiếm và sẽ sớm hơn thế nữa! 中国人 (Zhōngguó rén/Chinese)：请注意我们在CD / DVD /黑胶唱片上的其他拍卖活动，包括爵士，古典，流行，摇滚，世界音乐和电影界的拍卖，其中有些是稀有且与众不同的物品，而且不久以后还会有更多拍卖！
Bitte beachten Sie auch die Hinweise zu Artikelpauschale, Preis und Versand am Ende der Artikelbeschreibung・Harap perhatikan juga informasi tentang item tarif tetap, harga dan pengiriman di akhir deskripsi item.・Tingueu en compte també la informació sobre els articles de tarifa plana, el preu i l?enviament al final de la descripció de l'article.・Σημειώστε επίσης τις πληροφορίες για την κατ' αποκοπή τιμή, την τιμή και την αποστολή του προϊόντος στο τέλος της περιγραφής του προϊόντος.・Please also note the information on flat-rate items, price and shipping at the end of the item description.・Tenga en cuenta también la información sobre artículos de tarifa plana, precio y envío al final de la descripción del artículo.・Mesedez, kontuan hartu tarifa finkoari buruzko artikuluak, prezioa eta bidalketa artikuluaren deskribapenaren amaieran.・ביטע אויך טאָן די אינפֿאָרמאַציע אויף די פּונקט פלאַך קורס, פּרייַז און שיפּינג אין די סוף פון די נומער באַשרייַבונג・Mangyaring tandaan din ang impormasyon sa item flat rate, presyo at pagpapadala sa dulo ng paglalarawan ng item.・Veuillez également noter les informations sur les articles forfaitaires, le prix et la livraison à la fin de la description de l'article.・Tabhair faoi deara freisin an t-eolas ar an ráta comhréidh earra, praghas agus seoladh ag deireadh an tuairisc ar an mír・Teña en conta tamén a información sobre a tarifa plana do artigo, o prezo e o envío ao final da descrición do artigo・항목 설명 끝에있는 항목 고정 요금, 가격 및 배송에 대한 정보도 참고하십시오.・कृपया आइटम विवरण के अंत में आइटम के फ्लैट रेट, कीमत और शिपिंग की जानकारी भी नोट करें・Si prega di notare anche le informazioni sugli articoli forfettari, sul prezzo e sulla spedizione alla fine della descrizione dell'articolo.・Tafadhali kumbuka habari pia juu ya viwango vya bei gorofa, bei na usafirishaji mwisho wa maelezo ya bidhaa.・また、商品説明の最後にある商品の定額料金、価格、送料に関する情報にも注意してください。・Vær også oppmerksom på informasjonen om varens fastpris, pris og frakt på slutten av varebeskrivelsen・Observe também as informações sobre itens de taxa fixa, preço e frete no final da descrição do item.・Vă rugăm să rețineți, de asemenea, informațiile despre tarifele fixe ale articolului, prețul și transportul la sfârșitul descrierii articolului.・Huomioi myös tiedot tuotteen kiinteästä hinnasta, hinnasta ja toimituksesta tuotteen kuvauksen lopussa・Observera också informationen om varans schablonbelopp, pris och frakt i slutet av artikelbeskrivningen・Також зверніть увагу на інформацію про фіксовану ставку товару, ціну та доставку в кінці опису товару・Cũng xin lưu ý thông tin về tỷ giá cố định của mặt hàng, giá cả và giao hàng ở cuối phần mô tả mặt hàng.・另请在商品说明末尾注明商品统一价格，价格和运费的信息.
Artikelbeschreibung・Deskripsi barang・Descripció de l'Article・περιγραφή αντικειμένου・Item Description・Descripción del Artículo・Elementuaren deskribapena・פּונקט באַשרייַבונג・Paglalarawan ng Item・Description de l'article・cur síos ar mhír・descrición do elemento・항목 설명・आइटम विवरण・Descrizione dell'articolo・Maelezo ya Bidhaa・アイテム説明・Varebeskrivelse・Descrição do item・descrierea obiectului・Tuotteen kuvaus・Föremålsbeskrivning・Опис товару・mô tả món hàng・商品描述
Musik spricht nur eine Sprache!
Musik hanya berbicara satu bahasa!・Gulir ke bawah dan Anda akan menemukan terjemahan bahasa Indonesia La música només parla un idioma.・Desplaceu-vos cap avall i trobareu traducció al Català Η μουσική μιλάει μόνο μία γλώσσα!・Κάντε κύλιση προς τα κάτω για να βρείτε την ελληνική μετάφραση Music only speaks one language!・Scroll down to find the English translation
¡La música solo habla un idioma!・Desplácese hacia abajo y encontrará la traducción al Español
Musikak hizkuntza bakarra hitz egiten du!・Joan behera Euskarazko itzulpena aurkitzeko מוזיק רעדט בלויז איין שפּראַך!・ מעגילע אַראָפּ צו געפֿינען די אידישע איבערזעצונג
Ang musika ay nagsasalita lamang ng isang wika!・Mag-scroll pababa upang makita ang pagsasalin ng pilipinas La musique ne parle qu'une seule langue!・Faites défiler vers le bas et vous trouverez la traduction en Français Ní labhraíonn an ceol ach teanga amháin!・ Scrollaigh síos chun an t-aistriúchán Úcráinis a fháil A música só fala un idioma!・Desprázate cara abaixo para atopar a tradución ao galego
음악은 하나의 언어 만 사용합니다!・아래로 스크롤하여 한국어 번역 찾기 संगीत केवल एक भाषा बोलता है!・हिंदी अनुवाद खोजने के लिए नीचे स्क्रॉल करें
La musica parla solo una lingua!・Scorri verso il basso e troverai la traduzione in Italiano
Muziki huongea lugha moja tu!・Tembeza chini na unapata tafsiri ya Kiswahili
音楽は1つの言語しか話せません！・下にスクロールして日本語の翻訳を見つけます Musikk snakker bare ett språk!・Scroll ned for å finne den norske oversettelsen
A música fala apenas uma língua!・Role para baixo e você encontrará a tradução em Português Muzica vorbește doar o limbă!・Derulați în jos pentru a găsi traducerea în română Musiikki puhuu vain yhtä kieltä!・Vieritä alas löytääksesi lopullinen käännös Musik talar bara ett språk!・Scrolla ner för att hitta den svenska översättningen
Музика говорить лише однією мовою!・Прокрутіть униз, щоб знайти переклад українською
Âm nhạc chỉ nói một ngôn ngữ!・Cuộn xuống để tìm bản dịch tiếng Việt 音乐只会说一种语言！・向下滚动以查找中文翻译
Wolfgang Amadeus Mozart・Kleine Nachtmusik
Joseph Haydn・Trompetenkonzert Es-Dur
Orchester: Wiener Symphoniker・Dirigent: Bernhard Paumgartner;
Trompete: Harry Sevenstern
‎
Eine Kinder-Sinfonie
Heilbronner Kammerorchester・Dirigent: Jorg Faerber

Stereo fontana spezial・Philips・Jahr der Veröffentlichung nicht eindeutig

Hergestellt in Niederlande

Zustand: Vinyl wie ungespielt! Cover mit klaren Altersspuren. Wird mit der original Innenhülle und neuer Innenhülle geliefert

Informationen zu Musikern und Werk

Die Serenade Nr. 13 für Streicher in G-Dur KV 525 ist eine der populärsten Kompositionen von Wolfgang Amadeus Mozart. Ihren Beinamen "Eine kleine Nachtmusik" verdankt sie Mozarts Eintrag in seinem Werkverzeichnis: „Eine kleine Nachtmusik, bestehend in einem Allegro.Menuett und Trio.-Romance.Menuett und Trio, und Finale.-2 violini, viola e bassi.“ Mit Nachtmusik übersetzt er den Begriff Serenade ins Deutsche, der eine Gattung der Unterhaltungsmusik bezeichnet, die traditionell abends und oft im Freien zur Aufführung kam und deshalb häufig für Blasinstrumente geschrieben war. Die „Kleine Nachtmusik“ ist jedoch für ein Kammermusikensemble von zwei Violinen, Bratsche, Violoncello und Kontrabass geschrieben (die Stimmen werden heute meist mehrfach besetzt). Darüber hinaus weisen auch die Kunstfertigkeit der Stimmführung und die klassischen Proportionen der Sätze darauf hin, dass das Werk eher als anspruchsvolle Kammermusik denn als reine, „leichte“ Unterhaltungsmusik konzipiert war.

Die Komposition wurde am 10. August 1787 in Wien beendet, während Mozart an Don Giovanni arbeitete. Es ist jedoch unbekannt, für welchen Anlass oder welchen Auftraggeber Mozart sie schrieb. Zu seinen Lebzeiten wurde sie vermutlich nie aufgeführt.

Das Konzert für Trompete und Orchester Es-Dur (Hob.VIIe:1; Titel: Concerto per il Clarino) komponierte Franz Joseph Haydn 1796 für die von Anton Weidinger erfundene Klappentrompete. Es war das erste Konzert für dieses neue Instrument und gilt bis heute als Standardwerk im Repertoire der Trompete. Der Tonumfang des Soloparts reicht vom b bis zum des'''. Die Spieldauer beträgt ca. 15 Minuten.

Haydns Trompetenkonzert entstand 1796 nach der Rückkehr von seiner zweiten London-Reise in Wien. Auftraggeber war der Wiener Hoftrompeter Anton Weidinger, der während der 1790er Jahre an der Entwicklung einer Klappentrompete, anfangs auch als „organisirte Trompete“ bezeichnet, arbeitete. Auf der damals üblichen Naturtrompete konnten nur die sogenannten Naturtöne geblasen werden. Im Gegensatz dazu hatte die neue Klappentrompete sieben durch Klappen verschließbare Tonlöcher, die es ermöglichten, auch chromatische Töne zu spielen. Diese Klappenmechanik scheint später jedoch ebenso Intonation wie Klangqualität des Instruments beeinträchtigt zu haben, wie Felix Mendelssohn noch 1831 in einem Brief beklagte.

Die Kindersinfonie (Originaltitel: Berchtoldsgaden-Musik (Berchtesgarden-Musik), auch bekannt als Cassatio ex G) ist eine Kammerkomposition aus der Zeit vor der Wiener Klassik – die schon eine Ahnung auf spätere sinfonische Werke jener Musikrichtung gibt. Die Urheberschaft war lange Zeit ungeklärt. Das Werk wurde Leopold Mozart oder dessen Schüler Johann Rainprechter zugeschrieben, auch Joseph Haydn und dessen Bruder Michael Haydn galten zeitweise als Komponisten. Nach neueren Erkenntnissen ist Edmund Angerer der tatsächliche Komponist der „Kindersinfonie“, doch auch diese These ist unter Musikwissenschaftlern nicht unumstritten. So hält der australische Musikwissenschaftler Robert Illing in einer 1994 erschienenen Monographie entgegen, dass es sich bei der Handschrift aus Angerers Feder auch um eine Abschrift handeln könne, diese eine Urheberschaft also nicht beweise. Tatsache ist jedoch, dass es sich bei der von Angerer „Berchtolds-Gaden Musick“ genannten Komposition von 1765 um die älteste derzeit bekannte Aufzeichnung der „Kindersinfonie“ handelt.

In der „Kindersinfonie“ kommen neben der üblichen Orchesterbesetzung sieben typische Kinderinstrumente der Berchtesgadener War aus dem Berchtesgadener Land zum Einsatz: Kuckuck, Wachtel, Trompete, Trommel, Ratsche, Orgelhenne und Cymbelstern.

Titelliste

Eine Kleine Nachtmusik G-dur, KV 525
Komponist: Wolfgang Amadeus Mozart・Dirigent: Bernhard Paumgartner; Orchester: Wiener Symphoniker
A1・Allegro
A2・Romanze (Andante)
A3・Menuett (Allegretto)
A4・Rondo (Allegro)
  
Trompetenkonzert Es-dur, H. VIIe
Komponist: Joseph Haydn・Dirigent: Bernhard Paumgartner; Orchester: Wiener Symphoniker・Trompete: Harry Sevenstern
B1・Allegro (Kadenz: Paumgartner)
B2・Andante
B3・Finale (Allegro)

Kinder-Symphonie (Divertimento C-dur, H. II, 47)

Komponist: (vermutlich) Leopold Mozart (Vater von Wolfdgang Amadeus)・Dirigent: Jürg Faerber; Orchester: Heilbronner Kammerorchester
B4a・Allegro   
B4b・Minuetto   
B4c・Finale (Allegro)   

Anmerkungen
Der Labeltext ist in Englisch, der Text auf der Cover-Rückseite in Deutsch geschrieben.

Hinweise zum Angebot und Versandkosten

Unser Angebot stammt aus der Auflösung einer Sammlung von Büchern, CDs, Schallplatten und DVDs und einigen anderen Dingen.

Wir "rotzen" unsere Artikel nicht einfach ins Internet, sondern dort wo es uns angebracht erscheint bemühen wir uns einen Mehrwert an Hintergrundwissen mitzuliefern und übersetzen - nicht immer - alles in mehrere Sprachen. Unsere Vorleistung vor dem Versand beinhaltet außerdem die gewissenhafte Sichtung, vorsichtige Reinigung und Fotografie aller Bestandteile eines Artikels, weitere Serviceleistungen sowie die Verpackung. Für diese Leistungen berechnen wir eine Artikelpauschale von 1,50 EUR pro Bild-/Tonträger die in unseren Preisen bereits inbegriffen ist.

Versand

Sendungsverfolgung und Versicherung

Die folgenden Angaben gelten für alle Versandoptionen:
* bedeutet ohne Sendungsverfolgung und Versicherung
** bedeutet mit Sendungsverfolgung und Versicherung bis € 50
*** bedeutet mit Sendungsverfolgung und Versicherung bis € 500

National

Hermes:
Päckchen・≤ 25kg・L + K ≤ 37cm・Ø 2-5 days・
€ 3,70 **・Abholung im Hermes-Paketshop
€ 4,45 **・Haustürzustellung

DHL:
Paket・≤ 5kg・≤ 120 x 60 x 60cm・Ø 1-2 Tage・€ 7,81 ***

International

Deutsche Post:     
Großbrief・≤ 500g・Länge + Breite + Höhe ≤ 90cm; keine Seite > 60cm
(Achtung bitte beachten! Hinweise des Verkäufers: "Deutsche Post Brief International・Groß"・in 16 Sprachen)
・Europäische Union・Ø 3-5 Tage・€ 3,70 *
・Welt・Ø 5-14 Tage・€ 6,48 *

DHL:
Päckchen M・≤ 2kg・Länge + Breite + Höhe ≤ 90cm; keine Seite > 60cm
・Europäische Union・Ø 3-5 Tage・€ 12,19 *・€ 15,32 **
・Großbritannien und Schweiz・Ø 5-7 Tage・€ 20,27 *・€ 25,90 **
・Britische Inseln (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Kanarische Inseln, Welt・Ø 7-21 Tage・€ 26,61 *・€ 32,24 **

Aufmerksamkeit! Abweichungen je nach Empfängerland sind möglich. Für eine höhere Versicherung der Ware bitte vorher anfragen.


Terjemahan bahasa indonesia

Wolfgang Amadeus Mozart・Musik Malam Kecil
Joseph Haydn・Konser Terompet di E flat mayor
Orkestra: Orkestra Simfoni Wina・Konduktor: Bernhard Paumgartner;
Terompet: Harry Sevenstern
‎
Simfoni anak-anak
Orkestra Kamar Heilbronn Konduktor: Jorg Faerber

Stereo fontana spesial・Philips・Tahun rilis tidak jelas

Buatan Belanda

Kondisi: vinyl sebagai belum dimainkan! Tutupi dengan tanda-tanda usia yang jelas. Dilengkapi dengan lengan dalam asli dan lengan dalam baru

Informasi tentang musisi dan pekerjaan

Serenade No. 13 untuk senar di G mayor KV 525 adalah salah satu komposisi paling populer oleh Wolfgang Amadeus Mozart. Itu mendapat julukan "A Little Night Music" untuk entri Mozart dalam raisonné katalognya: "A Little Night Music, terdiri dari Allegro.Minuet dan Trio.-Romance.Minuet dan Trio, dan Finale.-2 violini, viola e bassi ." dia menerjemahkan istilah serenade ke dalam bahasa Jerman, yang menggambarkan genre musik hiburan yang secara tradisional dilakukan di malam hari dan sering di luar ruangan dan karena itu sering ditulis untuk alat musik tiup. Namun, "Musik Malam Kecil" ditulis untuk ansambel musik kamar dari dua biola, biola, cello dan double bass (sekarang bagian-bagian ini biasanya dimainkan beberapa kali). Selain itu, seni penulisan bagian dan proporsi gerakan klasik juga menunjukkan bahwa karya tersebut lebih dipahami sebagai musik kamar yang menuntut daripada sebagai musik hiburan murni yang "ringan".

Komposisi selesai di Wina pada 10 Agustus 1787 ketika Mozart sedang mengerjakan Don Giovanni. Namun, tidak diketahui untuk acara apa atau klien mana Mozart yang menulisnya. Itu mungkin tidak pernah dilakukan selama hidupnya.

Konser untuk terompet dan orkestra di E flat mayor (Hob.VIIe:1; judul: Concerto per il Clarino) digubah oleh Franz Joseph Haydn pada tahun 1796 untuk trompet berkunci yang ditemukan oleh Anton Weidinger. Ini adalah konserto pertama untuk instrumen baru ini dan masih dianggap sebagai karya standar dalam repertoar terompet. Rentang nada bagian solo memanjang dari bb ke db'''. Waktu bermainnya sekitar 15 menit.

Konser Terompet Haydn ditulis di Wina pada tahun 1796 setelah kembali dari perjalanan keduanya ke London. Kliennya adalah pemain trompet pengadilan Wina Anton Weidinger, yang bekerja pada pengembangan trompet yang dikunci, awalnya juga dikenal sebagai "terompet terorganisir", selama tahun 1790-an. Pada terompet alam, yang umum pada saat itu, hanya apa yang disebut nada alam yang bisa ditiup. Sebaliknya, terompet tuts baru memiliki tujuh lubang nada yang dapat ditutup dengan tuts, yang juga memungkinkan untuk memainkan nada-nada kromatik. Namun kemudian, mekanisme kunci ini tampaknya telah merusak intonasi dan kualitas suara instrumen, seperti yang dikeluhkan Felix Mendelssohn dalam sebuah surat pada akhir tahun 1831.

Simfoni anak-anak (judul asli: Berchtoldsgaden-Musik (Berchtesgarden-Musik), juga dikenal sebagai Cassatio ex G) adalah komposisi kamar dari zaman sebelum Klasikisme Wina - yang sudah memberikan gambaran tentang karya simfoni kemudian dari genre musik ini. Penulisannya tidak jelas untuk waktu yang lama. Karya itu dikaitkan dengan Leopold Mozart atau muridnya Johann Rainprechter, dan Joseph Haydn dan saudaranya Michael Haydn juga kadang-kadang dianggap sebagai komposer. Menurut temuan baru-baru ini, Edmund Angerer adalah komposer sebenarnya dari "Children's Symphony", tetapi tesis ini juga tidak terbantahkan di antara para ahli musik. Dalam sebuah monografi yang diterbitkan pada tahun 1994, ahli musik Australia Robert Illing membantah bahwa manuskrip dari pena Angerer juga bisa menjadi salinan, sehingga tidak membuktikan kepengarangannya. Faktanya adalah, bagaimanapun, bahwa komposisi dari tahun 1765 yang disebut "Berchtolds-Gaden Musick" oleh Angerer adalah rekaman tertua dari "Children's Symphony".

Dalam "Children's Symphony" tujuh instrumen anak-anak khas Perang Berchtesgadener dari Tanah Berchtesgadener digunakan selain formasi orkestra biasa: cuckoo, puyuh, terompet, drum, ratchet, ayam organ, dan bintang simbal.

daftar judul

Sedikit musik malam di G mayor, KV 525
Komposer: Wolfgang Amadeus Mozart・Konduktor: Bernhard Paumgartner; Orkestra: Orkestra Simfoni Wina
A1・Allegro
A2・Romantis (Andante)
A3・Minuet (Allegretto)
A4・Rondo (Allegro)
   
Konser Terompet di E flat mayor, H. VIIe
Komposer: Joseph Haydn・Konduktor: Bernhard Paumgartner; Orkestra: Vienna Symphony Orchestra・Trumpet: Harry Sevenstern
B1・Allegro (irama: Paumgartner)
B2・Andante
B3・Final (Allegro)

Simfoni Anak (Divertimento C mayor, H. II, 47)

Komposer: (mungkin) Leopold Mozart (ayah Wolfgang Amadeus)・Konduktor: Jürg Faerber; Orkestra: Orkestra Kamar Heilbronn
B4a・Allegro
B4b・Menit
B4c・Final (Allegro)

Catatan
Teks label dalam bahasa Inggris, teks di sampul belakang ditulis dalam bahasa Jerman.
Catatan tentang penawaran dan biaya pengiriman

Penawaran kami berasal dari likuidasi koleksi buku, CD, rekaman dan DVD dan beberapa hal lainnya.

Kami tidak hanya "meludah" artikel kami di Internet, tetapi di mana tampaknya sesuai untuk kami, kami mencoba untuk memberikan pengetahuan latar belakang tambahan dan menerjemahkan - tidak selalu - semuanya ke dalam beberapa bahasa. Pekerjaan pendahuluan kami sebelum pengiriman juga mencakup pemeriksaan yang cermat, pembersihan yang cermat, dan fotografi semua komponen suatu barang, layanan lain, dan pengemasan. Untuk layanan ini, kami membebankan tarif tetap item sebesar EUR 1,50 per pembawa gambar/suara, yang sudah termasuk dalam harga kami.

Pengiriman

Pelacakan dan asuransi

Detail berikut berlaku untuk semua opsi pengiriman:
* berarti tanpa pelacakan dan asuransi
** berarti dengan pelacakan dan asuransi hingga € 50
*** berarti dengan pelacakan dan asuransi hingga € 500
Internasional

Layanan pos Jerman:
Huruf Besar 500g Panjang + Lebar + Tinggi 90cm; tidak ada sisi > 60cm
(Harap diperhatikan! Catatan dari penjual: "Deutsche Post Brief International・Big"・dalam 16 bahasa)
Uni Eropa・Ø 3-5 hari・€ 3,70 *
Dunia・Ø 5-14 hari・€ 6,48 *

DHL:
Paket M・≤ 2kg・Panjang + Lebar + Tinggi 90cm; tidak ada sisi > 60cm
Uni Eropa・Ø 3-5 hari・€ 12,19 *・€ 15,32 **
Inggris Raya dan Swiss・Ø 5-7 hari・€ 20,27 *・€ 25,90 **
Kepulauan Inggris (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Kepulauan Canary, Dunia・Ø 7-21 hari・€26,61*・€32,24**

Perhatian! Penyimpangan tergantung pada negara penerima dimungkinkan. Untuk asuransi barang yang lebih tinggi, harap tanyakan terlebih dahulu.

Traducció al català

Wolfgang Amadeus Mozart・A Little Night Music
Joseph Haydn・Concert de trompeta en mi bemoll major
Orquestra: Orquestra Simfònica de Viena・Director: Bernhard Paumgartner;
Trompeta: Harry Sevenstern
‎
Una simfonia infantil
Heilbronn Chamber Orchestra・Director: Jorg Faerber

Especial fontana estèreo・Philips・L'any de llançament no està clar

Fabricat als Països Baixos

Estat: vinil com no reproduït! Cobrir amb clars signes de l'edat. Ve amb la funda interior original i la funda interior nova

Informació sobre músics i obra

La Serenata núm. 13 per a cordes en sol major KV 525 és una de les composicions més populars de Wolfgang Amadeus Mozart. Deu el seu sobrenom "A Little Night Music" a l'entrada de Mozart al seu catàleg raonat: "A Little Night Music, consistent of an Allegro.Minuet and Trio.-Romance.Minuet and Trio, and Finale.-2 violini, viola i bassi ." tradueix el terme serenata a l'alemany, que descriu un gènere de música d'entreteniment que tradicionalment s'interpretava al vespre i sovint a l'aire lliure i, per tant, sovint s'escriuva per a instruments de vent. Tanmateix, la "Little Night Music" va ser escrita per a un conjunt de música de cambra de dos violins, viola, violoncel i contrabaix (avui les parts se solen tocar diverses vegades). A més, l'art de l'escriptura parcial i les proporcions clàssiques dels moviments també indiquen que l'obra es va concebre més com una música de cambra exigent que com una música d'entreteniment pura i "lleugera".

La composició es va completar a Viena el 10 d'agost de 1787 mentre Mozart treballava a Don Giovanni. Tanmateix, es desconeix per a quina ocasió o quin client les va escriure Mozart. Probablement no es va representar mai durant la seva vida.

El Concert per a trompeta i orquestra en mi bemoll major (Hob.VIIe:1; títol: Concerto per il Clarino) va ser compost per Franz Joseph Haydn el 1796 per a la trompeta de teclat inventada per Anton Weidinger. Va ser el primer concert per a aquest nou instrument i encara es considera una obra estàndard en el repertori de trompeta. El rang de to de la part solista s'estén des de bb fins a db'''. El temps de joc és d'uns 15 minuts.

El Concert per a trompeta de Haydn va ser escrit a Viena el 1796 després de tornar del seu segon viatge a Londres. El client va ser el trompetista de la cort vienès Anton Weidinger, que va treballar en el desenvolupament d'una trompeta de clau, inicialment també coneguda com a "trompeta organitzada", durant la dècada de 1790. A la trompeta natural, que era habitual a l'època, només es podien tocar els anomenats tons naturals. En canvi, la nova trompeta de teclat tenia set forats de to que es podien tancar amb claus, fet que també permetia tocar tons cromàtics. Més tard, però, aquest mecanisme clau sembla haver perjudicat tant l'entonació com la qualitat del so de l'instrument, tal com es va queixar Felix Mendelssohn en una carta fins al 1831.

La simfonia infantil (títol original: Berchtoldsgaden-Musik (Berchtesgarden-Musik), també coneguda com Cassatio ex G) és una composició de cambra d'època anterior al classicisme vienès, que ja dóna una idea de les obres simfòniques posteriors d'aquest gènere musical. L'autoria no va estar clara durant molt de temps. L'obra es va atribuir a Leopold Mozart o al seu deixeble Johann Rainprechter, i Joseph Haydn i el seu germà Michael Haydn també van ser considerats compositors de vegades. Segons les darreres troballes, Edmund Angerer és el compositor real de la "Simfonia infantil", però aquesta tesi tampoc és indiscutible entre els musicòlegs. En una monografia publicada l'any 1994, el musicòleg australià Robert Illing va contrarestar que el manuscrit de la ploma d'Angerer també podria ser una còpia, de manera que no demostra l'autoria. El fet és, però, que la composició de 1765 anomenada "Berchtolds-Gaden Musick" d'Angerer és l'enregistrament més antic conegut de la "Simfonia infantil".

A la "Simfonia infantil" s'utilitzen set instruments infantils típics de la Guerra de Berchtesgadener de la Terra de Berchtesgadener, a més de la formació orquestral habitual: cucut, guatlla, trompeta, tambor, trinquet, gallina d'orgue i estrella de plat.

llista de títols

Una mica de música nocturna en sol major, KV 525
Compositor: Wolfgang Amadeus Mozart・Director: Bernhard Paumgartner; Orquestra: Orquestra Simfònica de Viena
A1・Allegro
A2・Romanç (Andante)
A3・Minuet (Allegretto)
A4・Rondo (Allegro)
   
Concert per a trompeta en mi bemoll major, H. VIIe
Compositor: Joseph Haydn・Director: Bernhard Paumgartner; Orquestra: Orquestra Simfònica de Viena・Trompeta: Harry Sevenstern
B1・Allegro (cadència: Paumgartner)
B2・Andante
B3・Final (Allegro)

Simfonia Infantil (Divertimento Do major, H. II, 47)

Compositor: (probablement) Leopold Mozart (pare de Wolfgang Amadeus)・Conductor: Jürg Faerber; Orquestra: Heilbronn Chamber Orchestra
B4a・Allegro
B4b・Minut
B4c・Final (Allegro)

Observacions
El text de l'etiqueta està en anglès, el text de la contraportada està escrit en alemany.
Notes sobre l'oferta i les despeses d'enviament

La nostra oferta prové de la liquidació d'una col·lecció de llibres, CD, discos i DVD i algunes altres coses.

No només "escupem" els nostres articles a Internet, sinó que, quan ens sembla oportú, intentem aportar coneixements de fons addicionals i traduir -no sempre- tot a diversos idiomes. El nostre treball previ abans de l'enviament també inclou la inspecció a consciència, la neteja acurada i la fotografia de tots els components d'un article, altres serveis i l'embalatge. Per aquests serveis cobrem una tarifa plana per article d'1,50 EUR per suport d'imatge/so, que ja està inclosa en els nostres preus.

Enviament

Seguiment i assegurança

Els detalls següents s'apliquen a totes les opcions d'enviament:
* significa sense seguiment i assegurança
** significa amb seguiment i assegurança fins a 50 €
*** vol dir amb seguiment i assegurança fins a 500 €

Internacional

Servei postal alemany:
Lletra gran・≤ 500g・Llargada + Amplada + Alçada ≤ 90cm; cap costat > 60 cm
(Tingueu en compte! Notes del venedor: "Deutsche Post Brief International・Big"・en 16 idiomes)
・Unió Europea・Ø 3-5 dies・3,70 € *
・Món・Ø 5-14 dies・ 6,48 € *

DHL:
Paquet M・≤ 2kg・Llargada + Amplada + Alçada ≤ 90cm; cap costat > 60 cm
・Unió Europea・Ø 3-5 dies・12,19 € *・15,32 € **
・Gran Bretanya i Suïssa・Ø 5-7 dies・ 20,27 € *・ 25,90 € **
・Illes Britàniques (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Illes Canàries, Món・Ø 7-21 dies・26,61 €*・32,24 €**

Atenció! Són possibles desviacions en funció del país receptor. Per a una assegurança més alta de la mercaderia, si us plau, consulti abans.

Μετάφραση στα ελληνικά

Wolfgang Amadeus Mozart・A Little Night Music
Joseph Haydn・Κοντσέρτο τρομπέτας σε μι μείζονα
Ορχήστρα: Συμφωνική Ορχήστρα Βιέννης・Διεύθυνση: Bernhard Paumgartner;
Τρομπέτα: Χάρι Σέβενστερν
‎
Μια παιδική συμφωνία
Ορχήστρα Δωματίου Heilbronn・Διεύθυνση: Jorg Faerber

Special Stereo fontana・Philips・Το έτος κυκλοφορίας δεν είναι σαφές

Κατασκευασμένο στην Ολλανδία

Κατάσταση: βινύλιο ως άπαιχτο! Καλύψτε με σαφή σημάδια ηλικίας. Συνοδεύεται από το αρχικό εσωτερικό μανίκι και το νέο εσωτερικό μανίκι

Πληροφορίες για μουσικούς και δουλειά

Η Σερενάτα Νο. 13 για έγχορδα σε σολ μείζονα KV 525 είναι μια από τις πιο δημοφιλείς συνθέσεις του Wolfgang Amadeus Mozart. Οφείλει το ψευδώνυμό του "A Little Night Music" στην καταχώριση του Mozart στον κατάλογό του raisonné: "A Little Night Music, που αποτελείται από ένα Allegro.Minuet and Trio.-Romance.Minuet and Trio, and Finale.-2 violini, viola e bassi Μεταφράζει τον όρο Serenade στα γερμανικά, που περιγράφει ένα είδος ψυχαγωγικής μουσικής που παιζόταν παραδοσιακά το βράδυ και συχνά σε εξωτερικούς χώρους και ως εκ τούτου γράφτηκε συχνά για πνευστά. Ωστόσο, το «Little Night Music» γράφτηκε για ένα σύνολο μουσικής δωματίου με δύο βιολιά, βιόλα, τσέλο και κοντραμπάσο (σήμερα τα μέρη παίζονται συνήθως πολλές φορές). Επιπλέον, η τέχνη της μερικής γραφής και οι κλασικές αναλογίες των κινήσεων δείχνουν επίσης ότι το έργο θεωρήθηκε περισσότερο ως απαιτητική μουσική δωματίου παρά ως καθαρή, «ελαφριά» μουσική ψυχαγωγίας.

Η σύνθεση ολοκληρώθηκε στη Βιέννη στις 10 Αυγούστου 1787 ενώ ο Μότσαρτ δούλευε πάνω στον Ντον Τζιοβάνι. Ωστόσο, είναι άγνωστο για ποια περίσταση ή ποιος πελάτης τα έγραψε ο Μότσαρτ. Μάλλον δεν εκτελέστηκε ποτέ όσο ζούσε.

Το Κοντσέρτο για τρομπέτα και ορχήστρα σε μι μείζονα (Hob.VIIe:1, τίτλος: Concerto per il Clarino) συντέθηκε από τον Franz Joseph Haydn το 1796 για την τρομπέτα με κλειδί που εφευρέθηκε από τον Anton Weidinger. Ήταν το πρώτο κονσέρτο για αυτό το νέο όργανο και εξακολουθεί να θεωρείται τυπικό έργο στο ρεπερτόριο της τρομπέτας. Το εύρος του pitch του σόλο μέρους εκτείνεται από bb έως db''. Ο χρόνος παιχνιδιού είναι περίπου 15 λεπτά.

Το κονσέρτο για τρομπέτα του Χάιντν γράφτηκε στη Βιέννη το 1796 μετά την επιστροφή του από το δεύτερο ταξίδι του στο Λονδίνο. Ο πελάτης ήταν ο βιεννέζος τρομπετίστας της αυλής Anton Weidinger, ο οποίος εργάστηκε για την ανάπτυξη μιας τρομπέτας με κλειδί, αρχικά γνωστή και ως "οργανωμένη τρομπέτα", κατά τη δεκαετία του 1790. Στη φυσική τρομπέτα, που ήταν συνηθισμένη εκείνη την εποχή, μπορούσαν να φυσούν μόνο οι λεγόμενοι φυσικοί τόνοι. Αντίθετα, η νέα τρομπέτα με πλήκτρα είχε επτά τονικές τρύπες που μπορούσαν να κλείσουν με πλήκτρα, γεγονός που επέτρεπε επίσης την αναπαραγωγή χρωματικών τόνων. Αργότερα, ωστόσο, αυτός ο βασικός μηχανισμός φαίνεται να έχει επηρεάσει τόσο τον τονισμό όσο και την ποιότητα του ήχου του οργάνου, όπως παραπονέθηκε ο Felix Mendelssohn σε μια επιστολή του μόλις το 1831.

Η παιδική συμφωνία (πρωτότυπος τίτλος: Berchtoldsgaden-Musik (Berchtesgarden-Musik), γνωστή και ως Cassatio ex G) είναι μια σύνθεση δωματίου από την εποχή πριν από τον βιεννέζικο κλασικισμό - που ήδη δίνει μια ιδέα για μεταγενέστερα συμφωνικά έργα αυτού του μουσικού είδους. Η συγγραφή ήταν ασαφής για μεγάλο χρονικό διάστημα. Το έργο αποδόθηκε στον Leopold Mozart ή στον μαθητή του Johann Rainprechter και ο Joseph Haydn και ο αδελφός του Michael Haydn θεωρήθηκαν επίσης συνθέτες κατά καιρούς. Σύμφωνα με πρόσφατα ευρήματα, ο Edmund Angerer είναι ο πραγματικός συνθέτης της «Παιδικής Συμφωνίας», αλλά και αυτή η διατριβή δεν είναι αδιαμφισβήτητη μεταξύ των μουσικολόγων. Σε μια μονογραφία που δημοσιεύτηκε το 1994, ο Αυστραλός μουσικολόγος Robert Illing αντέτεινε ότι το χειρόγραφο από την πένα του Angerer θα μπορούσε επίσης να είναι αντίγραφο, έτσι ώστε να μην αποδεικνύεται η συγγραφή. Γεγονός είναι ωστόσο ότι η σύνθεση του 1765 που ονομάζεται «Berchtolds-Gaden Musick» από τον Angerer είναι η παλαιότερη γνωστή ηχογράφηση της «Παιδικής Συμφωνίας».

Στην «Παιδική Συμφωνία» χρησιμοποιούνται επτά τυπικά παιδικά όργανα του Πολέμου Berchtesgadener από τη Γη του Berchtesgadener, εκτός από τη συνήθη ορχηστρική συγκρότηση: κούκος, ορτύκια, τρομπέτα, τύμπανο, καστάνια, κότα οργάνων και αστέρι κύμβαλου.

λίστα τίτλων

Λίγη νυχτερινή μουσική σε σολ μείζονα, KV 525
Συνθέτης: Wolfgang Amadeus Mozart · Διεύθυνση ορχήστρας: Bernhard Paumgartner; Ορχήστρα: Συμφωνική Ορχήστρα της Βιέννης
Α1 · Αλέγκρο
A2 · Ρομαντικό (Andante)
A3・Minuet (Allegretto)
A4 · Rondo (Allegro)
  
Κοντσέρτο τρομπέτας σε μι μείζονα, H. VIIe
Συνθέτης: Joseph Haydn · Διεύθυνση ορχήστρας: Bernhard Paumgartner; Ορχήστρα: Συμφωνική Ορχήστρα Βιέννης・ Τρομπέτα: Χάρι Σέβενστερν
B1・Allegro (ρυθμός: Paumgartner)
B2 · Andante
B3・Τελικός (Allegro)

Παιδική Συμφωνία (Divertimento ντο μείζονα, H. II, 47)

Συνθέτης: (πιθανώς) Leopold Mozart (πατέρας του Wolfgang Amadeus)・Διεύθυνση ορχήστρας: Jürg Faerber; Ορχήστρα: Ορχήστρα Δωματίου Heilbronn
B4a・Allegro
B4b・Λεπτό
B4c・Τελικός (Allegro)

Παρατηρήσεις
Το κείμενο της ετικέτας είναι στα αγγλικά, το κείμενο στο οπισθόφυλλο είναι γραμμένο στα γερμανικά.
Σημειώσεις για την προσφορά και τα έξοδα αποστολής

Η προσφορά μας προέρχεται από την εκκαθάριση μιας συλλογής βιβλίων, CD, δίσκων και DVD και κάποια άλλα πράγματα.

Δεν «φτύνουμε» απλώς τα άρθρα μας στο Διαδίκτυο, αλλά όπου μας φαίνεται κατάλληλο, προσπαθούμε να παρέχουμε επιπλέον γνώσεις και να μεταφράζουμε -όχι πάντα- τα πάντα σε πολλές γλώσσες. Οι προκαταρκτικές εργασίες μας πριν από την αποστολή περιλαμβάνουν επίσης τον ενσυνείδητο έλεγχο, τον προσεκτικό καθαρισμό και τη φωτογράφηση όλων των εξαρτημάτων ενός αντικειμένου, άλλες υπηρεσίες και τη συσκευασία. Για αυτές τις υπηρεσίες χρεώνουμε μια κατ' αποκοπή τιμή προϊόντος 1,50 EUR ανά φορέα εικόνας/ήχου, η οποία περιλαμβάνεται ήδη στις τιμές μας.

Αποστολή

Παρακολούθηση και ασφάλιση

Οι ακόλουθες λεπτομέρειες ισχύουν για όλες τις επιλογές αποστολής:
* σημαίνει χωρίς παρακολούθηση και ασφάλιση
** σημαίνει με παρακολούθηση και ασφάλιση έως 50€
*** σημαίνει με παρακολούθηση και ασφάλιση έως 500€

Διεθνές

Γερμανική ταχυδρομική υπηρεσία:
Μεγάλο γράμμα・≤ 500g・Μήκος + Πλάτος + Ύψος ≤ 90cm; χωρίς πλευρά > 60 εκ
(Παρακαλώ σημειώστε! Σημειώσεις από τον πωλητή: "Deutsche Post Brief International・Big"・σε 16 γλώσσες)
・Ευρωπαϊκή Ένωση・Ø 3-5 ημέρες・3,70€ *
・Κόσμος・Ø 5-14 ημέρες・6,48€ *

DHL:
Συσκευασία M・≤ 2kg・Μήκος + Πλάτος + Ύψος ≤ 90cm; χωρίς πλευρά > 60 εκ
・Ευρωπαϊκή Ένωση・Ø 3-5 ημέρες・12,19€ *・15,32€ **
・Μεγάλη Βρετανία και Ελβετία・Ø 5-7 ημέρες・20,27€ *・25,90€ **
・Βρετανικά νησιά (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Κανάρια Νησιά, Κόσμος・Ø 7-21 ημέρες・26,61€*・32,24€**

Προσοχή! Είναι δυνατές αποκλίσεις ανάλογα με τη χώρα παραλήπτη. Για υψηλότερη ασφάλιση των εμπορευμάτων, ρωτήστε εκ των προτέρων.


translation in English

Wolfgang Amadeus Mozart・A Little Night Music
Joseph Haydn・Trumpet Concerto in E flat major
Orchestra: Vienna Symphony Orchestra・Conductor: Bernhard Paumgartner;
Trumpet: Harry Sevenstern
‎
A children's symphony
Heilbronn Chamber Orchestra・Conductor: Jorg Faerber

Stereo fontana special・Philips・Release year unclear

Made in Netherlands

Condition: vinyl as unplayed! Cover with clear signs of age. Comes with the original inner sleeve and new inner sleeve

Information on musicians and work

The Serenade No. 13 for strings in G major KV 525 is one of the most popular compositions by Wolfgang Amadeus Mozart. It owes its nickname "A Little Night Music" to Mozart's entry in his catalog raisonné: "A Little Night Music, consisting of an Allegro.Minuet and Trio.-Romance.Minuet and Trio, and Finale.-2 violini, viola e bassi." he translates the term serenade into German, which describes a genre of entertainment music that was traditionally performed in the evening and often outdoors and was therefore often written for wind instruments. However, the "Little Night Music" was written for a chamber music ensemble of two violins, viola, cello and double bass (today the parts are usually played several times). In addition, the artistry of the part-writing and the classical proportions of the movements also indicate that the work was conceived more as demanding chamber music than as pure, "light" entertainment music.

The composition was completed in Vienna on August 10, 1787 while Mozart was working on Don Giovanni. However, it is unknown for which occasion or which client Mozart wrote them. It was probably never performed during his lifetime.

The Concerto for trumpet and orchestra in E flat major (Hob.VIIe:1; title: Concerto per il Clarino) was composed by Franz Joseph Haydn in 1796 for the keyed trumpet invented by Anton Weidinger. It was the first concerto for this new instrument and is still considered a standard work in the trumpet repertoire. The pitch range of the solo part extends from bb to db'''. The playing time is about 15 minutes.

Haydn's Trumpet Concerto was written in Vienna in 1796 after returning from his second trip to London. The client was the Viennese court trumpeter Anton Weidinger, who worked on the development of a keyed trumpet, initially also known as an "organized trumpet", during the 1790s. On the natural trumpet, which was common at the time, only the so-called natural tones could be blown. In contrast, the new keyed trumpet had seven tone holes that could be closed by keys, which also made it possible to play chromatic tones. Later, however, this key mechanism seems to have impaired both the intonation and the sound quality of the instrument, as Felix Mendelssohn complained in a letter as late as 1831.

The children's symphony (original title: Berchtoldsgaden-Musik (Berchtesgarden-Musik), also known as Cassatio ex G) is a chamber composition from the time before Viennese Classicism - which already gives an idea of ​​later symphonic works of this musical genre. The authorship was unclear for a long time. The work was attributed to Leopold Mozart or his pupil Johann Rainprechter, and Joseph Haydn and his brother Michael Haydn were also considered composers at times. According to recent findings, Edmund Angerer is the actual composer of the "Children's Symphony", but this thesis is not undisputed among musicologists either. In a monograph published in 1994, the Australian musicologist Robert Illing countered that the manuscript from Angerer's pen could also be a copy, so that it does not prove authorship. The fact is, however, that the composition from 1765 called "Berchtolds-Gaden Musick" by Angerer is the oldest known recording of the "Children's Symphony".

In the "Children's Symphony" seven typical children's instruments of the Berchtesgadener War from the Berchtesgadener Land are used in addition to the usual orchestral formation: cuckoo, quail, trumpet, drum, ratchet, organ hen and cymbal star.

title list

A little night music in G major, KV 525
Composer: Wolfgang Amadeus Mozart・Conductor: Bernhard Paumgartner; Orchestra: Vienna Symphony Orchestra
A1・Allegro
A2・Romance (Andante)
A3・Minuet (Allegretto)
A4・Rondo (Allegro)
   
Trumpet Concerto in E flat major, H. VIIe
Composer: Joseph Haydn・Conductor: Bernhard Paumgartner; Orchestra: Vienna Symphony Orchestra・Trumpet: Harry Sevenstern
B1・Allegro (cadence: Paumgartner)
B2・Andante
B3・Final (Allegro)

Children's Symphony (Divertimento C major, H. II, 47)

Composer: (probably) Leopold Mozart (father of Wolfgang Amadeus)・Conductor: Jürg Faerber; Orchestra: Heilbronn Chamber Orchestra
B4a・Allegro
B4b・Minute
B4c・Final (Allegro)

Remarks
The label text is in English, the text on the back cover is written in German.
Notes on the offer and shipping costs

Our offer comes from the liquidation of a collection of books, CDs, records and DVDs and some other things.

We don't just "spit" our articles on the Internet, but where it seems appropriate to us, we try to provide additional background knowledge and translate - not always - everything into several languages. Our preliminary work before shipping also includes the conscientious inspection, careful cleaning and photography of all components of an item, other services and the packaging. For these services we charge an item flat rate of EUR 1.50 per image/sound carrier, which is already included in our prices.

Shipment

Tracking and insurance

The following details apply to all shipping options:
* means without tracking and insurance
** means with tracking and insurance up to € 50
*** means with tracking and insurance up to € 500

National

Hermes:
Small package・≤ 25kg・L + K ≤ 37cm・Ø 2-5 days・
€ 3.70 **・Collection at the Hermes parcel shop
€ 4.45 **・Door delivery

DHL:
Package・≤ 5kg・≤ 120 x 60 x 60cm・Ø 1-2 days・€ 7.81 ***

International

German postal service:
Large Letter・≤ 500g・Length + Width + Height ≤ 90cm; no side > 60cm
(Please note! Notes from the seller: "Deutsche Post Brief International・Big"・in 16 languages)
・European Union・Ø 3-5 days・€ 3.70 *
・World・Ø 5-14 days・€ 6.48 *

DHL:
Package M・≤ 2kg・Length + Width + Height ≤ 90cm; no side > 60cm
・European Union・Ø 3-5 days・€ 12.19 *・€ 15.32 **
・Great Britain and Switzerland・Ø 5-7 days・€ 20.27 *・€ 25.90 **
・British Isles (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Canary Islands, World・Ø 7-21 days・€26.61*・€32.24**

Attention! Deviations depending on the recipient country are possible. For a higher insurance of the goods please inquire beforehand.

Traducción al español

Wolfgang Amadeus Mozart・A Little Night Music
Joseph Haydn・Concierto para trompeta en mi bemol mayor
Orquesta: Orquesta Sinfónica de Viena・Director: Bernhard Paumgartner;
Trompeta: Harry Sevenstern
‎
Una sinfonía para niños
Orquesta de Cámara de Heilbronn・Director: Jorg Faerber

Stereo fontana special・Philips・Año de lanzamiento poco claro

Hecho en Holanda

Condición: vinilo como no tocado! Cubrir con claros signos de la edad. Viene con la funda interior original y la funda interior nueva.

Información sobre músicos y obra.

La Serenata n.º 13 para cuerdas en sol mayor KV 525 es una de las composiciones más populares de Wolfgang Amadeus Mozart. Debe su sobrenombre de "Pequeña música nocturna" a la entrada de Mozart en su catálogo razonado: "Pequeña música nocturna, compuesta por un Allegro.Minuet y Trio.-Romance.Minuet and Trio, and Finale.-2 violini, viola e bassi ." Traduce el término serenata al alemán, que describe un género de música de entretenimiento que se interpretaba tradicionalmente por la noche y, a menudo, al aire libre y, por lo tanto, a menudo se escribía para instrumentos de viento. Sin embargo, la "Pequeña música nocturna" fue escrita para un conjunto de música de cámara de dos violines, viola, violonchelo y contrabajo (hoy en día las partes suelen tocarse varias veces). Además, el arte de la escritura parcial y las proporciones clásicas de los movimientos también indican que la obra fue concebida más como música de cámara exigente que como música de entretenimiento pura y "ligera".

La composición se completó en Viena el 10 de agosto de 1787 mientras Mozart trabajaba en Don Giovanni. Sin embargo, se desconoce para qué ocasión o qué cliente las escribió Mozart. Probablemente nunca se realizó durante su vida.

El Concierto para trompeta y orquesta en mi bemol mayor (Hob.VIIe:1; título: Concerto per il Clarino) fue compuesto por Franz Joseph Haydn en 1796 para la trompeta con llave inventada por Anton Weidinger. Fue el primer concierto para este nuevo instrumento y todavía se considera una obra estándar en el repertorio de trompetas. El rango de tono de la parte solista se extiende desde bb a db'''. El tiempo de reproducción es de unos 15 minutos.

El Concierto para trompeta de Haydn fue escrito en Viena en 1796 después de regresar de su segundo viaje a Londres. El cliente fue el trompetista de la corte vienesa Anton Weidinger, quien trabajó en el desarrollo de una trompeta con llave, inicialmente también conocida como "trompeta organizada", durante la década de 1790. En la trompeta natural, que era común en ese momento, solo se podían soplar los llamados tonos naturales. En contraste, la nueva trompeta con llave tenía siete agujeros de tono que podían cerrarse con llaves, lo que también hacía posible tocar tonos cromáticos. Más tarde, sin embargo, este mecanismo clave parece haber afectado tanto la entonación como la calidad del sonido del instrumento, como se quejó Felix Mendelssohn en una carta de 1831.

La sinfonía infantil (título original: Berchtoldsgaden-Musik (Berchtesgarden-Musik), también conocida como Cassatio ex G) es una composición de cámara de la época anterior al clasicismo vienés -lo que ya da una idea de las obras sinfónicas posteriores de este género musical-. La autoría no estuvo clara durante mucho tiempo. La obra se atribuyó a Leopold Mozart oa su alumno Johann Rainprechter, y Joseph Haydn y su hermano Michael Haydn también fueron considerados compositores en ocasiones. Según hallazgos recientes, Edmund Angerer es el compositor real de la "Sinfonía de los niños", pero esta tesis tampoco es indiscutible entre los musicólogos. En una monografía publicada en 1994, el musicólogo australiano Robert Illing respondió que el manuscrito de la pluma de Angerer también podría ser una copia, por lo que no prueba la autoría. El hecho es, sin embargo, que la composición de 1765 llamada "Berchtolds-Gaden Musick" de Angerer es la grabación más antigua conocida de la "Sinfonía de los niños".

En la "Sinfonía infantil", además de la formación orquestal habitual, se utilizan siete instrumentos infantiles típicos de la Guerra de Berchtesgadener de Berchtesgadener Land: cuco, codorniz, trompeta, tambor, trinquete, gallina de órgano y estrella de platillos.

lista de títulos

Un poco de música nocturna en sol mayor, KV 525
Compositor: Wolfgang Amadeus Mozart・Director: Bernhard Paumgartner; Orquesta: Orquesta Sinfónica de Viena
A1・Alegro
A2・Romance (Andante)
A3・Minué (Alegretto)
A4・Rondo (Alegro)
  
Concierto para trompeta en mi bemol mayor, H. VIIe
Compositor: Joseph Haydn・Director: Bernhard Paumgartner; Orquesta: Orquesta Sinfónica de Viena・Trompeta: Harry Sevenstern
B1・Allegro (cadencia: Paumgartner)
B2・Andante
B3・Final (Alegro)

Sinfonía infantil (Divertimento en do mayor, H. II, 47)

Compositor: (probablemente) Leopold Mozart (padre de Wolfgang Amadeus)・Director: Jürg Faerber; Orquesta: Orquesta de Cámara de Heilbronn
B4a・Alegro
B4b・Minuto
B4c・Final (Alegro)

Observaciones
El texto de la etiqueta está en inglés, el texto de la contraportada está escrito en alemán.
Notas sobre la oferta y los gastos de envío

Nuestra oferta viene de la liquidación de una colección de libros, CDs, discos y DVDs y algunas otras cosas.

No nos limitamos a "escupir" nuestros artículos en Internet, sino que, cuando nos parece apropiado, tratamos de proporcionar conocimientos previos adicionales y traducir, no siempre, todo a varios idiomas. Nuestro trabajo preliminar antes del envío también incluye la inspección minuciosa, la limpieza cuidadosa y la fotografía de todos los componentes de un artículo, otros servicios y el embalaje. Por estos servicios cobramos una tarifa plana por artículo de 1,50 EUR por soporte de imagen/sonido, que ya está incluida en nuestros precios.

Envío

Seguimiento y seguro

Los siguientes detalles se aplican a todas las opciones de envío:
* significa sin seguimiento y seguro
**medios con seguimiento y seguro hasta 50€
***medios con seguimiento y seguro hasta 500€

Internacional

Servicio postal alemán:
Letra grande・≤ 500 g・Largo + ancho + alto ≤ 90 cm; sin lado > 60cm
(¡Tenga en cuenta! Notas del vendedor: "Deutsche Post Brief International・Big"・en 16 idiomas)
・Unión Europea・Ø 3-5 días・€ 3,70 *
・Mundial・Ø 5-14 días・€ 6,48 *

DHL:
Paquete M・≤ 2kg・Largo + Ancho + Alto ≤ 90cm; sin lado > 60cm
・Unión Europea・Ø 3-5 días・€ 12,19 *・€ 15,32 **
・Gran Bretaña y Suiza・Ø 5-7 días・€ 20,27 *・€ 25,90 **
・Islas Británicas (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Islas Canarias, Mundo・Ø 7-21 días・26,61 €*・32,24 €**

¡Atención! Es posible que se produzcan desviaciones según el país receptor. Para un mayor seguro de la mercancía consultar previamente.

Euskarazko itzulpena

Wolfgang Amadeus Mozart・A Little Night Music
Joseph Haydn・Tronpeta Kontzertua Mi bemol maiorrean
Orkestra: Vienako Orkestra Sinfonikoa・Zuzendaria: Bernhard Paumgartner;
Tronpeta: Harry Sevenstern
‎
Haurrentzako sinfonia
Heilbronn Chamber Orchestra・Zuzendaria: Jorg Faerber

Estereo fontana berezia・Philips・Askatze urtea ez dago argi

Herbehereetan egina

Baldintza: biniloa jokatu gabe bezala! Estalkia adinaren zantzu argiekin. Jatorrizko barruko mahuka eta barruko mahuka berriarekin dator

Musikari eta lanari buruzko informazioa

Wolfgang Amadeus Mozarten konposizio ezagunenetakoa da, sol maiorreko soketarako 13. serenata KV 525. "A Little Night Music" ezizena zor dio Mozartek bere katalogo arrazoituan egindako sarrerari: "A Little Night Music, Allegro.Minuet and Trio.-Romance.Minuet and Trio, and Finale.-2 biolini, viola e bassiz osatua. ." serenata terminoa alemanera itzultzen du, tradizionalki arratsaldean eta sarritan aire librean egiten zen entretenimenduko musika genero bat deskribatzen duena eta, beraz, haize instrumentuetarako idatzi ohi zen. Hala ere, "Gaueko musika txikia" bi biolin, biola, biolontxeloa eta kontrabaxua osatutako ganbera-musika talde baterako idatzi zen (gaur egun hainbat aldiz jotzen dira zatiak). Horrez gain, idazketa zatiaren arteak eta mugimenduen proportzio klasikoek ere adierazten dute lana ganbera-musika exijente gisa planteatu zela, entretenimendu-musika "arin" huts gisa baino.

Konposizioa Vienan amaitu zen 1787ko abuztuaren 10ean, Mozart Don Giovanni lantzen ari zela. Hala ere, ez dakigu Mozartek zein okasiotarako edo zein bezero idatzi zituen. Ziurrenik ez zen inoiz antzeztu bere bizitzan zehar.

Tronpeta eta orkestrarako Kontzertua Mi bemol maiorrean (Hob.VIIe:1; izenburua: Concerto per il Clarino) Franz Joseph Haydnek konposatu zuen 1796an Anton Weidingerrek asmatutako tronpeta teklarako. Instrumentu berri honen lehen kontzertua izan zen eta tronpeta errepertorioko lan estandartzat hartzen da oraindik. Bakarkako zatiaren tonua bb-tik db-ra hedatzen da. Jokatzeko denbora 15 minutu ingurukoa da.

Haydnen tronpeta-kontzertua Vienan idatzi zen 1796an Londresera egin zuen bigarren bidaiatik itzuli ondoren. Bezeroa Anton Weidinger Vienako gorteko tronpeta jotzailea izan zen, 1790eko hamarkadan giltzadun tronpeta baten garapenean lan egin zuena, hasieran "tronpeta antolatua" bezala ere ezagutzen zena. Tronpeta naturalean, garai hartan ohikoa zena, tonu natural deiturikoak baino ezin ziren jo. Aitzitik, giltzadun tronpeta berriak giltzekin itxi zitezkeen zazpi tonu-zulo zituen, eta horiei esker tonu kromatikoak jotzeko aukera ere ematen zuen. Geroago, ordea, funtsezko mekanismo horrek instrumentuaren intonazioa zein soinu-kalitatea kaltetu zuela dirudi, Felix Mendelssohnek 1831ko beranduago gutun batean salatu zuenez.

Haurrentzako sinfonia (jatorrizko izenburua: Berchtoldsgaden-Musik (Berchtesgarden-Musik), Cassatio ex G izenez ere ezaguna) Vienako Klasizismoaren aurreko garaiko ganbera-konposizioa da - eta horrek musika-genero honetako geroagoko lan sinfonikoen ideia ematen du. Egiletza ez zen argi egon denbora luzez. Leopold Mozarti edo haren ikasle Johann Rainprechter-i egotzi zioten obra, eta Joseph Haydn eta bere anaia Michael Haydn ere konpositoretzat hartu ziren batzuetan. Azken aurkikuntzen arabera, Edmund Angerer da "Haurren Sinfonia"ren benetako konpositorea, baina tesi hau ez da eztabaidaezina musikologoen artean ere. 1994an argitaratutako monografia batean, Robert Illing musikologo australiarrak erantzun zuen Angererren lumako eskuizkribua kopia bat ere izan zitekeela, egiletza frogatu ez zezan. Kontua da, dena den, Angerer-en "Berchtolds-Gaden Musick" izeneko 1765eko konposizioa "Haurren Sinfonia"ren grabaziorik zaharrena dela.

"Haurren Sinfonian" Berchtesgadener Landeko Berchtesgadener Gerrako haurrentzako zazpi instrumentu tipiko erabiltzen dira ohiko orkestra formazioaz gain: kukua, galeperra, tronpeta, danborra, trinketa, organo-oiloa eta zimbal izarra.

izenburu-zerrenda

Gaueko musika apur bat Sol maiorrean, KV 525
Konpositorea: Wolfgang Amadeus Mozart・Zuzendaria: Bernhard Paumgartner; Orkestra: Vienako Orkestra Sinfonikoa
A1・Allegro
A2・Romance (Andante)
A3・Minueto (Allegretto)
A4・Rondo (Allegro)
   
Tronpeta Kontzertua Mi bemol maiorrean, H. VIIe
Konpositorea: Joseph Haydn・Zuzendaria: Bernhard Paumgartner; Orkestra: Vienako Orkestra Sinfonikoa・Tronpeta: Harry Sevenstern
B1・Allegro (kadentzia: Paumgartner)
B2・Andante
B3・Finala (Allegro)

Haurren Sinfonia (Divertimento Do major, H. II, 47)

Konpositorea: (seguruenik) Leopold Mozart (Wolfgang Amadeus-en aita)・Zuzendaria: Jürg Faerber; Orkestra: Heilbronn Chamber Orchestra
B4a・Allegro
B4b・Minutua
B4c・Finala (Allegro)

Oharrak
Etiketaren testua ingelesez dago, atzeko azaleko testua alemanez idatzita dago.
Eskaintzari eta bidalketa-gastuei buruzko oharrak

Gure eskaintza liburu, CD, disko eta DVD eta beste gauza batzuen likidaziotik dator.

Ez ditugu gure artikuluak Interneten "tu" besterik egiten, baina egokia iruditzen zaigun lekuetan, ezagutza osagarriak ematen saiatzen gara eta dena -ez beti- hainbat hizkuntzatara itzultzen. Bidalketa baino lehen egiten ditugun aurretiazko lanak ere barne hartzen ditu elementu baten osagai guztien, beste zerbitzu batzuen eta bilgarrien arretaz ikuskatzea, garbiketa zaindua eta argazkilaritza. Zerbitzu hauengatik 1,50 euroko tarifa finkoa kobratzen dugu irudi/soinu-eramaile bakoitzeko, eta hori dagoeneko gure prezioetan sartuta dago.

Bidalketa

Jarraipena eta asegurua

Xehetasun hauek bidalketa-aukera guztietan aplikatzen dira:
* jarraipenik eta asegururik gabe esan nahi du
** 50 € arteko jarraipena eta aseguruarekin esan nahi du
*** 500 eurora arteko jarraipena eta aseguruarekin esan nahi du

Nazioartekoa

Alemaniako posta zerbitzua:
Letra handia・≤ 500g・Luzera + Zabalera + Altuera ≤ 90cm; alborik ez > 60 cm
(Kontuan izan! Saltzailearen oharrak: "Deutsche Post Brief International・Big"・16 hizkuntzatan)
・Europar Batasuna・Ø 3-5 egun・ 3,70 € *
・Mundua・Ø 5-14 egun・6,48 € *

DHL:
Paketea M・≤ 2kg・Luzera + Zabalera + Altuera ≤ 90cm; alborik ez > 60 cm
・Europar Batasuna・Ø 3-5 egun・ 12,19 € *・ 15,32 € **
・Britainia Handia eta Suitza・Ø 5-7 egun・ 20,27 € *・ 25,90 € **
・British Uharteak (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Kanariar Uharteak, Mundua・Ø 7-21 egun・ 26,61 €*・ 32,24 €**

Kontuz! Hartzailearen herrialdearen arabera desbideratzeak posible dira. Ondasunen aseguru handiagoa lortzeko mesedez galdetu aldez aurretik.

איבערזעצונג אויף יידיש

Wolfgang Amadeus Mozart・A Little Night Music
יוסף היידן ・ טרומייט קאָנסערטאָ אין E-flat Major
אָרקעסטער: ווינער סימפאָניע אָרקעסטער・דיריגענט: בערנאַרד פּאַומגאַרטנער;
שופר: הארי סעווענטן
‏
א קינדער־סימפאניע
העילבראָן קאַמער אָרקעסטער・ קאָנדוקטאָר: דזשאָרג פאַערבער

סטעריאָו פאָנטאַנאַ ספּעציעל・Philips・ מעלדונג יאָר ומקלאָר

געמאכט אין נעטהערלאַנדס

צושטאַנד: וויינאַל ווי ניט פּלייַעד! דעקן מיט קלאָר וואונדער פון עלטער. קומט מיט דער אָריגינעל ינער אַרבל און נייַ ינער אַרבל

אינפֿאָרמאַציע אויף מיוזישאַנז און אַרבעט

די סערענאַדע נומ 13 פֿאַר סטרינגס אין ג הויפּט קוו 525 איז איינער פון די מערסט פאָלקס חיבורים פון וואָלפגאַנג אַמאַדעוס מאָזאַרט. עס איז שולדיק געווען זיין צונעמעניש "א קליין נאַכט מוזיק" צו מאָזאַרט ס פּאָזיציע אין זיין קאַטאַלאָג raisonné: "A Little Night Music, קאַנסיסטינג פון אַן Allegro.Minuet און Trio.-Romance.Minuet and Trio, and Finale.-2 violini, viola e bassi. ." ער איבערזעצט דעם טערמין סערענאַדע אויף דייַטש, וואָס באשרייבט אַ זשאַנראַ פון פאַרווייַלונג מוזיק וואָס איז געווען טראַדישאַנאַלי געטאן אין די אָוונט און אָפט ינ דרויסן און איז דעריבער אָפט געשריבן פֿאַר ווינט ינסטראַמאַנץ. אָבער, די "קליינע נאַכט מוזיק" איז געשריבן פֿאַר אַ קאַמער מוזיק אַנסאַמבאַל פון צוויי פידלען, וויאָלאַ, טשעלאָ און קאָנטראַבאַס (הייַנט די פּאַרץ זענען יוזשאַוואַלי געשפילט עטלעכע מאָל). דערצו, ווײַזן אויך די קינסטלערישע שאַפֿונג פֿון דער טייל־שריפֿט און די קלאַסישע פּראָפּאָרציעס פֿון די באַוועגונגען, אַז די ווערק איז אויסגעפֿאַלן געוואָרן מער ווי פֿאָדערנדיקע קאַמער־מוזיק, ווי ווי ריינע, "ליכטע" פֿאַרוויילערישע מוזיק.

דער זאַץ איז געווען געענדיקט אין ווין דעם 10טן אויגוסט 1787 בשעת מאָזאַרט איז ארבעטן אויף דאָן דזשאַוואַני. אָבער, עס איז אומבאַקאַנט פֿאַר וואָס געלעגנהייַט אָדער וואָס קליענט מאָזאַרט געשריבן זיי. עס איז מיסטאָמע קיינמאָל געטאן בעשאַס זיין לעבן.

דער קאָנצערט פֿאַר טרומייט און אָרקעסטער אין ע-פלאַך הויפּט (Hob.VIIe:1; טיטל: Concerto per il Clarino) איז געווען קאַמפּאָוזד דורך פראַנז יוסף היידן אין 1796 פֿאַר די שליסל טרומייט ינווענטאַד דורך אַנטאָן ווידינגער. עס איז געווען דער ערשטער קאָנצערט פֿאַר דעם נייַ ינסטרומענט און איז נאָך געהאלטן אַ נאָרמאַל ווערק אין די טרומייט רעפּערטואַר. די פּעך קייט פון די סאָלאָ טייל יקסטענדז פון bb צו db'''. די שפּיל צייט איז וועגן 15 מינוט.

היידן 'ס טרומפּעט קאָנסערטאָ איז געשריבן אין ווין אין 1796 נאָך צוריקקומען פון זיין צווייטער יאַזדע צו לאָנדאָן. דער קליענט איז געווען דער ווינער הויף-טרומפּיטער אַנטאָן ווידינגער, וועלכער האָט אין די 1790ער יאָרן געאַרבעט אויף דער אַנטוויקלונג פון אַ שליסל-שופר, לכתחילה אויך באקאנט אלס "ארגאניזירטע שופר". אוי ף דע ר נאטירלעכע ר שופר , װא ם אי ז דעמאל ט געװע ן געמײנט , הא ט מע ן געקענ ט בלאז ן נא ר ד י אזויגערופענ ע נאטירלעכע . אין קאַנטראַסט, די נייַ שליסל טרומייט האט זיבן טאָן לעכער וואָס קען זיין פארמאכט מיט שליסלען, וואָס אויך געמאכט עס מעגלעך צו שפּילן טשראָמאַטיש טאָנעס. שפּעטער אָבער האָט דער דאָזיקער שליסל מעקאַניזאַם, סײַ די אינטאָנאַציע, סײַ די קלאַנג־קוואַליטעט פֿון דעם אינסטרומענט, געשטערט, ווי פעליקס מענדעלסאָן האָט זיך באַקלאָגט אין אַ בריוו ביז 1831.

די קינדער-סימפאָניע (אָריגינעל טיטל: Berchtoldsgaden-Musik (Berchtesgarden-Musik), אויך באקאנט אלס Cassatio ex G) איז אַ קאַמער-קאָמפּאָזיציע פון ​​דער צייט פאַר דער ווינער קלאַסיסיזם – וואָס גיט שוין אַ געדאַנק פון שפּעטערדיקע סימפאָנישע ווערק פון דעם מוזיקאַלישן זשאַנער. די מחברשיפּ איז געווען ומקלאָר פֿאַר אַ לאַנג צייַט. די ווערק איז געווען צוגעשריבן צו לעאָפּאָלד מאָזאַרט אָדער זיין תלמיד דזשאָהאַן ריינפּרייטער, און יוסף היידן און זיין ברודער מיכאל היידן זענען אויך געהאלטן קאַמפּאָוזערז אין צייט. לויט די לעצטע געפֿינען, איז עדמונד אַנגערער דער פאַקטישער קאָמפּאָזיטאָר פֿון דער "קינדער־סיפֿאָניע", אָבער די טעזיס איז אויך נישט אומ־ באַשטימט צווישן מוזיקאָלאָגיסטן. אין אַ מאָנאָגראַפֿיע, וואָס איז פֿאַרעפֿנטלעכט געוואָרן אין 1994, האָט דער אויסטראַלישער מוזיקאָלאָג ראבערט אילינג קעגנגעשטעלט, אַז דער מאַנוסקריפּט פֿון אַנגערס פעדער קען אויך זײַן אַ קאָפּיע, כּדי עס זאָל נישט באַווײַזן מחברשאַפֿט. דער פאַקט איז אָבער, אַז דער קאָמפּאָזיציע פֿון 1765, מיטן נאָמען „בערכטאָלדס־גאַדן מוזיק‟, פֿון אַנגערער איז די עלטסטע באַקאַנטע רעקאָרדירונג פֿון דער „קינדער־סימפאָניע‟.

אין דער "קינדער־סימפאָניע" ווערן גענוצט אויסער דער געוויינלעכער אָרקעסטער-פאָרמירונג זיבן טיפּישע קינדער-אינסטרומענטן פון דער בערכטעסגאַדענער מלחמה פון בערכטעסגאַדענער לאנד: קוקו, וואַכטל, טרומייט, פּויק, ראַטשעט, אָרגאַן הון און צימשטערן.

טיטל רשימה

א ביסל נאַכט מוזיק אין ג הויפּט, קוו 525
קאָמפּאָזיטאָר: וואָלפגאַנג אַמאַדעוס מאָזאַרט・דיריגענט: בערנאַרד פּאַומגאַרטנער; אָרקעסטער: ווין סימפאָניע אָרקעסטער
A1・Allegro
A2・ ראָמאַנס (אַנדאַנטע)
A3・Minuet (Allegretto)
A4・Rondo (Allegro)
  
טרומפּעט קאָנסערטאָ אין E-flat Major, H. VIIe
קאָמפּאָזיטאָר: יוסף היידן・דיריגענט: בערנאַרד פּאַומגאַרטנער; אָרקעסטער: ווינער סימפאָניע אָרקעסטער・טרומפּ: הארי סעווענטן
B1・ Allegro (קאַדענסע: Paumgartner)
B2・אַנדאַנטע
B3・Final (Allegro)

קינדער סימפאָניע (דיווערטימענטאָ C הויפּט, H. II, 47)

קאַמפּאָוזער: (מיסטאָמע) לעאָפּאָלד מאָזאַרט (פאטער פון וואָלפגאַנג אַמאַדעוס)・דיריגענט: Jürg Faerber; אָרקעסטער: היילבערן קאַמער אָרקעסטער
B4a・Allegro
B4b・מינוט
B4c・Final (Allegro)

באמערקונגען
די פירמע טעקסט איז אין ענגליש, דער טעקסט אויף די צוריק דעקן איז געשריבן אין דייַטש.
הערות וועגן דעם פאָרשלאָג און שיפּינג קאָס

אונדזער פאָרשלאָג קומט פון די ליקווידיישאַן פון אַ זאַמלונג פון ביכער, קדס, רעקאָרדס און דוודס און עטלעכע אנדערע זאכן.

מיר "שפּײַען" ניט נאָר אונדזערע אַרטיקלען אויפֿן אינטערנעץ, נאָר וווּ עס זעט אויס צו אונדז, פּרוּוון מיר צוגעבן נאָך הינטערגרונט וויסן און איבערזעצן - ניט שטענדיק - אַלץ אויף עטלעכע שפּראַכן. אונדזער פּרילימאַנערי אַרבעט פֿאַר שיפּינג אויך כולל די קאַנשיענשאַס דורכקוק, אָפּגעהיט רייניקונג און פאָטאָגראַפיע פון ​​אַלע קאַמפּאָונאַנץ פון אַ נומער, אנדערע באַדינונגס און פּאַקקאַגינג. פֿאַר די סערוויסעס מיר באַשולדיקן אַ פלאַך קורס פון € 1.50 פּער בילד / געזונט טרעגער, וואָס איז שוין אַרייַנגערעכנט אין אונדזער פּרייסאַז.

טראַנספּאָרט

טראַקינג און פאַרזיכערונג

די פאלגענדע דעטאַילס אַפּלייז צו אַלע שיפּינג אָפּציעס:
* מיטל אָן טראַקינג און פאַרזיכערונג
** מיטל מיט טראַקינג און פאַרזיכערונג אַרויף צו € 50
*** מיטל מיט טראַקינג און פאַרזיכערונג אַרויף צו € 500

אינטערנאַציאָנאַלע

דייַטש פּאָסט דינסט:
גרויס בריוו・≤ 500ג・לענג + ברייט + הייך ≤ 90קם; קיין זייַט> 60 סענטימעטער
(ביטע טאָן! הערות פון די טרעגער: "Deutsche Post Brief International・Big"・אין 16 שפראכן)
・אייראפעישער יוניאַן・Ø 3-5 טעג・ € 3.70 *
・וועלט・Ø 5-14 טעג・€ 6.48 *

דהל:
פּעקל מ・≤ 2קג・לענג + ברייט + הייך ≤ 90קם; קיין זייַט> 60 סענטימעטער
・אייראפעישער יוניאַן・Ø 3-5 טעג・€ 12.19 *・€ 15.32 **
・גרויס בריטאַן און שווייץ・Ø 5-7 טעג・€ 20.27 *・€ 25.90 **
・ בריטיש אינזלען (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), קאַנאַרי אינזלען, וועלט・ 7-21 טעג・€ 26.61*・€ 32.24**

ופמערקזאַמקייַט! דיווייישאַנז דיפּענדינג אויף די באַקומער מדינה זענען מעגלעך. פֿאַר אַ העכער פאַרזיכערונג פון די סכוירע ביטע פרעגן פריער.

Pagsasalin sa Filipino

Wolfgang Amadeus Mozart・Munting Musika sa Gabi
Joseph Haydn・Trumpet Concerto sa E flat major
Orchestra: Vienna Symphony Orchestra・Conductor: Bernhard Paumgartner;
Trumpeta: Harry Sevenstern
‎
Isang symphony ng mga bata
Heilbronn Chamber Orchestra・Conductor: Jorg Faerber

Espesyal na stereo fontana・Philips・Hindi malinaw ang taon ng paglabas

Ginawa sa Netherlands

Kundisyon: vinyl bilang hindi nilalaro! Takpan na may malinaw na mga palatandaan ng edad. May kasamang orihinal na panloob na manggas at bagong panloob na manggas

Impormasyon sa mga musikero at trabaho

Ang Serenade No. 13 para sa mga string sa G major KV 525 ay isa sa mga pinakasikat na komposisyon ni Wolfgang Amadeus Mozart. Utang nito ang palayaw na "A Little Night Music" sa entry ni Mozart sa kanyang catalog raisonné: "A Little Night Music, na binubuo ng isang Allegro.Minuet at Trio.-Romance.Minuet and Trio, at Finale.-2 violini, viola e bassi ." isinalin niya ang terminong serenade sa German, na naglalarawan ng isang genre ng entertainment music na tradisyonal na ginaganap sa gabi at madalas sa labas at samakatuwid ay madalas na isinulat para sa mga instrumentong pang-ihip ng hangin. Gayunpaman, ang "Little Night Music" ay isinulat para sa isang chamber music ensemble ng dalawang violin, viola, cello at double bass (ngayon ang mga bahagi ay karaniwang tinutugtog ng ilang beses). Bilang karagdagan, ang kasiningan ng part-writing at ang mga klasikal na proporsyon ng mga paggalaw ay nagpapahiwatig din na ang akda ay naisip na higit na hinihingi ang musika ng kamara kaysa sa dalisay, "magaan" na musikang pang-aliw.

Ang komposisyon ay natapos sa Vienna noong Agosto 10, 1787 habang si Mozart ay nagtatrabaho kay Don Giovanni. Gayunpaman, hindi alam kung anong okasyon o kung sinong kliyente ang sumulat sa kanila ni Mozart. Malamang na hindi ito gumanap sa panahon ng kanyang buhay.

Ang Concerto para sa trumpeta at orkestra sa E flat major (Hob.VIIe:1; pamagat: Concerto per il Clarino) ay kinatha ni Franz Joseph Haydn noong 1796 para sa susing trumpeta na naimbento ni Anton Weidinger. Ito ang unang konsiyerto para sa bagong instrumentong ito at itinuturing pa rin na isang karaniwang gawain sa repertoire ng trumpeta. Ang pitch range ng solo part ay umaabot mula bb hanggang db'''. Ang oras ng paglalaro ay humigit-kumulang 15 minuto.

Ang Trumpet Concerto ni Haydn ay isinulat sa Vienna noong 1796 pagkatapos bumalik mula sa kanyang ikalawang paglalakbay sa London. Ang kliyente ay ang Viennese court trumpeter na si Anton Weidinger, na nagtrabaho sa pagbuo ng isang keyed trumpet, sa una ay kilala rin bilang isang "organized trumpet", noong 1790s. Sa natural na trumpeta, na karaniwan noong panahong iyon, tanging ang tinatawag na natural na mga tono lamang ang maaaring hipan. Sa kabaligtaran, ang bagong naka-key na trumpeta ay may pitong butas ng tono na maaaring sarado gamit ang mga susi, na naging posible ring tumugtog ng mga chromatic tone. Sa kalaunan, gayunpaman, ang pangunahing mekanismong ito ay tila napinsala ang intonasyon at ang kalidad ng tunog ng instrumento, gaya ng inireklamo ni Felix Mendelssohn sa isang liham noong huling bahagi ng 1831.

Ang symphony ng mga bata (orihinal na pamagat: Berchtoldsgaden-Musik (Berchtesgarden-Musik), na kilala rin bilang Cassatio ex G) ay isang komposisyon ng silid mula sa oras bago ang Viennese Classicism - na nagbibigay na ng ideya ng mga susunod na symphonic na gawa ng genre ng musikal na ito. Ang pagiging may-akda ay hindi malinaw sa mahabang panahon. Ang gawain ay iniuugnay kay Leopold Mozart o sa kanyang mag-aaral na si Johann Rainprechter, at si Joseph Haydn at ang kanyang kapatid na si Michael Haydn ay itinuturing din na mga kompositor minsan. Ayon sa kamakailang natuklasan, si Edmund Angerer ay ang aktwal na kompositor ng "Children's Symphony", ngunit ang tesis na ito ay hindi rin mapag-aalinlanganan sa mga musicologist. Sa isang monograp na inilathala noong 1994, tinutulan ng musikologo ng Australia na si Robert Illing na ang manuskrito mula sa panulat ni Angerer ay maaari ding isang kopya, upang hindi ito mapatunayang may-akda. Ang katotohanan ay, gayunpaman, na ang komposisyon mula 1765 na tinawag na "Berchtolds-Gaden Musick" ni Angerer ay ang pinakalumang kilalang recording ng "Children's Symphony".

Sa "Children's Symphony" pitong tipikal na instrumento ng mga bata ng Berchtesgadener War mula sa Berchtesgadener Land ang ginagamit bilang karagdagan sa karaniwang orchestral formation: cuckoo, quail, trumpet, drum, ratchet, organ hen at cymbal star.

listahan ng pamagat

Isang munting panggabing musika sa G major, KV 525
Composer: Wolfgang Amadeus Mozart・Conductor: Bernhard Paumgartner; Orchestra: Vienna Symphony Orchestra
A1・Allegro
A2・Romance (Andante)
A3・Minuet (Allegretto)
A4・Rondo (Allegro)
  
Trumpet Concerto sa E flat major, H. VIIe
Composer: Joseph Haydn・Conductor: Bernhard Paumgartner; Orchestra: Vienna Symphony Orchestra・Trumpet: Harry Sevenstern
B1・Allegro (indayog: Paumgartner)
B2・Andante
B3・Final (Allegro)

Symphony ng mga Bata (Divertimento C major, H. II, 47)

Kompositor: (malamang) Leopold Mozart (ama ni Wolfgang Amadeus)・Konduktor: Jürg Faerber; Orchestra: Heilbronn Chamber Orchestra
B4a・Allegro
B4b・Minuto
B4c・Final (Allegro)

Remarks
Ang teksto ng label ay nasa Ingles, ang teksto sa likod na pabalat ay nakasulat sa Aleman.
Mga tala sa alok at mga gastos sa pagpapadala

Ang aming alok ay mula sa pagpuksa ng isang koleksyon ng mga libro, CD, record at DVD at ilang iba pang bagay.

Hindi lang namin "nilulura" ang aming mga artikulo sa Internet, ngunit kung saan tila naaangkop sa amin, sinisikap naming magbigay ng karagdagang kaalaman sa background at isalin - hindi palaging - lahat sa maraming wika. Kasama rin sa aming paunang gawain bago ipadala ang maingat na inspeksyon, maingat na paglilinis at pagkuha ng litrato ng lahat ng bahagi ng isang item, iba pang mga serbisyo at ang packaging. Para sa mga serbisyong ito, naniningil kami ng isang item na flat rate na EUR 1.50 bawat carrier ng imahe/tunog, na kasama na sa aming mga presyo.

Pagpapadala

Pagsubaybay at insurance

Nalalapat ang mga sumusunod na detalye sa lahat ng opsyon sa pagpapadala:
* ibig sabihin ay walang pagsubaybay at insurance
** ay nangangahulugang may pagsubaybay at insurance hanggang € 50
*** ibig sabihin ay may pagsubaybay at insurance hanggang € 500

Internasyonal

Serbisyong koreo ng Aleman:
Malaking Letra・≤ 500g・Haba + Lapad + Taas ≤ 90cm; walang gilid > 60cm
(Pakitandaan! Mga tala mula sa nagbebenta: "Deutsche Post Brief International・Big"・sa 16 na wika)
・European Union・Ø 3-5 araw・€ 3.70 *
・Mundo・Ø 5-14 araw・€ 6.48 *

DHL:
Package M・≤ 2kg・Haba + Lapad + Taas ≤ 90cm; walang gilid > 60cm
・European Union・Ø 3-5 araw・€ 12.19 *・€ 15.32 **
・Great Britain at Switzerland・Ø 5-7 araw・€ 20.27 *・€ 25.90 **
・British Isles (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Canary Islands, World・Ø 7-21 araw・€26.61*・€32.24**

Pansin! Posible ang mga paglihis depende sa bansang tatanggap. Para sa mas mataas na insurance ng mga kalakal mangyaring magtanong muna.


Traduction en français

Wolfgang Amadeus Mozart・Une petite musique de nuit
Joseph Haydn・Concerto pour trompette en mi bémol majeur
Orchestre : Orchestre symphonique de Vienne・Chef d'orchestre : Bernhard Paumgartner ;
Trompette : Harry Sevenstern
‎
Une symphonie pour enfants
Orchestre de chambre de Heilbronn・Chef d'orchestre : Jorg Faerber

Spécial fontana stéréo・Philips・Année de sortie incertaine

Fabriqué aux Pays-Bas

Condition : vinyle comme non joué ! Couvrir avec des signes clairs d'âge. Livré avec la pochette intérieure d'origine et la nouvelle pochette intérieure

Informations sur les musiciens et le travail

La Sérénade n° 13 pour cordes en sol majeur KV 525 est l'une des compositions les plus populaires de Wolfgang Amadeus Mozart. Il doit son surnom "A Little Night Music" à l'entrée de Mozart dans son catalogue raisonné : "A Little Night Music, consistant en un Allegro.Minuet et Trio.-Romance.Minuet et Trio, et Finale.-2 violini, viola e bassi ." il traduit le terme sérénade en allemand, qui décrit un genre de musique de divertissement qui était traditionnellement joué le soir et souvent à l'extérieur et était donc souvent écrit pour des instruments à vent. Cependant, la "Little Night Music" a été écrite pour un ensemble de musique de chambre composé de deux violons, alto, violoncelle et contrebasse (aujourd'hui, les parties sont généralement jouées plusieurs fois). De plus, le talent artistique de l'écriture des parties et les proportions classiques des mouvements indiquent également que l'œuvre a été conçue davantage comme une musique de chambre exigeante que comme une pure musique de divertissement "légère".

La composition fut achevée à Vienne le 10 août 1787 alors que Mozart travaillait sur Don Giovanni. Cependant, on ne sait pas pour quelle occasion ou pour quel client Mozart les a écrits. Il n'a probablement jamais été joué de son vivant.

Le Concerto pour trompette et orchestre en mi bémol majeur (Hob.VIIe:1; titre : Concerto per il Clarino) a été composé par Franz Joseph Haydn en 1796 pour la trompette à clé inventée par Anton Weidinger. C'était le premier concerto pour ce nouvel instrument et il est toujours considéré comme une œuvre standard du répertoire pour trompette. La plage de hauteur de la partie solo s'étend de bb à db'''. Le temps de jeu est d'environ 15 minutes.

Le Concerto pour trompette de Haydn a été écrit à Vienne en 1796 au retour de son deuxième voyage à Londres. Le client était le trompettiste de cour viennois Anton Weidinger, qui a travaillé sur le développement d'une trompette à clé, initialement également connue sous le nom de "trompette organisée", dans les années 1790. Sur la trompette naturelle, qui était courante à l'époque, seuls les tons dits naturels pouvaient être soufflés. En revanche, la nouvelle trompette à clé avait sept trous de ton qui pouvaient être fermés avec des clés, ce qui permettait également de jouer des tons chromatiques. Plus tard, cependant, ce mécanisme clé semble avoir altéré à la fois l'intonation et la qualité sonore de l'instrument, comme Felix Mendelssohn s'en plaignit dans une lettre en 1831.

La symphonie pour enfants (titre original : Berchtoldsgaden-Musik (Berchtesgarden-Musik), également connue sous le nom de Cassatio ex G) est une composition de chambre datant d'avant le classicisme viennois - ce qui donne déjà une idée des œuvres symphoniques ultérieures de ce genre musical. La paternité est longtemps restée floue. L'œuvre a été attribuée à Leopold Mozart ou à son élève Johann Rainprechter, et Joseph Haydn et son frère Michael Haydn ont également été parfois considérés comme des compositeurs. Selon des découvertes récentes, Edmund Angerer est le véritable compositeur de la "Symphonie pour enfants", mais cette thèse n'est pas non plus incontestée parmi les musicologues. Dans une monographie publiée en 1994, le musicologue australien Robert Illing a rétorqué que le manuscrit de la plume d'Angerer pouvait également être une copie, de sorte qu'il ne prouve pas la paternité. Le fait est, cependant, que la composition de 1765 intitulée "Berchtolds-Gaden Musick" par Angerer est le plus ancien enregistrement connu de la "Symphonie pour enfants".

Dans la "Children's Symphony", sept instruments pour enfants typiques de la guerre de Berchtesgadener du Berchtesgadener Land sont utilisés en plus de la formation orchestrale habituelle : coucou, caille, trompette, tambour, cliquet, poule d'orgue et étoile de cymbale.

liste de titres

Une petite musique de nuit en sol majeur, KV 525
Compositeur : Wolfgang Amadeus Mozart・Chef d'orchestre : Bernhard Paumgartner ; Orchestre : Orchestre symphonique de Vienne
A1・Allegro
A2・Romantique (Andante)
A3・Menuet (Allegretto)
A4・Rondo (Allegro)
   
Concerto pour trompette en mi bémol majeur, H. VIIe
Compositeur : Joseph Haydn・Chef d'orchestre : Bernhard Paumgartner ; Orchestre : Orchestre symphonique de Vienne・Trompette : Harry Sevenstern
B1・Allegro (cadence : Paumgartner)
B2・Andante
B3・Finale (Allegro)

Symphonie pour enfants (Divertimento C major, H. II, 47)

Compositeur : (probablement) Leopold Mozart (père de Wolfgang Amadeus)・Chef d'orchestre : Jürg Faerber ; Orchestre : Orchestre de chambre de Heilbronn
B4a・Allegro
B4b・Minute
B4c・Finale (Allegro)

Remarques
Le texte de l'étiquette est en anglais, le texte au dos de la couverture est écrit en allemand.
Remarques sur l'offre et les frais d'expédition

Notre offre provient de la liquidation d'une collection de livres, CD, disques et DVD et quelques autres choses.

Nous ne nous contentons pas de "cracher" nos articles sur Internet, mais là où cela nous semble approprié, nous essayons d'apporter des connaissances de base supplémentaires et de tout traduire - pas toujours - en plusieurs langues. Notre travail préliminaire avant l'expédition comprend également l'inspection consciencieuse, le nettoyage soigneux et la photographie de tous les composants d'un article, d'autres services et de l'emballage. Pour ces services, nous facturons un forfait de 1,50 EUR par image/support sonore, qui est déjà inclus dans nos prix.

Expédition

Suivi et assurance

Les détails suivants s'appliquent à toutes les options d'expédition :
* signifie sans suivi ni assurance
** signifie avec suivi et assurance jusqu'à 50 €
*** signifie avec suivi et assurance jusqu'à 500 €

International

Service postal allemand :
Grande Lettre・≤ 500g・Longueur + Largeur + Hauteur ≤ 90cm; pas de côté > 60cm
(Veuillez noter ! Remarques du vendeur : "Deutsche Post Brief International・Big"・en 16 langues)
・Union européenne・Ø 3-5 jours・€ 3,70 *
・Monde・Ø 5-14 jours・€ 6,48 *

DHL :
Colis M・≤ 2kg・Longueur + Largeur + Hauteur ≤ 90cm; pas de côté > 60cm
・Union européenne・Ø 3-5 jours・€ 12,19 *・€ 15,32 **
・Grande-Bretagne et Suisse・Ø 5-7 jours・€ 20,27 *・€ 25,90 **
・Îles britanniques (Aurigny, Guernesey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Îles Canaries, Monde・Ø 7-21 jours・26,61 €*・32,24 €**

Attention! Des écarts en fonction du pays destinataire sont possibles. Pour une assurance supérieure de la marchandise veuillez vous renseigner au préalable.

Aistriúchán go Gaeilge

Wolfgang Amadeus Mozart - Oíche Bheag Cheoil
Joseph Haydn, Concerto trumpa in E flat major
Ceolfhoireann: Ceolfhoireann Shiansach Vín・Stiúrthóir: Bernhard Paumgartner;
Trumpa: Harry Sevenstern
ag
Siansa do pháistí
Ceolfhoireann Aireagail Heilbronn・Stiúrthóir: Jorg Faerber

Stereo fontana special・Philips・Bliain scaoilte doiléir

Déanta san Ísiltír

Coinníoll: vinil mar gan imirt! Clúdach le comharthaí soiléire aoise. Tagann sé leis an muinchille istigh bunaidh agus muinchille istigh nua

Eolas ar cheoltóirí agus ar shaothar

Tá an Serenade Uimh. 13 le haghaidh teaghráin i G mór KV 525 ar cheann de na cumadóireachta is mó tóir ag Wolfgang Amadeus Mozart. Tá sé mar gheall ar a leasainm “A Little Night Music” ar iontráil Mozart ina chatalóg raisonné: “A Little Night Music, comhdhéanta de Allegro.Minuet agus Trio.-Romance.Minuet and Trio, agus Finale.-2 violini, viola agus bassi .” aistríonn sé an téarma serenade go Gearmáinis, a chuireann síos ar sheánra ceoil siamsaíochta a bhíodh á léiriú go traidisiúnta sa tráthnóna agus go minic amuigh faoin aer agus a scríobhadh go minic le haghaidh uirlisí gaoithe. Mar sin féin, scríobhadh an "Little Night Music" le haghaidh ensemble ceoil aireagail de dhá veidhlín, viola, dordveidhil agus dord dúbailte (lá atá inniu ann is gnách na codanna a sheinm arís agus arís eile). Ina theannta sin, léiríonn ealaín na páirtscríbhneoireachta agus comhréireanna clasaiceacha na ngluaiseachtaí freisin gur ceapadh an saothar níos déine mar cheol aireagail ná mar cheol siamsaíochta "éadrom" íon.

Críochnaíodh an comhdhéanamh i Vín ar 10 Lúnasa, 1787 agus Mozart ag obair ar Don Giovanni. Mar sin féin, ní fios cén ócáid ​​nó cén cliant Mozart a scríobh iad. Is dócha nár léiríodh riamh é i rith a shaoil.

Ba é Franz Joseph Haydn a chum an Concerto don trumpa agus don cheolfhoireann in E flat major (Hob.VIIe:1; teideal: Concerto per il Clarino) i 1796 don trumpa eochrach a chum Anton Weidinger. Ba é an chéad choncerto don uirlis nua seo agus meastar go fóill é mar shaothar caighdeánach i stór trumpa. Síneann raon tuinairde na coda aonair ó bb go db'''. Tá an t-am imeartha thart ar 15 nóiméad.

Scríobhadh Concerto Trumpet Haydn i Vín sa bhliain 1796 tar éis dó filleadh óna dhara turas go Londain. Ba é an cliant an trumpa cúirte Víneach Anton Weidinger, a d'oibrigh ar fhorbairt trumpa eochrach, ar a dtugtar ar dtús mar "trumpa eagraithe", le linn na 1790í. Ar an trumpa nádúrtha, a bhí coitianta ag an am, ní fhéadfaí ach na toin nádúrtha mar a thugtar orthu a shéideadh. I gcodarsnacht leis sin, bhí seacht bpoll ton ag an trumpa eochrach nua a d'fhéadfaí a dhúnadh le heochracha, rud a d'fhág gur féidir toin chromatacha a imirt freisin. Níos déanaí, áfach, tá an chuma ar an scéal gur chuir an eochairmheicníocht seo isteach ar thuin chainte agus ar cháilíocht fuaime na huirlise, mar a rinne Felix Mendelssohn gearán i litir chomh déanach le 1831.

Is cumadóireacht aireagail é siansa na bpáistí (bunteideal: Berchtoldsgaden-Musik (Berchtesgarden-Musik), ar a dtugtar Cassatio ex G freisin) ón am roimh Clasaiceachachas Víneach - a thugann smaoineamh cheana féin ar shaothair shiansacha níos déanaí den seánra ceoil seo. Bhí an t-údar doiléir ar feadh i bhfad. Cuireadh an saothar i leith Leopold Mozart nó a dhalta Johann Rainprechter, agus measadh Joseph Haydn agus a dheartháir Michael Haydn mar chumadóirí uaireanta. De réir torthaí le déanaí, is é Edmund Angerer an cumadóir iarbhír ar an "Children's Symphony", ach níl aon amhras ar an tráchtas seo i measc na gceoleolaithe ach an oiread. I monagraf a foilsíodh i 1994, dúirt an ceoleolaí Astrálach Robert Illing go bhféadfadh an lámhscríbhinn ó pheann Angerer a bheith ina cóip freisin, ionas nach gcruthódh sé údar. Is é fírinne an scéil, áfach, gurb é an comhdhéanamh ó 1765 ar a dtugtar "Berchtolds-Gaden Musick" le Angerer an taifeadadh is sine ar a dtugtar "Siansach na Leanaí".

I "Siansach na Leanaí" úsáidtear seacht n-ionstraim leanaí tipiciúil de Chogadh Berchtesgadener ó Thalamh Berchtesgadener i dteannta leis an ngnáthfhoirmiú ceolfhoirneacha: cuach, gearga, trumpa, druma, raicín, cearc orgáin agus réalta ciombal.

liosta teidil

Oíche bheag ceoil i g mór, KV 525 saor in aisce,
Cumadóir: Wolfgang Amadeus Mozart・Stiúrthóir: Bernhard Paumgartner; Ceolfhoireann: Vienna Symphony Orchestra
A1, Allegro
A2 ・ Rómánsacha (Andante)
A3 ・ Minuet (Allegretto)
A4, Rondo (Allegro)
  
Concerto don Trumpet in E flat major, H. VIIe
Cumadóir: Joseph Haydn・Stiúrthóir: Bernhard Paumgartner; Ceolfhoireann: Ceolfhoireann Shiansach Vín · Trumpa: Harry Sevenstern
B1 Allegro (deireadh: Paumgartner)
B2, Andánte
B3・ Cluiche Ceannais (Allegro)

Siansa na bPáistí (Divertimento C major, H. II, 47)

Cumadóir: (is dócha) Leopold Mozart (athair Wolfgang Amadeus) · Stiúrthóir: Jürg Faerber; Ceolfhoireann: Ceolfhoireann Aireagail Heilbronn
B4a, Allegro
B4b ・ Nóiméad
Cluiche Ceannais B4c (Allegro)

Nótaí
Tá téacs an lipéid i mBéarla, tá an téacs ar an gclúdach cúil scríofa i nGearmáinis.
Nótaí ar an tairiscint agus ar chostais loingseoireachta

Tagann an tairiscint atá againn ó leachtú bailiúchán leabhar, dlúthdhioscaí, taifead agus DVDanna agus roinnt rudaí eile.

Ní hamháin go ndéanaimid "spit" ár n-alt ar an Idirlíon, ach nuair is cosúil go bhfuil sé oiriúnach dúinn, déanaimid iarracht eolas cúlra breise a sholáthar agus - ní i gcónaí - aistrímid gach rud go teangacha éagsúla. Áiríonn ár réamhobair roimh loingseoireacht freisin iniúchadh coinsiasach, glanadh cúramach agus grianghrafadóireacht de gach comhpháirt d'earra, seirbhísí eile agus an pacáistiú. Gearraimid ráta comhréidh de EUR 1.50 in aghaidh an iompróra íomhá/fuaim as na seirbhísí seo, rud atá san áireamh inár bpraghsanna cheana féin.

Loingsiú

Rianú agus árachas

Baineann na sonraí seo a leanas le gach rogha loingseoireachta:
* ciallaíonn gan rianú agus árachas
Ciallaíonn ** le rianú agus árachas suas le €50
Ciallaíonn *** le rianú agus árachas suas le €500

Idirnáisiúnta

Seirbhís poist Gearmánach:
Litir Mhór ・ ≤ 500g ・ Fad + Leithead + Airde ≤ 90cm; gan taobh > 60cm
(Tabhair faoi deara le do thoil! Nótaí ón díoltóir: "Deutsche Post Brief International・Big"・ i 16 theanga)
・An tAontas Eorpach・Ø 3-5 lá・ € 3.70 *
・Domhanda・Ø 5-14 lá・ € 6.48 *

DHL:
Pacáiste M・≤ 2kg・Fad + Leithead + Airde ≤ 90cm; gan taobh > 60cm
・An tAontas Eorpach・Ø 3-5 lá・ € 12.19 *・ € 15.32 **
・ An Bhreatain Mhór agus an Eilvéis・ Ø 5-7 lá・ € 20.27 *・ € 25.90 **
・ Na hOileáin Bhriotanacha (Alderney, Geansaí, Herm, Geirsí, Jethou, Sark), Na hOileáin Chanáracha, an Domhan・ Ø 7-21 lá・€26.61*・ €32.24**

Aird! Is féidir diallais ag brath ar an tír is faighteoir. Le haghaidh árachas níos airde ar na hearraí le do thoil fiosraigh roimh ré.

Tradución ao galego

Wolfgang Amadeus Mozart・A Little Night Music
Joseph Haydn・Concerto para trompeta en mi bemol maior
Orquestra: Orquestra Sinfónica de Viena・Director: Bernhard Paumgartner;
Trompeta: Harry Sevenstern
‎
Unha sinfonía infantil
Orquestra de Cámara de Heilbronn・Director: Jorg Faerber

Estéreo fontana especial・Philips・O ano de lanzamento non está claro

Feito nos Países Baixos

Condición: vinilo como non reproducido! Cuberta con claros signos da idade. Vén coa funda interior orixinal e a nova funda interior

Información sobre músicos e obra

A Serenata no 13 para cordas en sol maior KV 525 é unha das composicións máis populares de Wolfgang Amadeus Mozart. Debe o seu alcume "A Little Night Music" á entrada de Mozart no seu catálogo razonado: "A Little Night Music, composta por un Allegro.Minuet e Trío.-Romance.Minuet e Trío, e Finale.-2 violíns, viola e baixos. ." traduce o termo serenata ao alemán, que describe un xénero de música de entretemento que se interpretaba tradicionalmente pola noite e moitas veces ao aire libre e, polo tanto, adoitaba escribirse para instrumentos de vento. Porén, a "Little Night Music" foi escrita para un conxunto de música de cámara de dous violíns, viola, violonchelo e contrabaixo (hoxe as partes adoitan tocarse varias veces). Ademais, o arte da parte escrita e as proporcións clásicas dos movementos tamén indican que a obra foi concibida máis como música de cámara esixente que como música de entretemento "lixeira" pura.

A composición completouse en Viena o 10 de agosto de 1787 mentres Mozart traballaba en Don Giovanni. Non obstante, descoñécese para que ocasión ou que cliente os escribiu Mozart. Probablemente nunca se representou en vida.

O Concerto para trompeta e orquestra en mi bemol maior (Hob.VIIe:1; título: Concerto per il Clarino) foi composto por Franz Joseph Haydn en 1796 para a trompeta de clave inventada por Anton Weidinger. Foi o primeiro concerto para este novo instrumento e aínda se considera unha obra estándar no repertorio de trompetas. O rango de ton da parte solista esténdese de bb a db'''. O tempo de reprodución é duns 15 minutos.

O Concerto para trompeta de Haydn foi escrito en Viena en 1796 despois de regresar da súa segunda viaxe a Londres. O cliente foi o trompetista da corte vienés Anton Weidinger, que traballou no desenvolvemento dunha trompeta de teclas, inicialmente tamén coñecida como "trompeta organizada", durante a década de 1790. Na trompeta natural, que era habitual na época, só se podían tocar os chamados tons naturais. Pola contra, a nova trompeta con chave tiña sete buratos de ton que se podían pechar con chaves, o que tamén permitía tocar tons cromáticos. Máis tarde, sen embargo, este mecanismo clave parece ter prexudicado tanto a entoación como a calidade do son do instrumento, como Felix Mendelssohn se queixa nunha carta ata 1831.

A sinfonía infantil (título orixinal: Berchtoldsgaden-Musik (Berchtesgarden-Musik), tamén coñecida como Cassatio ex G) é unha composición de cámara da época anterior ao clasicismo vienés, que xa dá unha idea das obras sinfónicas posteriores deste xénero musical. A autoría non estaba clara durante moito tempo. A obra foi atribuída a Leopold Mozart ou ao seu alumno Johann Rainprechter, e Joseph Haydn e o seu irmán Michael Haydn tamén foron considerados compositores ás veces. Segundo descubrimentos recentes, Edmund Angerer é o verdadeiro compositor da "Sinfonía Infantil", pero esta tese tampouco é indiscutible entre os musicólogos. Nunha monografía publicada en 1994, o musicólogo australiano Robert Illing contrapuxo que o manuscrito da pluma de Angerer tamén podía ser unha copia, para que non acreditase a autoría. O feito é, porén, que a composición de 1765 chamada "Berchtolds-Gaden Musick" de Angerer é a gravación máis antiga coñecida da "Sinfonía Infantil".

Na "Sinfonía Infantil" utilízanse ademais da formación orquestral habitual sete instrumentos infantís típicos da Guerra de Berchtesgadener da Terra de Berchtesgaden: cuco, codorniz, trompeta, tambor, trinquete, galiña de órgano e estrela de platillos.

lista de títulos

Un pouco de música nocturna en sol maior, KV 525
Compositor: Wolfgang Amadeus Mozart・Director: Bernhard Paumgartner; Orquestra: Orquestra Sinfónica de Viena
A1・Allegro
A2・Romance (Andante)
A3・Minueto (Allegretto)
A4・Rondo (Allegro)
  
Concerto para trompeta en mi bemol maior, H. VIIe
Compositor: Joseph Haydn・Director: Bernhard Paumgartner; Orquestra: Vienna Symphony Orchestra・Trompeta: Harry Sevenstern
B1・Allegro (cadencia: Paumgartner)
B2・Andante
B3・Final (Allegro)

Sinfonía Infantil (Divertimento Do maior, H. II, 47)

Compositor: (probablemente) Leopold Mozart (pai de Wolfgang Amadeus)・Director: Jürg Faerber; Orquestra: Heilbronn Chamber Orchestra
B4a・Allegro
B4b・Minuto
B4c・Final (Allegro)

Observacións
O texto da etiqueta está en inglés, o texto da contraportada está escrito en alemán.
Notas sobre a oferta e os gastos de envío

A nosa oferta provén da liquidación dunha colección de libros, CDs, discos e DVDs e algunhas outras cousas.

Non nos limitamos a "cuspir" os nosos artigos en Internet, senón que, onde nos parece oportuno, tentamos achegar coñecementos previos adicionais e traducir -non sempre- todo a varios idiomas. O noso traballo preliminar antes do envío tamén inclúe a inspección concienzuda, a limpeza coidadosa e a fotografía de todos os compoñentes dun artigo, outros servizos e a embalaxe. Por estes servizos cobramos unha tarifa plana por artigo de 1,50 EUR por soporte de imaxe/son, que xa está incluída nos nosos prezos.

Envío

Seguimento e seguro

Os seguintes detalles aplícanse a todas as opcións de envío:
* significa sen seguimento e seguro
** significa con seguimento e seguro ata 50 €
*** significa con seguimento e seguro ata 500 €

Internacional

Servizo postal alemán:
Letra grande・≤ 500 g・Lonxitude + Ancho + Alto ≤ 90 cm; sen lado > 60 cm
(¡Ten en conta! Notas do vendedor: "Deutsche Post Brief International・Big"・en 16 idiomas)
・Unión Europea・Ø 3-5 días・3,70 € *
・Mundo・Ø 5-14 días・6,48 € *

DHL:
Paquete M・≤ 2 kg・Lonxitude + Ancho + Alto ≤ 90 cm; sen lado > 60 cm
・Unión Europea・Ø 3-5 días・€ 12,19 *・€ 15,32 **
・Gran Bretaña e Suíza・Ø 5-7 días・ 20,27 € *・ 25,90 € **
・Illas Británicas (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Illas Canarias, Mundo・Ø 7-21 días・26,61 €*・32,24 €**

Atención! Son posibles desviacións dependendo do país receptor. Para un maior seguro dos bens, consulte previamente.

한국어 번역

볼프강 아마데우스 모차르트・어 리틀 나이트 뮤직
요제프 하이든·트럼펫 협주곡 E 플랫 장조
오케스트라: 비엔나 심포니 오케스트라·지휘: 베른하르트 파움가르트너;
트럼펫: 해리 세븐스턴
‎
어린이 교향곡
하일브론 체임버 오케스트라·지휘: Jorg Faerber

스테레오 폰타나 스페셜・필립스・출시 연도 불분명

네덜란드에서 만든

상태: 재생되지 않은 비닐! 명확한 세월의 흔적으로 덮으십시오. 원래 내부 슬리브와 새로운 내부 슬리브가 함께 제공됩니다.

뮤지션과 작품 정보

현을 위한 세레나데 13번 G장조 KV 525는 볼프강 아마데우스 모차르트의 가장 인기 있는 작곡 중 하나입니다. "A Little Night Music"이라는 별명은 Mozart의 카탈로그 raisonné 항목에 기인합니다. "Allegro.Minuet와 Trio로 구성된 Little Night Music.-Romance.Minuet와 Trio, 그리고 Finale.-2 바이올린, 비올라와 바시 ." 그는 세레나데라는 용어를 독일어로 번역했는데, 이는 전통적으로 저녁 시간에 종종 야외에서 연주되어 관악기를 위해 작곡된 엔터테인먼트 음악 장르를 설명합니다. 그러나 "Little Night Music"은 두 대의 바이올린, 비올라, 첼로, 더블 베이스로 구성된 실내악 앙상블을 위해 작곡되었습니다(오늘날 이 부분은 일반적으로 여러 번 연주됨). 또한, 파트 라이팅의 예술성과 악장들의 고전적 비율은 이 작품이 순수하고 "가벼운" 엔터테인먼트 음악이라기보다 까다로운 실내악으로 인식되었음을 나타냅니다.

작곡은 모차르트가 돈 조반니를 작업하는 동안 1787년 8월 10일 비엔나에서 완성되었습니다. 그러나 모차르트가 어느 때, 어떤 클라이언트에서 썼는지는 알 수 없습니다. 아마도 그의 평생 동안 한 번도 공연되지 않았을 것입니다.

트럼펫과 관현악을 위한 협주곡 E 플랫 장조(Hob.VIIe:1; 제목: Concerto per il Clarino)는 1796년 안톤 바이딩거가 발명한 건반 트럼펫을 위해 프란츠 요제프 하이든이 작곡했습니다. 이것은 이 새로운 악기를 위한 첫 번째 협주곡이었고 여전히 트럼펫 레퍼토리에서 표준 작품으로 간주됩니다. 솔로 파트의 피치 범위는 bb에서 db'''까지 확장됩니다. 재생 시간은 약 15분입니다.

하이든의 트럼펫 협주곡은 두 번째 런던 여행에서 돌아온 후인 1796년 비엔나에서 작성되었습니다. 고객은 1790년대에 처음에 "조직 트럼펫"이라고도 알려진 키 트럼펫 개발에 참여한 비엔나 궁정 트럼펫 연주자 Anton Weidinger였습니다. 당시 유행했던 자연 트럼펫은 이른바 자연음만 불 수 있었다. 대조적으로, 새로운 키드 트럼펫은 7개의 톤 홀이 있어 키로 닫힐 수 있어 반음계의 연주도 가능했습니다. 그러나 펠릭스 멘델스존(Felix Mendelssohn)이 1831년에 편지에서 불평했듯이 나중에 이 핵심 메커니즘은 악기의 억양과 음질을 모두 손상시킨 것으로 보입니다.

어린이 교향곡(원제: Berchtoldsgaden-Musik(Berchtesgarden-Musik), Cassatio ex G라고도 함)은 이 음악 장르의 후기 교향곡 작품에 대한 아이디어를 이미 제공하는 비엔나 고전주의 이전 시대의 실내악 작곡입니다. 오랫동안 저자가 불분명했습니다. 이 작품은 Leopold Mozart 또는 그의 제자 Johann Rainprechter의 것으로 간주되었으며 Joseph Haydn과 그의 형제 Michael Haydn도 때때로 작곡가로 간주되었습니다. 최근 연구 결과에 따르면 '어린이 교향곡'의 실제 작곡가는 Edmund Angerer이지만 이 논문은 음악학자들 사이에서도 논란의 여지가 없습니다. 1994년에 출판된 논문에서 오스트레일리아의 음악학자 로버트 일링(Robert Illing)은 Angerer의 펜에 있는 필사본도 사본일 수 있으므로 저자임을 증명하지 못한다고 반박했습니다. 그러나 사실은 Angerer의 "Berchtolds-Gaden Musick"라고 불리는 1765년의 작곡이 "Children's Symphony"의 가장 오래된 알려진 녹음이라는 것입니다.

"어린이 교향곡"에서는 Berchtesgadener Land의 Berchtesgadener 전쟁의 7가지 전형적인 어린이 악기가 일반적인 오케스트라 구성에 추가로 사용됩니다: 뻐꾸기, 메추라기, 트럼펫, 드럼, 래칫, 오르간 암탉 및 심벌즈 스타.

제목 목록

작은 밤의 음악 G장조 KV 525
작곡: 볼프강 아마데우스 모차르트·지휘: 베른하르트 파움가르트너; 오케스트라: 비엔나 심포니 오케스트라
A1・알레그로
A2·로맨스(안단테)
A3·미뉴에트(알레그레토)
A4・론도(알레그로)
  
트럼펫 협주곡 E 플랫 장조 H. VIIe
작곡: Joseph Haydn·지휘: Bernhard Paumgartner; 오케스트라: 비엔나 심포니 오케스트라·트럼펫: 해리 세븐스턴
B1・알레그로(케이던스: Paumgartner)
B2·안단테
B3·파이널(알레그로)

어린이 교향곡 (Divertimento C 장조, H. II, 47)

작곡: (아마도) 레오폴트 모차르트(볼프강 아마데우스의 아버지)・지휘: 위르그 파베르; 오케스트라: 하일브론 챔버 오케스트라
B4a·알레그로
B4b・분
B4c·파이널(알레그로)

비고
라벨 텍스트는 영어로, 뒤표지의 텍스트는 독일어로 작성됩니다.
제안 및 배송 비용에 대한 참고 사항

우리의 제안은 책, CD, 레코드 및 DVD 컬렉션 및 기타 물건의 청산에서 비롯됩니다.

우리는 인터넷에 우리 기사를 "침뱉기"만 하는 것이 아니라, 적절하다고 생각되는 경우 추가 배경 지식을 제공하고 모든 것을 여러 언어로 번역하려고 합니다. 항상 그런 것은 아닙니다. 배송 전 사전 작업에는 양심적인 검사, 품목의 모든 구성 요소, 기타 서비스 및 포장에 대한 세심한 청소 및 사진 촬영도 포함됩니다. 이러한 서비스의 경우 이미 가격에 포함된 이미지/사운드 캐리어당 EUR 1.50의 고정 요금을 부과합니다.

선적

추적 및 보험

다음 세부 정보는 모든 배송 옵션에 적용됩니다.
* 추적 및 보험이 없는 수단
** 최대 € 50의 추적 및 보험을 의미합니다.
*** 최대 € 500의 추적 및 보험을 의미합니다.

국제적인

독일 우편 서비스:
큰 글자・≤ 500g・길이 + 너비 + 높이 ≤ 90cm; 측면 없음 > 60cm
(참고! 판매자의 메모: "Deutsche Post Brief International・Big"・16개 언어)
・유럽 연합 ・Ø 3-5일 ・€ 3.70 *
・세계・Ø 5-14일・€ 6.48 *

DHL:
패키지 M・≤ 2kg・길이 + 너비 + 높이 ≤ 90cm; 측면 없음 > 60cm
・유럽 연합・Ø 3-5일・€ 12.19 *・€ 15.32 **
・영국 및 스위스・Ø 5-7일・€ 20.27 *・€ 25.90 **
・영국 제도(Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), 카나리아 제도, 세계・Ø 7-21일・€26.61*・€32.24**

주목! 수령 국가에 따라 편차가 있을 수 있습니다. 상품의 높은 보험에 대해서는 사전에 문의하시기 바랍니다.

हिंदी में अनुवाद

वोल्फगैंग एमॅड्यूस मोजार्ट (ए लिटिल नाइट म्यूजिक)
जोसेफ हेडन, ई फ्लैट मेजर में तुरही कॉन्सर्टो
ऑर्केस्ट्रा: वियना सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा, कंडक्टर: बर्नहार्ड पॉमगार्टनर;
तुरही: हैरी सेवनस्टर्न
मैं
एक बच्चों की सिम्फनी
Heilbronn चैंबर ऑर्केस्ट्रा (कंडक्टर: जोर्ग Faerber)

स्टीरियो फोंटाना विशेष・फिलिप्स・रिलीज़ वर्ष अस्पष्ट

नीदरलैंड में निर्मित

शर्त: विनाइल अनप्लेड के रूप में! उम्र के स्पष्ट संकेतों के साथ कवर करें। मूल आंतरिक आस्तीन और नई आंतरिक आस्तीन के साथ आता है

संगीतकारों और काम के बारे में जानकारी

जी मेजर केवी 525 में स्ट्रिंग्स के लिए सेरेनेड नंबर 13 वोल्फगैंग एमेडियस मोजार्ट की सबसे लोकप्रिय रचनाओं में से एक है। इसका उपनाम "ए लिटिल नाइट म्यूज़िक" मोजार्ट की सूची में प्रवेश के कारण है raisonné: "ए लिटिल नाइट म्यूज़िक, जिसमें एक एलेग्रो.मिनुएट और ट्रायो शामिल है।-रोमांस.मिनुएट और ट्रायो, और फिनाले। -2 वायलिनी, वायोला ई बस्सी ।" वह सेरेनेड शब्द का जर्मन में अनुवाद करता है, जो मनोरंजन संगीत की एक शैली का वर्णन करता है जिसे पारंपरिक रूप से शाम को और अक्सर बाहर किया जाता था और इसलिए इसे अक्सर पवन उपकरणों के लिए लिखा जाता था। हालांकि, "लिटिल नाइट म्यूजिक" दो वायलिन, वायोला, सेलो और डबल बास (आज के हिस्से आमतौर पर कई बार बजाए जाते हैं) के एक चैम्बर संगीत के लिए लिखा गया था। इसके अलावा, अंश-लेखन की कलात्मकता और आंदोलनों के शास्त्रीय अनुपात से यह भी संकेत मिलता है कि काम की कल्पना शुद्ध, "हल्के" मनोरंजन संगीत की तुलना में चैम्बर संगीत की मांग के रूप में अधिक की गई थी।

रचना 10 अगस्त, 1787 को वियना में पूरी हुई, जबकि मोजार्ट डॉन जियोवानी पर काम कर रहा था। हालांकि, यह अज्ञात है कि मोजार्ट ने उन्हें किस अवसर या किस क्लाइंट के लिए लिखा था। यह शायद उनके जीवनकाल में कभी नहीं किया गया था।

ई फ्लैट मेजर (Hob.VIIe:1; शीर्षक: Concerto per il Clarino) में ट्रंपेट और ऑर्केस्ट्रा के लिए कॉन्सर्टो की रचना फ्रांज जोसेफ हेडन ने 1796 में एंटोन वीडिंगर द्वारा आविष्कार किए गए कुंजी वाले तुरही के लिए की थी। यह इस नए उपकरण के लिए पहला संगीत कार्यक्रम था और इसे अभी भी तुरही प्रदर्शनों की सूची में एक मानक कार्य माना जाता है। एकल भाग की पिच रेंज bb से db '' '' तक फैली हुई है। खेलने का समय लगभग 15 मिनट है।

लंदन की अपनी दूसरी यात्रा से लौटने के बाद 1796 में हेडन के ट्रम्पेट कॉन्सर्टो को वियना में लिखा गया था। क्लाइंट विनीज़ कोर्ट ट्रम्पेटर एंटोन वीडिंगर था, जिसने 1790 के दशक के दौरान एक कुंजी वाले तुरही के विकास पर काम किया था, जिसे शुरू में "संगठित तुरही" के रूप में भी जाना जाता था। प्राकृतिक तुरही पर, जो उस समय आम थी, केवल तथाकथित प्राकृतिक स्वर ही उड़ाए जा सकते थे। इसके विपरीत, नई कुंजी वाली तुरही में सात स्वर छेद थे जिन्हें चाबियों से बंद किया जा सकता था, जिससे रंगीन स्वर बजाना भी संभव हो गया। बाद में, हालांकि, इस प्रमुख तंत्र ने वाद्य के स्वर और ध्वनि की गुणवत्ता दोनों को खराब कर दिया, जैसा कि फेलिक्स मेंडेलसोहन ने 1831 के अंत में एक पत्र में शिकायत की थी।

बच्चों की सिम्फनी (मूल शीर्षक: Berchtoldsgaden-Musik (Berchtesgarden-Musik), जिसे Cassatio ex G के नाम से भी जाना जाता है) विनीज़ क्लासिकिज़्म से पहले के समय से एक कक्ष रचना है - जो पहले से ही इस संगीत शैली के बाद के सिम्फोनिक कार्यों का एक विचार देता है। लेखकत्व लंबे समय तक स्पष्ट नहीं था। काम का श्रेय लियोपोल्ड मोजार्ट या उनके शिष्य जोहान रेनप्रेचर को दिया गया था, और जोसेफ हेडन और उनके भाई माइकल हेडन को भी कई बार संगीतकार माना जाता था। हाल के निष्कर्षों के अनुसार, एडमंड एंगरर "चिल्ड्रन सिम्फनी" के वास्तविक संगीतकार हैं, लेकिन यह थीसिस संगीतविदों के बीच भी निर्विवाद नहीं है। 1994 में प्रकाशित एक मोनोग्राफ में, ऑस्ट्रेलियाई संगीतविद् रॉबर्ट इलिंग ने प्रतिवाद किया कि एंगरर की कलम से पांडुलिपि भी एक प्रति हो सकती है, ताकि यह लेखकत्व को साबित न करे। हालांकि, तथ्य यह है कि एंगरर द्वारा 1765 की रचना "बेर्चटॉल्ड्स-गैडेन म्यूज़िक" कहा जाता है, जो "चिल्ड्रन सिम्फनी" की सबसे पुरानी ज्ञात रिकॉर्डिंग है।

"चिल्ड्रन सिम्फनी" में बर्कटेस्गेडेनर युद्ध के सात विशिष्ट बच्चों के उपकरणों का उपयोग सामान्य आर्केस्ट्रा के गठन के अलावा किया जाता है: कोयल, बटेर, तुरही, ड्रम, शाफ़्ट, अंग मुर्गी और झांझ तारा।

शीर्षक सूची

जी मेजर, केवी 525 . में थोड़ा सा रात का संगीत
संगीतकार: वोल्फगैंग एमॅड्यूस मोजार्ट, कंडक्टर: बर्नहार्ड पॉमगार्टनर; ऑर्केस्ट्रा: वियना सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा
A1 (एलेग्रो)
A2・रोमांस (Andante)
A3: Minuet (एलेग्रेटो)
ए4 रोंडो (एलेग्रो)
  
ई फ्लैट मेजर, एच। VIIe . में तुरही कॉन्सर्टो
संगीतकार: जोसेफ हेडन, कंडक्टर: बर्नहार्ड पॉमगार्टनर; ऑर्केस्ट्रा: वियना सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा, तुरही: हैरी सेवनस्टर्न
बी 1: एलेग्रो (ताल: पॉमगार्टनर)
बी 2 (अंदांते)
बी3 फाइनल (एलेग्रो)

बच्चों की सिम्फनी (Divertimento C प्रमुख, H. II, 47)

संगीतकार: (शायद) लियोपोल्ड मोजार्ट (वोल्फगैंग एमॅड्यूस के पिता) कंडक्टर: जुर्ग फेबर; आर्केस्ट्रा: Heilbronn कक्ष आर्केस्ट्रा
बी4ए (एलेग्रो)
बी4बी (मिनट)
बी4सी फाइनल (एलेग्रो)

टिप्पणियां
लेबल टेक्स्ट अंग्रेजी में है, पीछे के कवर पर टेक्स्ट जर्मन में लिखा गया है।
ऑफ़र और शिपिंग लागत पर नोट्स

हमारा प्रस्ताव पुस्तकों, सीडी, रिकॉर्ड और डीवीडी और कुछ अन्य चीजों के संग्रह के परिसमापन से आता है।

हम इंटरनेट पर अपने लेखों को केवल "थूक" नहीं देते हैं, लेकिन जहां यह हमारे लिए उपयुक्त लगता है, हम अतिरिक्त पृष्ठभूमि ज्ञान प्रदान करने और अनुवाद करने का प्रयास करते हैं - हमेशा नहीं - कई भाषाओं में सब कुछ। शिपिंग से पहले हमारे प्रारंभिक कार्य में एक वस्तु, अन्य सेवाओं और पैकेजिंग के सभी घटकों की ईमानदारी से निरीक्षण, सावधानीपूर्वक सफाई और फोटोग्राफी शामिल है। इन सेवाओं के लिए हम प्रति छवि/ध्वनि वाहक के लिए 1.50 यूरो की एक समान दर से शुल्क लेते हैं, जो पहले से ही हमारी कीमतों में शामिल है।

लदान

ट्रैकिंग और बीमा

निम्नलिखित विवरण सभी शिपिंग विकल्पों पर लागू होते हैं:
* मतलब ट्रैकिंग और बीमा के बिना
** का अर्थ € 50 . तक ट्रैकिंग और बीमा के साथ है
*** का मतलब € 500 . तक ट्रैकिंग और बीमा के साथ है

अंतरराष्ट्रीय

जर्मन डाक सेवा:
बड़ा अक्षर・≤ 500g・लंबाई + चौड़ाई + ऊँचाई ≤ 90cm; कोई तरफ नहीं> 60 सेमी
(कृपया ध्यान दें! विक्रेता से नोट्स: "ड्यूश पोस्ट ब्रीफ इंटरनेशनल・बिग"・16 भाषाओं में)
यूरोपीय संघ・Ø 3-5 दिन・ € 3.70 *
विश्व・Ø 5-14 दिन・€ 6.48 *

डीएचएल:
पैकेज M・≤ 2kg・लंबाई + चौड़ाई + ऊँचाई 90cm; कोई तरफ नहीं> 60 सेमी
यूरोपीय संघ・Ø 3-5 दिन・€ 12.19 *・€ 15.32 **
ग्रेट ब्रिटेन और स्विटजरलैंड・Ø 5-7 दिन・€ 20.27 *・€ 25.90 **
ब्रिटिश द्वीप समूह (एल्डर्नी, ग्वेर्नसे, हर्म, जर्सी, जेथौ, सर्क), कैनरी द्वीप, विश्व・Ø 7-21 दिन・ €26.61*・€32.24**

ध्यान! प्राप्तकर्ता देश के आधार पर विचलन संभव है। माल के उच्च बीमा के लिए कृपया पहले से पूछताछ करें।


Traduzione in italiano

Wolfgang Amadeus Mozart・Una piccola musica notturna
Joseph Haydn・Concerto per tromba in mi bemolle maggiore
Orchestra: Orchestra Sinfonica di Vienna・Direttore: Bernhard Paumgartner;
Tromba: Harry Sevenstern
‎
Una sinfonia per bambini
Heilbronn Chamber Orchestra・Direttore: Jorg Faerber

Stereo fontana special・Philips・Anno di uscita non chiaro

Prodotto in Olanda

Condizione: vinile come non riprodotto! Copertina con evidenti segni del tempo. Viene fornito con la custodia interna originale e la nuova custodia interna

Informazioni su musicisti e lavoro

La Serenata n. 13 per archi in sol maggiore KV 525 è una delle composizioni più popolari di Wolfgang Amadeus Mozart. Deve il suo soprannome "A Little Night Music" all'iscrizione di Mozart nel suo catalogo ragionato: "A Little Night Music, composta da un Allegro.Minuetto e Trio.-Romance.Minuetto e Trio, e Finale.-2 violini, viola e bassi ." traduce il termine serenata in tedesco, che descrive un genere di musica di intrattenimento che veniva tradizionalmente eseguita la sera e spesso all'aperto e quindi era spesso scritta per strumenti a fiato. Tuttavia, la "Little Night Music" è stata scritta per un ensemble di musica da camera di due violini, viola, violoncello e contrabbasso (oggi le parti vengono solitamente suonate più volte). Inoltre, l'arte della scrittura delle parti e le proporzioni classiche dei movimenti indicano anche che l'opera è stata concepita più come musica da camera impegnativa che come pura musica di intrattenimento "leggera".

La composizione fu completata a Vienna il 10 agosto 1787 mentre Mozart stava lavorando al Don Giovanni. Tuttavia, non si sa per quale occasione o quale cliente Mozart li abbia scritti. Probabilmente non è mai stato eseguito durante la sua vita.

Il Concerto per tromba e orchestra in mi bemolle maggiore (Hob.VIIe:1; titolo: Concerto per il Clarino) fu composto da Franz Joseph Haydn nel 1796 per la tromba con tasti inventata da Anton Weidinger. È stato il primo concerto per questo nuovo strumento ed è ancora considerato un'opera standard nel repertorio per tromba. La gamma di intonazione della parte solista si estende da bb a db'''. Il tempo di gioco è di circa 15 minuti.

Il Concerto per tromba di Haydn fu scritto a Vienna nel 1796 al ritorno dal suo secondo viaggio a Londra. Il cliente era il trombettista di corte viennese Anton Weidinger, che negli anni Novanta del Settecento lavorò allo sviluppo di una tromba con chiavi, inizialmente nota anche come "tromba organizzata". Sulla tromba naturale, allora comune, si potevano suonare solo i cosiddetti toni naturali. Al contrario, la nuova tromba con chiave aveva sette fori di tono che potevano essere chiusi con le chiavi, il che permetteva anche di suonare toni cromatici. In seguito, tuttavia, questo meccanismo chiave sembra aver compromesso sia l'intonazione che la qualità del suono dello strumento, come si lamentò Felix Mendelssohn in una lettera fino al 1831.

La Sinfonia per bambini (titolo originale: Berchtoldsgaden-Musik (Berchtesgarden-Musik), nota anche come Cassatio ex G) è una composizione da camera del periodo antecedente al Classicismo viennese - che già dà un'idea di opere sinfoniche successive di questo genere musicale. La paternità non è stata chiara per molto tempo. L'opera fu attribuita a Leopold Mozart o al suo allievo Johann Rainprechter, e anche Joseph Haydn e suo fratello Michael Haydn furono a volte considerati compositori. Secondo recenti scoperte, Edmund Angerer è l'effettivo compositore della "Children's Symphony", ma anche questa tesi non è indiscussa tra i musicologi. In una monografia pubblicata nel 1994, il musicologo australiano Robert Illing ha ribattuto che il manoscritto della penna di Angerer potrebbe anche essere una copia, in modo da non provare la paternità. Il fatto è, tuttavia, che la composizione del 1765 intitolata "Berchtolds-Gaden Musick" di Angerer è la più antica registrazione conosciuta della "Children's Symphony".

Nella "Sinfonia dei bambini" oltre alla consueta formazione orchestrale vengono utilizzati sette strumenti tipici per bambini della guerra di Berchtesgadener del Berchtesgadener Land: cuculo, quaglia, tromba, tamburo, cricchetto, gallina d'organo e stella di cembalo.

elenco dei titoli

Un po' di musica notturna in sol maggiore, KV 525
Compositore: Wolfgang Amadeus Mozart・Direttore: Bernhard Paumgartner; Orchestra: Orchestra Sinfonica di Vienna
A1・Allegro
A2・Romantico (Andante)
A3・Minuetto (Allegretto)
A4・Rondo (Allegro)
   
Concerto per tromba in mi bemolle maggiore, H. VIIe
Compositore: Joseph Haydn・Direttore: Bernhard Paumgartner; Orchestra: Orchestra Sinfonica di Vienna・Tromba: Harry Sevenstern
B1・Allegro (cadenza: Paumgartner)
B2・Andante
B3・Finale (Allegro)

Sinfonia per bambini (Divertimento do maggiore, H. II, 47)

Compositore: (probabilmente) Leopold Mozart (padre di Wolfgang Amadeus)・Direttore: Jürg Faerber; Orchestra: Heilbronn Chamber Orchestra
B4a・Allegro
B4b・Minuto
B4c・Finale (Allegro)

Osservazioni
Il testo dell'etichetta è in inglese, il testo sul retro di copertina è in tedesco.
Note sull'offerta e sui costi di spedizione

La nostra offerta nasce dalla liquidazione di una collezione di libri, cd, dischi e dvd e altro.

Non ci limitiamo a "sputare" i nostri articoli su Internet, ma dove ci sembra opportuno, cerchiamo di fornire ulteriori conoscenze di base e di tradurre - non sempre - tutto in più lingue. Il nostro lavoro preliminare prima della spedizione comprende anche l'ispezione coscienziosa, l'accurata pulizia e la fotografia di tutti i componenti di un articolo, altri servizi e l'imballaggio. Per questi servizi addebitiamo un importo forfettario di 1,50 EUR per immagine/supporto audio, che è già incluso nei nostri prezzi.

Spedizione

Tracciabilità e assicurazione

I seguenti dettagli si applicano a tutte le opzioni di spedizione:
* significa senza tracciabilità e assicurazione
** si intende con tracciabilità e assicurazione fino a € 50
*** si intende con tracciabilità e assicurazione fino a € 500

Internazionale

Servizio postale tedesco:
Lettera grande・≤ 500g・Lunghezza + Larghezza + Altezza ≤ 90 cm; nessun lato > 60 cm
(Nota! Note del venditore: "Deutsche Post Brief International・Big"・in 16 lingue)
・Unione Europea・Ø 3-5 giorni・€ 3,70 *
・Mondo・Ø 5-14 giorni・€ 6,48 *

DHL:
Confezione M・≤ 2kg・Lunghezza + Larghezza + Altezza ≤ 90cm; nessun lato > 60 cm
・Unione Europea・Ø 3-5 giorni・€ 12,19 *・€ 15,32 **
・Gran Bretagna e Svizzera・Ø 5-7 giorni・€ 20,27 *・€ 25,90 **
・British Isles (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Isole Canarie, Mondo・Ø 7-21 giorni・€ 26,61*・€ 32,24**

Attenzione! Sono possibili deviazioni a seconda del paese destinatario. Per una maggiore assicurazione della merce si prega di informarsi preventivamente.

Tafsiri ya Kiswahili
Wolfgang Amadeus Mozart・Muziki wa Usiku Mdogo
Joseph Haydn · Tamasha la Trumpet katika E flat major
Orchestra: Vienna Symphony Orchestra・Kondakta: Bernhard Paumgartner;
Baragumu: Harry Sevenstern
.
Simfoni ya watoto
Heilbronn Chamber Orchestra・Kondakta: Jorg Faerber

Stereo fontana maalum・Philips・Mwaka wa kutolewa haueleweki

Imetengenezwa Uholanzi

Hali: vinyl kama haijachezwa! Funika kwa ishara wazi za umri. Inakuja na shati asili ya ndani na shati mpya ya ndani

Habari juu ya wanamuziki na kazi

Serenade nambari 13 ya tungo katika G major KV 525 ni mojawapo ya nyimbo maarufu za Wolfgang Amadeus Mozart. Inadaiwa jina lake la utani "Muziki wa Usiku Mdogo" kwa ingizo la Mozart katika orodha yake raisonné: "Muziki wa Usiku Mdogo, unaojumuisha Allegro.Minuet na Trio.-Romance.Minuet na Trio, na Finale.-2 violini, viola e bassi ." anatafsiri neno serenade katika Kijerumani, ambalo linaelezea aina ya muziki wa burudani ambao kwa kawaida uliimbwa jioni na mara nyingi nje na kwa hivyo mara nyingi uliandikwa kwa ala za upepo. Walakini, "Muziki mdogo wa Usiku" uliandikwa kwa mkusanyiko wa muziki wa chumba cha violini mbili, viola, cello na besi mbili (leo sehemu hizo kawaida huchezwa mara kadhaa). Kwa kuongezea, usanii wa uandishi wa sehemu na idadi ya kitamaduni ya harakati pia zinaonyesha kuwa kazi hiyo ilizingatiwa zaidi kama muziki wa chumbani unaohitaji sana kuliko muziki safi, "mwepesi" wa burudani.

Utunzi huo ulikamilika huko Vienna mnamo Agosti 10, 1787 wakati Mozart alikuwa akifanya kazi kwenye Don Giovanni. Walakini, haijulikani kwa hafla gani au mteja gani Mozart aliziandika. Pengine haikufanyika wakati wa uhai wake.

Tamasha la tarumbeta na okestra katika E flat major (Hob.VIIe:1; jina: Concerto per il Clarino) lilitungwa na Franz Joseph Haydn mnamo 1796 kwa tarumbeta yenye ufunguo iliyovumbuliwa na Anton Weidinger. Ilikuwa tamasha la kwanza kwa chombo hiki kipya na bado inachukuliwa kuwa kazi ya kawaida katika repertoire ya tarumbeta. Kiwango cha lami cha sehemu ya pekee huanzia bb hadi db'''. Muda wa kucheza ni kama dakika 15.

Haydn's Trumpet Concerto iliandikwa huko Vienna mnamo 1796 baada ya kurudi kutoka kwa safari yake ya pili ya London. Mteja alikuwa mpiga tarumbeta wa korti ya Viennese Anton Weidinger, ambaye alifanya kazi katika utengenezaji wa tarumbeta yenye ufunguo, ambayo hapo awali ilijulikana kama "tarumbeta iliyopangwa", wakati wa miaka ya 1790. Juu ya tarumbeta ya asili, ambayo ilikuwa ya kawaida wakati huo, tu kinachojulikana tani za asili zinaweza kupigwa. Kwa kulinganisha, tarumbeta mpya yenye ufunguo ilikuwa na mashimo saba ya toni ambayo yanaweza kufungwa na funguo, ambayo pia ilifanya iwezekanavyo kucheza tani za chromatic. Baadaye, hata hivyo, utaratibu huu muhimu unaonekana kudhoofisha uimbaji na ubora wa sauti wa chombo, kama Felix Mendelssohn alivyolalamika katika barua mwishoni mwa 1831.

Symphony ya watoto (jina la asili: Bechtoldsgaden-Musik (Berchtesgarden-Musik), pia inajulikana kama Cassatio ex G) ni muundo wa chumba cha zamani kabla ya Classicism ya Viennese - ambayo tayari inatoa wazo la kazi za baadaye za muziki wa aina hii ya muziki. Uandishi haukuwa wazi kwa muda mrefu. Kazi hiyo ilihusishwa na Leopold Mozart au mwanafunzi wake Johann Rainprechter, na Joseph Haydn na kaka yake Michael Haydn pia walizingatiwa kuwa watunzi nyakati fulani. Kulingana na matokeo ya hivi majuzi, Edmund Angerer ndiye mtunzi halisi wa "Children's Symphony", lakini nadharia hii pia haina ubishi kati ya wanamuziki. Katika tasnifu iliyochapishwa mnamo 1994, mwanamuziki wa Australia Robert Illing alipinga kwamba maandishi kutoka kwa kalamu ya Angerer pia yanaweza kuwa nakala, ili isithibitishe uandishi. Ukweli ni kwamba, hata hivyo, utunzi wa 1765 ulioitwa "Berchtolds-Gaden Musick" na Angerer ndio rekodi ya zamani zaidi inayojulikana ya "Simphony ya Watoto".

Katika "Symphony ya Watoto" vyombo saba vya watoto vya kawaida vya Vita vya Berchtesgadener kutoka Ardhi ya Berchtesgadener hutumiwa pamoja na malezi ya kawaida ya orchestral: cuckoo, quail, tarumbeta, ngoma, ratchet, kuku wa chombo na nyota ya cymbal.

orodha ya mada

Muziki mdogo wa usiku katika G major, KV 525
Mtunzi: Wolfgang Amadeus Mozart・Kondakta: Bernhard Paumgartner; Orchestra: Vienna Symphony Orchestra
A1 · Allegro
A2 · Mahaba (Andante)
A3 · Dakika (Allegretto)
A4 · Rondo (Allegro)
  
Tamasha la Trumpet in E flat major, H. VIIe
Mtunzi: Joseph Haydn・Kondakta: Bernhard Paumgartner; Orchestra: Vienna Symphony Orchestra・Tarumbeta: Harry Sevenstern
B1 · Allegro (mwanguko: Paumgartner)
B2 · Andante
B3 · Mwisho (Allegro)

Symphony ya Watoto (Divertimento C major, H. II, 47)

Mtunzi: (pengine) Leopold Mozart (babake Wolfgang Amadeus)・Kondakta: Jürg Faerber; Orchestra: Heilbronn Chamber Orchestra
B4a · Allegro
B4b · Dakika
B4c・Mwisho (Allegro)

Maoni
Maandishi ya lebo yapo kwa Kiingereza, maandishi kwenye jalada la nyuma yameandikwa kwa Kijerumani.

Vidokezo vya ofa na gharama za usafirishaji

Ofa yetu inatokana na kufutwa kwa mkusanyiko wa vitabu, CD, rekodi na DVD na mambo mengine.

Hatuna "mate" tu makala zetu kwenye mtandao, lakini ambapo inaonekana inafaa kwetu, tunajaribu kutoa ujuzi wa ziada wa historia na kutafsiri - si mara zote - kila kitu katika lugha kadhaa. Kazi yetu ya awali kabla ya usafirishaji pia inajumuisha ukaguzi wa uangalifu, kusafisha kwa uangalifu na upigaji picha wa vipengee vyote vya bidhaa, huduma zingine na ufungaji. Kwa huduma hizi tunatoza bidhaa bei isiyobadilika ya EUR 1.50 kwa kila mtoa huduma wa picha/sauti, ambayo tayari imejumuishwa kwenye bei zetu.

Usafirishaji

Ufuatiliaji na bima

Maelezo yafuatayo yanatumika kwa chaguzi zote za usafirishaji:
* ina maana bila kufuatilia na bima
** inamaanisha na ufuatiliaji na bima hadi € 50
*** inamaanisha na ufuatiliaji na bima hadi € 500

Kimataifa

Huduma ya posta ya Ujerumani:
Herufi Kubwa・≤ 500g・Urefu + Upana + Urefu ≤ 90cm; hakuna upande> 60cm
(Tafadhali kumbuka! Maelezo kutoka kwa muuzaji: "Deutsche Post Brief International・Big"・katika lugha 16)
・Umoja wa Ulaya・Ø Siku 3-5・€ 3.70 *
・Ulimwengu・Ø Siku 5-14・€ 6.48 *

DHL:
Kifurushi M・≤ 2kg・Urefu + Upana + Urefu ≤ 90cm; hakuna upande> 60cm
・Umoja wa Ulaya・Ø siku 3-5・€ 12.19 *・€ 15.32 **
・Uingereza na Uswizi・Ø siku 5-7・€ 20.27 *・€ 25.90 **
・Visiwa vya Uingereza (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Visiwa vya Kanari, Dunia・Ø siku 7-21・€26.61*・€32.24**

Makini! Mikengeuko kulingana na nchi inayopokea inawezekana. Kwa bima ya juu ya bidhaa tafadhali uliza kabla.

日本語への翻訳

ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト・リトル・ナイト・ミュージック
ヨーゼフ・ハイドン・トランペット協奏曲 変ホ長調
管弦楽：ウィーン交響楽団・指揮：ベルンハルト・パウムガルトナー、
トランペット：ハリー・セブンスターン
を
子供の交響曲
ハイルブロン室内管弦楽団・指揮：ヨルグ・ファーバー

ステレオフォンタナスペシャル・フィリップス・発売年不明

オランダ製

状態：ビニール未再生！年齢の明確な兆候でカバーします。オリジナルインナースリーブと新品インナースリーブが付属

ミュージシャン・作品情報

ト長調 KV 525 の弦楽のためのセレナード第 13 番は、ヴォルフガング アマデウス モーツァルトの最も人気のある曲の 1 つです。そのニックネーム「A Little Night Music」は、モーツァルトのカタログ レゾネのエントリに由来しています。彼はセレナーデという用語をドイツ語に翻訳し、伝統的に夜に、しばしば屋外で演奏され、管楽器のために書かれた娯楽音楽のジャンルを表しています.ただし、「リトルナイトミュージック」は、2つのバイオリン、ビオラ、チェロ、コントラバスの室内楽アンサンブルのために書かれました（今日、パートは通常数回演奏されます）。さらに、パート譜の芸術性と楽章の古典的なプロポーションは、この作品が純粋な「軽い」娯楽音楽というよりも、要求の厳しい室内楽として考えられていたことを示しています。

作曲は、モーツァルトがドン・ジョヴァンニに取り組んでいた1787年8月10日にウィーンで完成しました。しかし、モーツァルトがどの機会に、どの依頼人のために書いたかは不明です。おそらく彼の生涯で一度も上演されなかったでしょう。

変ホ長調のトランペットとオーケストラのための協奏曲 (Hob.VIIe:1; タイトル: Concerto per il Clarino) は、1796 年にアントン ヴァイディンガーが発明した鍵付きトランペットのためにフランツ ヨーゼフ ハイドンによって作曲されました。これはこの新しい楽器の最初の協奏曲であり、今でもトランペットのレパートリーの標準的な作品と考えられています。ソロパートの音域はbbからdb'''まで。プレイ時間は約15分。

ハイドンのトランペット協奏曲は、ロンドンへの 2 回目の旅行から戻った後、1796 年にウィーンで書かれました。クライアントはウィーンの宮廷トランペット奏者アントン ヴァイディンガーで、1790 年代に最初は「組織化されたトランペット」としても知られていたキー付きトランペットの開発に取り組みました。当時一般的だったナチュラルトランペットでは、いわゆるナチュラルトーンしか吹けませんでした。対照的に、新しい鍵付きトランペットには、鍵で閉じることができる7つのトーンホールがあり、クロマチックトーンを演奏することも可能でした.しかし、その後、フェリックス・メンデルスゾーンが 1831 年に手紙で不満を述べたように、この主要なメカニズムは楽器のイントネーションと音質の両方を損なったようです。

子供たちの交響曲（元のタイトル：Berchtoldsgaden-Musik（Berchtesgarden-Musik）、Cassatio ex Gとしても知られています）は、ウィーンの古典主義の前の時代からの室内作曲であり、この音楽ジャンルの後の交響曲のアイデアをすでに与えています。作者は長らく不明でした。この作品は、レオポルド・モーツァルトまたは彼の弟子であるヨハン・ラインプレヒターの作品であるとされ、ヨーゼフ・ハイドンと彼の兄弟ミヒャエル・ハイドンも作曲家と見なされることがありました。最近の調査結果によると、エドマンド・アンゲラーは「子供の交響曲」の実際の作曲者ですが、この論文は音楽学者の間でも議論の余地がありません。 1994年に出版されたモノグラフで、オーストラリアの音楽学者ロバート・イリングは、アンジェラーのペンによる原稿はコピーである可能性もあり、著者であることを証明しないと反論した.しかし実際には、1765 年に作曲されたアンゲラーの「ベルヒトルズ ガーデン ミュージック」と呼ばれる作品が、知られている中で最も古い「子供の交響曲」の録音です。

「子供の交響曲」では、通常のオーケストラ編成に加えて、ベルヒテスガーデナー ランドのベルヒテスガーデナー戦争の典型的な 7 つの子供用楽器、カッコウ、ウズラ、トランペット、ドラム、ラチェット、オルガン ヘン、シンバル スターが使用されます。

タイトル一覧

小さな夜の音楽 ト長調 KV 525
作曲：ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト・指揮：ベルンハルト・パウムガルトナー;管弦楽：ウィーン交響楽団
A1・アレグロ
A2・ロマンス（アンダンテ）
A3・メヌエット（アレグレット）
A4・ロンド（アレグロ）
  
トランペット協奏曲 変ホ長調 H.VIIe
作曲：ヨーゼフ・ハイドン・指揮：ベルンハルト・パウムガルトナー;管弦楽：ウィーン交響楽団・トランペット：ハリー・セブンスターン
B1・アレグロ（リズム：パウムガルトナー）
B2・アンダンテ
B3・終曲（アレグロ）

子供の交響曲 (ディヴェルティメント ハ長調 H. II, 47)

作曲者：（おそらく）レオポルド・モーツァルト（ヴォルフガング・アマデウスの父）・指揮者：ユルク・ファーバー。管弦楽：ハイルブロン室内管弦楽団
B4a・アレグロ
B4b・ミニッツ
B4c・ファイナル（アレグロ）

備考
ラベルのテキストは英語で、裏表紙のテキストはドイツ語で書かれています。
オファーと送料に関する注意事項

私たちのオファーは、本、CD、レコード、DVD などのコレクションの清算から来ています。

インターネット上で記事を「吐き出す」だけではなく、適切と思われる場合は、追加の背景知識を提供し、常にではありませんが、すべてを複数の言語に翻訳しようとします。出荷前の準備作業には、良心的な検査、慎重なクリーニング、アイテムのすべてのコンポーネントの写真撮影、その他のサービス、およびパッケージも含まれます。これらのサービスについては、画像/サウンド キャリアごとに 1.50 ユーロの商品一律料金を請求します。これは、料金に既に含まれています。

出荷

追跡と保険

以下の詳細は、すべての配送オプションに適用されます。
*追跡と保険なしを意味します
** 最大 50 ユーロの追跡と保険付きを意味します
*** は、追跡と 500 ユーロまでの保険付きを意味します

国際的

ドイツの郵便サービス:
大文字・500g以下・縦+横+高さ90cm以下。サイドなし > 60cm
（ご注意ください！出品者からのコメント：「Deutsche Post Brief International・Big」・16ヶ国語）
・欧州連合・Ø 3-5 日・€ 3.70 *
・ワールド・Ø 5-14日・€ 6.48 *

DHL:
パッケージ M・≤ 2kg・長さ + 幅 + 高さ ≤ 90cm;サイドなし > 60cm
・欧州連合・Ø 3-5 日・€ 12.19 *・€ 15.32 **
・イギリスとスイス・Ø 5-7日・€ 20.27 *・€ 25.90 **
・イギリス諸島（オルダニー、ガーンジー、ハーム、ジャージー、ジェー、サーク）、カナリア諸島、世界・Ø 7-21日・€26.61*・€32.24**

注意！受取国によって異なる場合があります。商品のより高い保険については、事前にお問い合わせください。

Oversettelse til norsk

Wolfgang Amadeus Mozart・A Little Night Music
Joseph Haydn・Trompetkonsert i Es-dur
Orkester: Wiener Symfoniorkester・Dirigent: Bernhard Paumgartner;
Trompet: Harry Sevenstern
‎
En barnesymfoni
Heilbronn Chamber Orchestra・Dirigent: Jorg Faerber

Stereo fontana special・Philips・Utgivelsesår er uklart

Laget i Nederland

Tilstand: vinyl som uspilt! Dekk med tydelige alderstegn. Kommer med original innerhylse og ny innerhylse

Informasjon om musikere og arbeid

Serenade nr. 13 for strykere i G-dur KV 525 er en av de mest populære komposisjonene av Wolfgang Amadeus Mozart. Den skylder kallenavnet "A Little Night Music" til Mozarts oppføring i hans katalog raisonné: "A Little Night Music, bestående av en Allegro.Minuet og Trio.-Romance.Minuet and Trio, og Finale.-2 fiolini, viola e bassi ." oversetter han begrepet serenade til tysk, som beskriver en sjanger av underholdningsmusikk som tradisjonelt ble fremført om kvelden og ofte utendørs og derfor ofte ble skrevet for blåseinstrumenter. Imidlertid ble "Little Night Music" skrevet for et kammermusikkensemble bestående av to fioliner, bratsj, cello og kontrabass (i dag spilles delene vanligvis flere ganger). I tillegg tyder også kunstnerskapet i delskrivingen og de klassiske proporsjonene i satsene på at verket ble tenkt mer som krevende kammermusikk enn som ren, «lett» underholdningsmusikk.

Komposisjonen ble fullført i Wien 10. august 1787 mens Mozart arbeidet med Don Giovanni. Det er imidlertid ukjent for hvilken anledning eller hvilken klient Mozart skrev dem. Den ble sannsynligvis aldri fremført i løpet av hans levetid.

Konsert for trompet og orkester i Es-dur (Hob.VIIe:1; tittel: Concerto per il Clarino) ble komponert av Franz Joseph Haydn i 1796 for den toneartede trompeten oppfunnet av Anton Weidinger. Det var den første konserten for dette nye instrumentet og regnes fortsatt som et standardverk i trompetrepertoaret. Tonehøyden til solodelen strekker seg fra bb til db'''. Spilletiden er ca 15 minutter.

Haydns trompetkonsert ble skrevet i Wien i 1796 etter at han kom tilbake fra sin andre tur til London. Oppdragsgiver var den wienske hofftrompetisten Anton Weidinger, som arbeidet med utviklingen av en tonet trompet, opprinnelig også kjent som en "organisert trompet", i løpet av 1790-årene. På naturtrompeten, som var vanlig på den tiden, kunne det bare blåses i de såkalte naturtonene. I motsetning til dette hadde den nye tangenttrompeten syv tonehull som kunne lukkes med tangenter, noe som også gjorde det mulig å spille kromatiske toner. Senere ser imidlertid denne nøkkelmekanismen ut til å ha svekket både intonasjonen og lydkvaliteten til instrumentet, slik Felix Mendelssohn klaget i et brev så sent som i 1831.

Barnesymfonien (originaltittel: Berchtoldsgaden-Musik (Berchtesgarden-Musik), også kjent som Cassatio ex G) er en kammerkomposisjon fra tiden før wienerklassisismen – som allerede gir en idé om senere symfoniske verk av denne musikalske sjangeren. Forfatterskapet var lenge uklart. Verket ble tilskrevet Leopold Mozart eller hans elev Johann Rainprechter, og Joseph Haydn og broren Michael Haydn ble også til tider ansett som komponister. Ifølge nyere funn er Edmund Angerer selve komponisten av «Barnesymfonien», men heller ikke denne oppgaven er ubestridt blant musikkforskere. I en monografi utgitt i 1994 motarbeidet den australske musikkforskeren Robert Illing at manuskriptet fra Angerers penn også kunne være en kopi, slik at det ikke beviser forfatterskap. Faktum er imidlertid at komposisjonen fra 1765 kalt «Berchtolds-Gaden Musick» av Angerer er den eldste kjente innspillingen av «Barnesymfonien».

I "Children's Symphony" brukes syv typiske barneinstrumenter fra Berchtesgadener-krigen fra Berchtesgadener-landet i tillegg til den vanlige orkesterformasjonen: gjøk, vaktel, trompet, tromme, skralle, orgelhøne og cymbalstjerne.

tittelliste

Litt nattmusikk i G-dur, KV 525
Komponist: Wolfgang Amadeus Mozart・Dirigent: Bernhard Paumgartner; Orkester: Wiener Symfoniorkester
A1・Allegro
A2・Romantikk (Andante)
A3・Minuett (Allegretto)
A4・Rondo (Allegro)
  
Trompetkonsert i Es-dur, H. VIIe
Komponist: Joseph Haydn・Dirigent: Bernhard Paumgartner; Orkester: Wiener Symfoniorkester・Trompet: Harry Sevenstern
B1・Allegro (tråkkfrekvens: Paumgartner)
B2・Andante
B3・Finale (Allegro)

Barnesymfoni (Divertimento C-dur, H. II, 47)

Komponist: (sannsynligvis) Leopold Mozart (far til Wolfgang Amadeus)・Dirigent: Jürg Faerber; Orkester: Heilbronn Kammerorkester
B4a・Allegro
B4b・Minutt
B4c・Finale (Allegro)

Merknader
Etikettteksten er på engelsk, teksten på baksiden er skrevet på tysk.
Merknader om tilbud og fraktkostnader

Vårt tilbud kommer fra avvikling av en samling bøker, CDer, plater og DVDer og noen andre ting.

Vi «spytter» ikke bare artiklene våre på Internett, men der det virker hensiktsmessig for oss, prøver vi å gi ytterligere bakgrunnskunnskap og oversetter – ikke alltid – alt til flere språk. Vårt forarbeid før frakt inkluderer også samvittighetsfull inspeksjon, nøye rengjøring og fotografering av alle komponenter i en vare, andre tjenester og emballasjen. For disse tjenestene tar vi en fast pris på EUR 1,50 per bilde/lydbærer, som allerede er inkludert i prisene våre.

Forsendelse

Sporing og forsikring

Følgende detaljer gjelder for alle fraktalternativer:
* betyr uten sporing og forsikring
** betyr med sporing og forsikring opp til € 50
*** betyr med sporing og forsikring opp til € 500

Internasjonal

Tysk postvesen:
Stor bokstav・≤ 500g・Lengde + Bredde + Høyde ≤ 90 cm; ingen side > 60cm
(Vennligst merk! Merknader fra selgeren: "Deutsche Post Brief International・Big"・på 16 språk)
・European Union・Ø 3-5 dager・€ 3,70 *
・Verden・Ø 5-14 dager・€ 6,48 *

DHL:
Pakke M・≤ 2kg・Lengde + Bredde + Høyde ≤ 90cm; ingen side > 60cm
・European Union・Ø 3-5 dager・€ 12,19 *・€ 15,32 **
・Storbritannia og Sveits・Ø 5-7 dager・€ 20,27 *・€ 25,90 **
・De britiske øyer (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Kanariøyene, verden・Ø 7–21 dager・€26,61*・€32,24**

Merk følgende! Avvik avhengig av mottakerlandet er mulig. For en høyere forsikring av varene, vennligst spør på forhånd.

Tradução para português

Wolfgang Amadeus Mozart・A Little Night Music
Joseph Haydn・Concerto para trompete em mi bemol maior
Orquestra: Orquestra Sinfônica de Viena・Maestro: Bernhard Paumgartner;
Trompete: Harry Sevenstern
‎
Uma sinfonia infantil
Orquestra de Câmara de Heilbronn・Maestro: Jorg Faerber

Stereo fontana special・Philips・Ano de lançamento não está claro

Feito na Holanda

Condição: vinil como não tocado! Cubra com sinais claros da idade. Vem com a luva interna original e a nova luva interna

Informações sobre músicos e trabalho

A Serenata nº 13 para cordas em sol maior KV 525 é uma das composições mais populares de Wolfgang Amadeus Mozart. Deve seu apelido "A Little Night Music" à entrada de Mozart em seu catálogo raisonné: "A Little Night Music, composto por um Allegro.Minuet e Trio.-Romance.Minuet e Trio, e Finale.-2 violini, viola e bassi ." ele traduz o termo serenata para o alemão, que descreve um gênero de música de entretenimento que era tradicionalmente tocada à noite e muitas vezes ao ar livre e, portanto, muitas vezes escrita para instrumentos de sopro. No entanto, a "Little Night Music" foi escrita para um conjunto de música de câmara de dois violinos, viola, violoncelo e contrabaixo (hoje as partes costumam ser tocadas várias vezes). Além disso, a arte da escrita parcial e as proporções clássicas dos movimentos também indicam que a obra foi concebida mais como música de câmara exigente do que como música de entretenimento pura e "leve".

A composição foi concluída em Viena em 10 de agosto de 1787, enquanto Mozart trabalhava em Don Giovanni. No entanto, não se sabe para qual ocasião ou para qual cliente Mozart os escreveu. Provavelmente nunca foi realizado durante sua vida.

O Concerto para trompete e orquestra em Mi bemol maior (Hob.VIIe:1; título: Concerto per il Clarino) foi composto por Franz Joseph Haydn em 1796 para o trompete com chave inventado por Anton Weidinger. Foi o primeiro concerto para este novo instrumento e ainda é considerado uma obra padrão no repertório de trompete. A faixa de afinação da parte solo se estende de bb a db'''. O tempo de jogo é de cerca de 15 minutos.

O Concerto para Trompete de Haydn foi escrito em Viena em 1796, após retornar de sua segunda viagem a Londres. O cliente era o trompetista da corte vienense Anton Weidinger, que trabalhou no desenvolvimento de um trompete com chave, inicialmente também conhecido como "trompete organizado", durante a década de 1790. No trompete natural, que era comum na época, apenas os chamados tons naturais podiam ser soprados. Em contraste, o novo trompete com chave tinha sete orifícios de tom que podiam ser fechados com chaves, o que também permitia tocar tons cromáticos. Mais tarde, no entanto, esse mecanismo de chave parece ter prejudicado tanto a entonação quanto a qualidade do som do instrumento, como Felix Mendelssohn reclamou em uma carta ainda em 1831.

A sinfonia infantil (título original: Berchtoldsgaden-Musik (Berchtesgarden-Musik), também conhecida como Cassatio ex G) é uma composição de câmara da época anterior ao classicismo vienense - que já dá uma ideia de obras sinfônicas posteriores desse gênero musical. A autoria não foi clara por um longo tempo. A obra foi atribuída a Leopold Mozart ou seu aluno Johann Rainprechter, e Joseph Haydn e seu irmão Michael Haydn também foram considerados compositores às vezes. De acordo com descobertas recentes, Edmund Angerer é o verdadeiro compositor da "Sinfonia Infantil", mas esta tese também não é indiscutível entre os musicólogos. Em uma monografia publicada em 1994, o musicólogo australiano Robert Illing rebateu que o manuscrito da caneta de Angerer também poderia ser uma cópia, para que não comprovasse a autoria. O fato é, no entanto, que a composição de 1765 chamada "Berchtolds-Gaden Musick" de Angerer é a mais antiga gravação conhecida da "Sinfonia Infantil".

Na "Sinfonia das Crianças" são usados ​​sete instrumentos infantis típicos da Guerra Berchtesgadener da Terra Berchtesgadener, além da formação orquestral habitual: cuco, codorna, trompete, tambor, catraca, galinha de órgão e estrela de címbalo.

lista de títulos

Um pouco de música noturna em sol maior, KV 525
Compositor: Wolfgang Amadeus Mozart・Maestro: Bernhard Paumgartner; Orquestra: Orquestra Sinfônica de Viena
A1・Allegro
A2・Romance (Andante)
A3・Minuet (Allegretto)
A4・Rondo (Allegro)
  
Concerto para trompete em mi bemol maior, H. VIIe
Compositor: Joseph Haydn・Maestro: Bernhard Paumgartner; Orquestra: Orquestra Sinfônica de Viena・Trompete: Harry Sevenstern
B1・Allegro (cadência: Paumgartner)
B2・Andante
B3・Final (Allegro)

Sinfonia Infantil (Divertimento C maior, H. II, 47)

Compositor: (provavelmente) Leopold Mozart (pai de Wolfgang Amadeus)・Maestro: Jürg Faerber; Orquestra: Orquestra de Câmara de Heilbronn
B4a・Allegro
B4b・Minuto
B4c・Final (Allegro)

Observações
O texto da etiqueta está em inglês, o texto na contracapa está escrito em alemão.
Notas sobre a oferta e os custos de envio

Nossa oferta vem da liquidação de uma coleção de livros, CDs, discos e DVDs e outras coisas.

Nós não apenas "cuspimos" nossos artigos na Internet, mas quando nos parece apropriado, tentamos fornecer conhecimento adicional e traduzir - nem sempre - tudo para vários idiomas. Nosso trabalho preliminar antes do envio também inclui a inspeção consciente, limpeza cuidadosa e fotografia de todos os componentes de um item, outros serviços e embalagem. Para estes serviços cobramos uma tarifa fixa por artigo de EUR 1,50 por suporte de imagem/som, que já está incluída nos nossos preços.

envio

Rastreamento e seguro

Os seguintes detalhes se aplicam a todas as opções de envio:
* significa sem rastreamento e seguro
** significa com rastreamento e seguro até 50€
*** significa com rastreamento e seguro até 500€

Internacional

Correio alemão:
Letra Grande・≤ 500g・Comprimento + Largura + Altura ≤ 90cm; nenhum lado > 60 cm
(Atenção! Notas do vendedor: "Deutsche Post Brief International・Big"・em 16 idiomas)
・União Europeia・Ø 3-5 dias・€ 3,70 *
・Mundo・Ø 5-14 dias・€ 6,48*

DHL:
Pacote M・≤ 2kg・Comprimento + Largura + Altura ≤ 90cm; nenhum lado > 60 cm
・União Europeia・Ø 3-5 dias・€ 12,19 *・€ 15,32 **
・Grã-Bretanha e Suíça・Ø 5-7 dias・€ 20,27 *・€ 25,90 **
・Ilhas Britânicas (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Ilhas Canárias, Mundo・Ø 7-21 dias・€26,61*・€32,24**

Atenção! São possíveis desvios dependendo do país destinatário. Para um seguro mais alto da mercadoria, por favor, informe-se com antecedência.

Traducere în română

Wolfgang Amadeus Mozart・O mică muzică de noapte
Joseph Haydn・Concertul pentru trompetă în mi bemol major
Orchestra: Orchestra Simfonică din Viena・Dirijor: Bernhard Paumgartner;
Trompeta: Harry Sevenstern
‎
O simfonie pentru copii
Orchestra de cameră Heilbronn・Dirijor: Jorg Faerber

Stereo fontana special・Philips・Anul lansării nu este clar

Fabricat in Olanda

Stare: vinil ca nejucat! Acoperiți cu semne clare de vârstă. Vine cu manșonul interior original și manșonul interior nou

Informații despre muzicieni și muncă

Serenada nr. 13 pentru coarde în sol major KV 525 este una dintre cele mai populare compoziții ale lui Wolfgang Amadeus Mozart. Își datorează porecla „A Little Night Music” intrării lui Mozart din catalogul său rațional: „A Little Night Music, format dintr-un Allegro.Minuet și Trio.-Romance.Minuet și Trio, și Finale.-2 viori, viola și bassi. .” el traduce termenul serenadă în germană, care descrie un gen de muzică de divertisment care era interpretată în mod tradițional seara și adesea în aer liber și, prin urmare, era adesea scrisă pentru instrumente de suflat. Cu toate acestea, „Little Night Music” a fost scrisă pentru un ansamblu de muzică de cameră format din două viori, violă, violoncel și contrabas (astăzi părțile sunt de obicei cântate de mai multe ori). În plus, arta scrisului și proporțiile clasice ale mișcărilor indică, de asemenea, că lucrarea a fost concepută mai mult ca muzică de cameră solicitantă decât ca muzică de divertisment pură, „ușoară”.

Compoziția a fost finalizată la Viena la 10 august 1787, în timp ce Mozart lucra la Don Giovanni. Cu toate acestea, nu se știe cu ce ocazie sau care client le-a scris Mozart. Probabil că nu a fost interpretată niciodată în timpul vieții sale.

Concertul pentru trompetă și orchestră în mi bemol major (Hob.VIIe:1; titlu: Concerto per il Clarino) a fost compus de Franz Joseph Haydn în 1796 pentru trompeta cu cheie inventată de Anton Weidinger. A fost primul concert pentru acest nou instrument și este încă considerată o lucrare standard în repertoriul de trompetă. Gama de înălțime a părții solo se extinde de la bb la db'''. Timpul de joc este de aproximativ 15 minute.

Concertul pentru trompetă al lui Haydn a fost scris la Viena în 1796, după ce s-a întors din a doua călătorie la Londra. Clientul a fost trompetistul vienez de la curtea Anton Weidinger, care a lucrat la dezvoltarea unei trompete cu chei, cunoscută inițial și ca „trâmbiță organizată”, în anii 1790. Pe trompeta naturală, obișnuită la acea vreme, se puteau sufla doar așa-numitele tonuri naturale. În schimb, noua trompetă cu cheie avea șapte găuri de ton care puteau fi închise cu taste, ceea ce făcea posibilă și redarea tonurilor cromatice. Mai târziu, însă, acest mecanism cheie pare să fi afectat atât intonația, cât și calitatea sunetului instrumentului, așa cum s-a plâns Felix Mendelssohn într-o scrisoare încă din 1831.

Simfonia pentru copii (titlul original: Berchtoldsgaden-Musik (Berchtesgarden-Musik), cunoscută și sub numele de Cassatio ex G) este o compoziție de cameră din vremea dinaintea clasicismului vienez - care oferă deja o idee despre lucrările simfonice ulterioare ale acestui gen muzical. Paternitatea a fost neclară multă vreme. Lucrarea a fost atribuită lui Leopold Mozart sau elevului său Johann Rainprechter, iar Joseph Haydn și fratele său Michael Haydn au fost, de asemenea, considerați uneori compozitori. Conform descoperirilor recente, Edmund Angerer este compozitorul real al „Simfoniei copiilor”, dar nici această teză nu este de necontestat nici în rândul muzicologilor. Într-o monografie publicată în 1994, muzicologul australian Robert Illing a replicat că manuscrisul din stiloul lui Angerer ar putea fi și o copie, astfel încât să nu dovedească calitatea de autor. Faptul este însă că compoziția din 1765 numită „Berchtolds-Gaden Musick” de Angerer este cea mai veche înregistrare cunoscută a „Simfoniei copiilor”.

În „Simfonia copiilor” pe lângă formația orchestrală obișnuită sunt folosite șapte instrumente tipice pentru copii ale Războiului de la Berchtesgadener din Țara Berchtesgadener: cuc, prepeliță, trompetă, tobă, clichet, găină de orgă și stea de chimbal.

lista de titluri

Puțină muzică de noapte în sol major, KV 525
Compozitor: Wolfgang Amadeus Mozart・Dirijor: Bernhard Paumgartner; Orchestra: Orchestra Simfonică din Viena
A1・Allegro
A2・Romance (Andante)
A3・Menuet (Allegretto)
A4・Rondo (Allegro)
  
Concertul pentru trompetă în mi bemol major, H. VIIe
Compozitor: Joseph Haydn・Dirijor: Bernhard Paumgartner; Orchestra: Orchestra Simfonică din Viena・Trompetă: Harry Sevenstern
B1・Allegro (cadență: Paumgartner)
B2・Andante
B3・Final (Allegro)

Simfonia pentru copii (Divertimento Do major, H. II, 47)

Compozitor: (probabil) Leopold Mozart (tatăl lui Wolfgang Amadeus)・Dirijor: Jürg Faerber; Orchestra: Orchestra de cameră Heilbronn
B4a・Allegro
B4b・Minut
B4c・Final (Allegro)

Remarci
Textul etichetei este în engleză, textul de pe coperta din spate este scris în germană.
Note privind oferta si costurile de transport

Oferta noastră provine din lichidarea unei colecții de cărți, CD-uri, discuri și DVD-uri și alte câteva lucruri.

Nu doar „scuipăm” articolele noastre pe Internet, dar acolo unde ni se pare potrivit, încercăm să oferim cunoștințe suplimentare și să traducem - nu întotdeauna - totul în mai multe limbi. Lucrările noastre preliminare înainte de expediere includ, de asemenea, inspecția conștiincioasă, curățarea atentă și fotografiarea tuturor componentelor unui articol, a altor servicii și a ambalajului. Pentru aceste servicii percepem un tarif fix pentru articol de 1,50 EUR per purtător de imagine/sunet, care este deja inclus în prețurile noastre.

Expediere

Urmărire și asigurare

Următoarele detalii se aplică tuturor opțiunilor de expediere:
* înseamnă fără urmărire și asigurare
** înseamnă cu urmărire și asigurare până la 50 €
*** înseamnă cu urmărire și asigurare până la 500 €

Internaţional

Serviciul poștal german:
Literă mare・≤ 500g・Lungime + Lățime + Înălțime ≤ 90cm; nicio parte > 60 cm
(Vă rugăm să rețineți! Note ale vânzătorului: „Deutsche Post Brief International・Big”・în 16 limbi)
・Uniunea Europeană・Ø 3-5 zile・3,70 € *
・Lumea・Ø 5-14 zile・6,48 € *

DHL:
Pachet M・≤ 2kg・Lungime + Latime + Inaltime ≤ 90cm; nicio parte > 60 cm
・Uniunea Europeană・Ø 3-5 zile・12,19 € *・15,32 € **
・Marea Britanie și Elveția・Ø 5-7 zile・20,27 € *・25,90 € **
・Insulele Britanice (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Insulele Canare, Lumea・Ø 7-21 zile・26,61 €*・32,24 €**

Atenţie! Sunt posibile abateri în funcție de țara destinatară. Pentru o asigurare mai mare a mărfurilor vă rugăm să vă informați în prealabil.

Käännös suomeksi

Wolfgang Amadeus Mozart・Pikku yömusiikkia
Joseph Haydn・Trumpettikonsertto Es-duuri
Orkesteri: Wienin sinfoniaorkesteri・Kapellimestarina: Bernhard Paumgartner;
Trumpetti: Harry Sevenstern
‎
Lasten sinfonia
Heilbronn Chamber Orchestra・Kapellimestarina: Jorg Faerber

Stereo fontana special・Philips・Julkaisuvuosi epäselvä

Valmistettu Hollannissa

Kunto: soimaton vinyyli! Kannessa selviä iän merkkejä. Mukaan tulee alkuperäinen sisäholkki ja uusi sisäholkki

Tietoja muusikoista ja työstä

Serenade nro 13 jousille G-duuri KV 525 on yksi Wolfgang Amadeus Mozartin suosituimmista sävellyksistä. Se on velkaa lempinimensä "Pieni yömusiikki" Mozartin merkinnälle hänen luettelossaan raisonné: "Pieni yömusiikki, joka koostuu Allegro. Menuetista ja Triosta - Romance. Menuetista ja triosta sekä Finale. - 2 viulusta, alttoviulu ja basso Hän kääntää sanan serenade saksaksi, mikä kuvaa viihdemusiikin genreä, jota perinteisesti esitettiin iltaisin ja usein ulkona ja joka on siksi kirjoitettu usein puhallinsoittimille. "Pikku yömusiikki" on kuitenkin kirjoitettu kamarimusiikkiyhtyeelle, jossa on kaksi viulua, alttoviulu, sello ja kontrabasso (nykyään osat soitetaan yleensä useita kertoja). Lisäksi osakirjoituksen taiteellisuus ja liikkeiden klassiset mittasuhteet viittaavat myös siihen, että teos on pidetty enemmän vaativana kamarimusiikkina kuin puhtaana, "kevyenä" viihdemusiikkina.

Sävellys valmistui Wienissä 10. elokuuta 1787, kun Mozart työskenteli Don Giovannin parissa. Ei kuitenkaan tiedetä, mihin tilaisuuteen tai mikä asiakas Mozart kirjoitti ne. Sitä ei luultavasti koskaan esitetty hänen elinaikanaan.

Konserton trumpetille ja orkesterille Es-duuri (Hob.VIIe:1; nimi: Concerto per il Clarino) sävelsi Franz Joseph Haydn vuonna 1796 Anton Weidingerin keksimälle kootulla trumpetille. Se oli ensimmäinen konsertto tälle uudelle instrumentille, ja sitä pidetään edelleenkin trumpettiohjelmiston vakioteoksena. Sooloosan sävelkorkeus ulottuu bb:stä db''':iin. Peliaika on noin 15 minuuttia.

Haydnin trumpettikonsertto kirjoitettiin Wienissä vuonna 1796 palattuaan toiselta Lontoon-matkaltaan. Tilaajana oli wieniläinen hovin trumpetisti Anton Weidinger, joka työskenteli 1790-luvulla kiihdytettyä trumpettia, joka tunnettiin alun perin myös nimellä "organisoitu trumpetti". Luonnollisessa trumpetissa, joka oli tuolloin yleinen, voitiin puhaltaa vain ns. luonnollisia sävyjä. Sitä vastoin uudessa kosketintrumpetissa oli seitsemän näppäimillä suljettavaa äänireikää, mikä mahdollisti myös kromaattisten sävyjen soittamisen. Myöhemmin tämä näppäinmekanismi näyttää kuitenkin heikentäneen sekä soittimen intonaatiota että äänenlaatua, kuten Felix Mendelssohn valitti kirjeessään vielä vuonna 1831.

Lasten sinfonia (alkuperäinen nimi: Berchtoldsgaden-Musik (Berchtesgarden-Musik), joka tunnetaan myös nimellä Cassatio ex G) on kamarimusävellys Wieniläistä klassismia edeltävältä ajalta - joka antaa jo käsityksen tämän musiikkigenren myöhemmistä sinfonisista teoksista. Tekijä oli pitkään epäselvä. Teos liitettiin Leopold Mozartin tai hänen oppilaansa Johann Rainprechterin ansioksi, ja myös Joseph Haydnia ja hänen veljeään Michael Haydnia pidettiin toisinaan säveltäjinä. Viimeaikaisten havaintojen mukaan Edmund Angerer on varsinainen "Lasten sinfonian" säveltäjä, mutta tämäkään opinnäytetyö ei ole kiistaton musiikkitieteilijöiden keskuudessa. Australialainen musiikkitieteilijä Robert Illing vastusti vuonna 1994 julkaistussa monografiassa, että Angererin kynästä saatu käsikirjoitus voisi olla myös kopio, joten se ei todista tekijää. Tosiasia on kuitenkin, että Angererin sävellys vuodelta 1765 nimeltä "Berchtolds-Gaden Musick" on vanhin tunnettu "Lasten sinfonian" tallenne.

"Lasten sinfoniassa" käytetään tavanomaisen orkesterimuodostelman lisäksi seitsemää tyypillistä Berchtesgadenerin sodan Berchtesgadenerin maasta peräisin olevaa lastensoitinta: käki, viiriäinen, trumpetti, rumpu, räikkä, urkukana ja symbaalitähti.

otsikkoluettelo

Pientä yömusiikkia G-duuri, KV 525
Säveltäjä: Wolfgang Amadeus Mozart・Kapellimestarina: Bernhard Paumgartner; Orkesteri: Wienin sinfoniaorkesteri
A1・Allegro
A2・Romantiikka (Andante)
A3・Minuetti (Allegretto)
A4・Rondo (Allegro)
  
Trumpettikonsertto Es-duuri, H. VIIe
Säveltäjä: Joseph Haydn・Kapellimestarina: Bernhard Paumgartner; Orkesteri: Wienin sinfoniaorkesteri・Trumpetti: Harry Sevenstern
B1・Allegro (poljinnopeus: Paumgartner)
B2・Andante
B3・finaali (Allegro)

Lasten sinfonia (Divertimento C-duuri, H. II, 47)

Säveltäjä: (luultavasti) Leopold Mozart (Wolfgang Amadeuksen isä)・Kapellimestarina: Jürg Faerber; Orkesteri: Heilbronnin kamariorkesteri
B4a・Allegro
B4b・Minuutti
B4c・finaali (Allegro)

Huomautukset
Tarran teksti on englanniksi, takakannen teksti on kirjoitettu saksaksi.
Huomautuksia tarjouksesta ja toimituskuluista

Tarjouksemme tulee kokoelman kirjoja, CD-levyjä, levyjä ja DVD-levyjä sekä muutamien asioiden selvitystilasta.

Emme vain "sylkeä" artikkeleitamme Internetiin, vaan siellä, missä se tuntuu sopivalta, yritämme tarjota lisää taustatietoa ja kääntää - ei aina - kaiken useille kielille. Esityömme ennen lähetystä sisältää myös tavaran kaikkien komponenttien, muiden palveluiden ja pakkauksen tunnollisen tarkastuksen, huolellisen puhdistuksen ja valokuvauksen. Näistä palveluista veloitamme tuotteen kiinteän hinnan 1,50 euroa/kuva/ääniväline, joka sisältyy jo hintojemme hintaan.

Lähetys

Seuranta ja vakuutukset

Seuraavat tiedot koskevat kaikkia toimitusvaihtoehtoja:
* tarkoittaa ilman seurantaa ja vakuutusta
** tarkoittaa seurannan ja vakuutuksen kanssa 50 € asti
*** tarkoittaa seurannan ja vakuutuksen kanssa 500 € asti

Kansainvälinen

Saksan postipalvelu:
Iso kirjain・≤ 500g・Pituus + leveys + korkeus ≤ 90 cm; ei sivua > 60 cm
(Huomaa! Muistiinpanot myyjältä: "Deutsche Post Brief International・Big"・16 kielellä)
・Euroopan unioni・Ø 3-5 päivää・3,70 € *
・Maailma・Ø 5-14 päivää・€ 6,48 *

DHL:
Pakkaus M・≤ 2kg・Pituus + Leveys + Korkeus ≤ 90cm; ei sivua > 60 cm
・Euroopan unioni・Ø 3-5 päivää・12,19 € *・ 15,32 € **
・Iso-Britannia ja Sveitsi・Ø 5-7 päivää・20,27 € *・25,90 € **
・Britilaiset saaret (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Kanariansaaret, maailma・Ø 7-21 päivää・26,61 €*・32,24 €**

Huomio! Poikkeamat vastaanottajamaasta ovat mahdollisia. Jos haluat tavaroiden korkeamman vakuutuksen, tiedustele etukäteen.

Översättning till svenska

Wolfgang Amadeus Mozart・A Little Night Music
Joseph Haydn・Trompetkonsert i Ess-dur
Orkester: Wiens symfoniorkester・Dirigent: Bernhard Paumgartner;
Trumpet: Harry Sevenstern
‎
En barnsymfoni
Heilbronns kammarorkester・Dirigent: Jorg Faerber

Stereo fontana special・Philips・Utgivningsår oklart

Tillverkad i Nederländerna

Skick: vinyl som ospelad! Täck med tydliga ålderstecken. Kommer med original innerhylsa och ny innerhylsa

Information om musiker och arbete

Serenad nr 13 för stråkar i G-dur KV 525 är en av de mest populära kompositionerna av Wolfgang Amadeus Mozart. Den har sitt smeknamn "A Little Night Music" till Mozarts inlägg i hans katalog raisonné: "A Little Night Music, bestående av en Allegro.Minuet och Trio.-Romance.Minuet and Trio, och Finale.-2 violini, viola e bassi. ." översätter han termen serenad till tyska, som beskriver en genre av underhållningsmusik som traditionellt framfördes på kvällen och ofta utomhus och därför ofta skrevs för blåsinstrument. "Little Night Music" skrevs dock för en kammarmusikensemble bestående av två violiner, viola, cello och kontrabas (idag spelas stämmorna vanligtvis flera gånger). Dessutom tyder också delskrivningens artisteri och satsernas klassiska proportioner på att verket var tänkt mer som krävande kammarmusik än som ren, "lätt" underhållningsmusik.

Kompositionen färdigställdes i Wien den 10 augusti 1787 medan Mozart arbetade på Don Giovanni. Det är dock okänt för vilket tillfälle eller vilken klient Mozart skrev dem. Den framfördes förmodligen aldrig under hans livstid.

Konsert för trumpet och orkester i Ess-dur (Hob.VIIe:1; titel: Concerto per il Clarino) komponerades av Franz Joseph Haydn 1796 för den tonsatta trumpeten som uppfanns av Anton Weidinger. Det var den första konserten för detta nya instrument och anses fortfarande vara ett standardverk i trumpetrepertoaren. Tonhöjdsintervallet för solostämman sträcker sig från bb till db'''. Speltiden är cirka 15 minuter.

Haydns trumpetkonsert skrevs i Wien 1796 efter att ha återvänt från sin andra resa till London. Uppdragsgivare var den wienske hovtrumpetaren Anton Weidinger, som arbetade med utvecklingen av en tangenttrumpet, från början även känd som en "organiserad trumpet", under 1790-talet. På naturtrumpeten, som var vanlig på den tiden, kunde endast de så kallade naturtonerna blåsas. Däremot hade den nya tonsatta trumpeten sju tonhål som kunde stängas med tangenter, vilket också gjorde det möjligt att spela kromatiska toner. Senare tycks dock denna nyckelmekanism ha försämrat både intonationen och ljudkvaliteten hos instrumentet, vilket Felix Mendelssohn klagade i ett brev så sent som 1831.

Barnsymfonin (originaltitel: Berchtoldsgaden-Musik (Berchtesgarden-Musik), även känd som Cassatio ex G) är en kammarkomposition från tiden före wienklassicismen – som redan ger en uppfattning om senare symfoniska verk av denna musikgenre. Författarskapet var länge oklart. Verket tillskrevs Leopold Mozart eller hans elev Johann Rainprechter, och Joseph Haydn och hans bror Michael Haydn ansågs också ibland som tonsättare. Enligt nya rön är Edmund Angerer den egentlige kompositören av "Barnsymfonin", men denna tes är inte heller oomtvistad bland musikforskare. I en monografi publicerad 1994 kontrade den australiensiske musikforskaren Robert Illing att manuskriptet från Angerers penna också kunde vara en kopia, så att det inte bevisar författarskap. Faktum är dock att kompositionen från 1765 kallad "Berchtolds-Gaden Musick" av Angerer är den äldsta kända inspelningen av "Barnsymfonin".

I "Barnsymfonin" används sju typiska barninstrument från Berchtesgadenerkriget från Berchtesgadenerlandet förutom den vanliga orkesterformationen: gök, vaktel, trumpet, trumma, spärrhake, orgelhöna och cymbalstjärna.

titellista

Lite nattmusik i G-dur, KV 525
Kompositör: Wolfgang Amadeus Mozart・Dirigent: Bernhard Paumgartner; Orkester: Wiens symfoniorkester
A1・Allegro
A2・Romantik (Andante)
A3・Minuett (Allegretto)
A4・Rondo (Allegro)
  
Trumpetkonsert i Ess-dur, H. VIIe
Kompositör: Joseph Haydn・Dirigent: Bernhard Paumgartner; Orkester: Wiens symfoniorkester・Trompet: Harry Sevenstern
B1・Allegro (kadens: Paumgartner)
B2・Andante
B3・Final (Allegro)

Barnsymfoni (Divertimento C-dur, H. II, 47)

Kompositör: (förmodligen) Leopold Mozart (far till Wolfgang Amadeus)・Dirigent: Jürg Faerber; Orkester: Heilbronns kammarorkester
B4a・Allegro
B4b・Minut
B4c・Final (Allegro)

Anmärkningar
Etiketttexten är på engelska, texten på baksidan är skriven på tyska.
Anteckningar om erbjudandet och fraktkostnader

Vårt erbjudande kommer från avvecklingen av en samling böcker, CD-skivor, skivor och DVD-skivor och en del annat.

Vi "spottar" inte bara våra artiklar på Internet, utan där det verkar lämpligt för oss försöker vi ge ytterligare bakgrundskunskap och översätter – inte alltid – allt till flera språk. Vårt förarbete inför leverans inkluderar också noggrann inspektion, noggrann rengöring och fotografering av alla komponenter i en vara, andra tjänster och förpackningen. För dessa tjänster tar vi ut ett schablonbelopp på 1,50 EUR per bild/ljudbärare, vilket redan ingår i våra priser.

Sändning

Spårning och försäkring

Följande information gäller för alla fraktalternativ:
* betyder utan spårning och försäkring
** betyder med spårning och försäkring upp till 50 €
*** betyder med spårning och försäkring upp till 500 €

Internationell

tysk posttjänst:
Stor bokstav・≤ 500g・Längd + Bredd + Höjd ≤ 90cm; ingen sida > 60cm
(Observera! Anteckningar från säljaren: "Deutsche Post Brief International・Big"・på 16 språk)
・Europeiska unionen・Ø 3-5 dagar・€ 3,70 *
・World・Ø 5-14 dagar・€ 6,48 *

DHL:
Paket M・≤ 2kg・Längd + Bredd + Höjd ≤ 90cm; ingen sida > 60cm
・Europeiska unionen・Ø 3-5 dagar・12,19 € *・15,32 € **
・Storbritannien och Schweiz・Ø 5-7 dagar・€ 20,27 *・€ 25,90 **
・Britiska öarna (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Kanarieöarna, världen・Ø 7-21 dagar・26,61€*・32,24€**

Uppmärksamhet! Avvikelser beroende på mottagarland är möjliga. För en högre försäkring av varorna vänligen fråga i förväg.

Переклад українською мовою

Вольфганг Амадей Моцарт・Маленька нічна музика
Йозеф Гайдн・Концерт для труби мі-бемоль мажор
Оркестр: Віденський симфонічний оркестр・Диригент: Бернгард Паумгартнер;
Труба: Гаррі Севенстерн
‎
Дитяча симфонія
Камерний оркестр Хайльбронна・Диригент: Йорг Фарбер

Спеціальний стереофонтан・Philips・Рік випуску невідомий

Зроблено в Нідерландах

Стан: вініл як неграний! Обкладинка з явними ознаками віку. Поставляється з оригінальним внутрішнім рукавом і новим внутрішнім рукавом

Інформація про музикантів і творчість

Серенада № 13 для струнних соль мажор KV 525 — одна з найпопулярніших композицій Вольфганга Амадея Моцарта. Своїм прізвиськом «Маленька нічна музика» вона зобов’язана запису Моцарта в його каталозі raisonné: «Маленька нічна музика, що складається з Allegro.Menuet і Trio.-Romance.Menuet and Trio, and Finale.-2 violini, viola e bassi ." він перекладає на німецьку мову термін "серенада", який описує жанр розважальної музики, яка традиційно виконувалася ввечері та часто на відкритому повітрі, і тому часто писалася для духових інструментів. Однак «Маленька нічна музика» була написана для камерного ансамблю з двох скрипок, альта, віолончелі та контрабаса (сьогодні партії зазвичай виконують кілька разів). Крім того, артистичність партії та класичні пропорції рухів також свідчать про те, що твір задумувався більше як вимоглива камерна музика, ніж як чиста, «легка» розважальна музика.

Композиція була завершена у Відні 10 серпня 1787 року, коли Моцарт працював над «Дон Жуаном». Однак невідомо, з якої нагоди або для якого клієнта Моцарт їх написав. Ймовірно, вона ніколи не виконувалася за його життя.

Концерт для труби з оркестром мі-бемоль мажор (Hob.VIIe:1; назва: Concerto per il Clarino) був створений Францом Йозефом Гайдном у 1796 році для клавішної труби, винайдений Антоном Вайдінгером. Це був перший концерт для цього нового інструменту і досі вважається стандартним твором у репертуарі для труби. Діапазон висоти сольної партії поширюється від bb до db'''. Час гри близько 15 хвилин.

Концерт для труби Гайдна був написаний у Відні в 1796 році після повернення з другої поїздки до Лондона. Замовником був віденський придворний трубач Антон Вайдінгер, який працював над розробкою клавішної труби, спочатку також відомої як «організована труба», протягом 1790-х років. На поширеній у той час натуральній трубі можна було сурмити лише так звані природні тони. Навпаки, нова клавішна труба мала сім тональних отворів, які можна було закрити клавішами, що також дозволяло грати хроматичні тони. Однак пізніше цей ключовий механізм, здається, погіршив як інтонацію, так і якість звуку інструменту, як скаржився Фелікс Мендельсон у листі ще в 1831 році.

Дитяча симфонія (оригінальна назва: Berchtoldsgaden-Musik (Berchtesgarden-Musik), також відома як Cassatio ex G) — це камерна композиція часів до віденського класицизму — яка вже дає уявлення про пізніші симфонічні твори цього музичного жанру. Довгий час авторство було невідоме. Твір приписували Леопольду Моцарту чи його учневі Йоганну Райнпрехтеру, а Йозефа Гайдна та його брата Міхаеля Гайдна також іноді вважали композиторами. Згідно з останніми висновками, справжнім композитором «Дитячої симфонії» є Едмунд Ангерер, але ця теза не є беззаперечною й серед музикознавців. У монографії, опублікованій у 1994 році, австралійський музикознавець Роберт Іллінг заперечив, що рукопис з-під пера Ангерера також може бути копією, тому це не доводить авторства. Однак фактом є те, що композиція 1765 року під назвою «Berchtolds-Gaden Musick» Ангерера є найстарішим відомим записом «Дитячої симфонії».

У «Дитячій симфонії» крім звичайного оркестрового устрою використано сім типових дитячих інструментів Берхтесгаденської війни з Берхтесгаденської землі: зозуля, перепілка, труба, барабан, тріскачка, курка-орган і тарілка.

титульний список

Трохи нічної музики соль мажор, KV 525
Композитор: Вольфганг Амадей Моцарт・Диригент: Бернгард Паумгартнер; Оркестр: Віденський симфонічний оркестр
A1・Алегро
A2・Романс (Andante)
A3・Менует (Allegretto)
A4・Рондо (алегро)
  
Концерт для труби мі-бемоль мажор, H. VIIe
Композитор: Йозеф Гайдн・Диригент: Бернгард Паумгартнер; Оркестр: Віденський симфонічний оркестр・Труба: Гаррі Севенстерн
B1・Алегро (каденція: Паумгартнер)
B2・Анданте
B3・Фінал (Алегро)

Дитяча симфонія (Дивертимент до мажор, H. II, 47)

Композитор: (імовірно) Леопольд Моцарт (батько Вольфганга Амадея)・Диригент: Юрг Фарбер; Оркестр: Heilbronn Chamber Orchestra
B4a・Алегро
B4b・Хвилина
B4c・Фінал (Алегро)

Зауваження
Текст етикетки англійською мовою, текст на задній обкладинці написаний німецькою.

Примітки щодо пропозиції та вартості доставки

Наша пропозиція походить від ліквідації колекції книг, компакт-дисків, платівок і DVD-дисків та деяких інших речей.

Ми не просто «викидаємо» наші статті в Інтернет, але там, де це здається нам доцільним, ми намагаємося надати додаткові базові знання та перекладати — не завжди — все на кілька мов. Наша підготовча робота перед відправкою також включає сумлінну перевірку, ретельне очищення та фотографування всіх компонентів товару, інші послуги та упаковку. За ці послуги ми стягуємо фіксовану ставку в розмірі 1,50 євро за носій зображення/звуку, яка вже включена в наші ціни.

Відвантаження

Відстеження та страхування

Наведена нижче інформація стосується всіх варіантів доставки:
* означає без відстеження та страхування
** означає з відстеженням і страхуванням до €50
*** означає з відстеженням і страховкою до €500

Міжнародний

Німецька поштова служба:
Велика літера・≤ 500 г・Довжина + ширина + висота ≤ 90 см; без сторони > 60 см
(Зверніть увагу! Примітки від продавця: «Deutsche Post Brief International・Big»・на 16 мовах)
・Європейський Союз・Ø 3-5 днів・€ 3,70 *
・Світ・Ø 5-14 днів・€ 6,48 *

DHL:
Пакет M・≤ 2 кг・Довжина + ширина + висота ≤ 90 см; без сторони > 60 см
・Європейський Союз・Ø 3-5 днів・€ 12,19 *・€ 15,32 **
・Велика Британія та Швейцарія・Ø 5-7 днів・€ 20,27 *・€ 25,90 **
・Британські острови (Олдерні, Гернсі, Герм, Джерсі, Джету, Сарк), Канарські острови, світ・Ø 7-21 день・26,61 євро*・32,24 євро**

Увага! Можливі відхилення в залежності від країни одержувача. Для більш високого страхування товару запитуйте заздалегідь.


Dịch sang tiếng việt

Wolfgang Amadeus Mozart ・ A Little Night Music
Joseph Haydn ・ Trumpet Concerto in E flat major
Dàn nhạc: Dàn nhạc giao hưởng Vienna ・ Chỉ huy: Bernhard Paumgartner;
Kèn: Harry Sevenstern

Một bản giao hưởng thiếu nhi
Dàn nhạc thính phòng Heilbronn ・ Chỉ huy: Jorg Faerber

Đặc biệt fontana âm thanh nổi ・ Philips ・ Năm phát hành không rõ ràng

Sản xuất tại Hà Lan

Điều kiện: vinyl chưa phát! Che với các dấu hiệu rõ ràng của tuổi tác. Đi kèm với ống tay áo bên trong ban đầu và ống tay áo bên trong mới

Thông tin về nhạc sĩ và công việc

Serenade số 13 dành cho dây trong G major KV 525 là một trong những sáng tác nổi tiếng nhất của Wolfgang Amadeus Mozart. Nó có biệt danh là "A Little Night Music" nhờ mục nhập của Mozart trong danh mục raisonné danh mục của ông: "A Little Night Music, bao gồm Allegro.Minuet và Trio.-Romance.Minuet và Trio, và Finale.-2 violin, viola e bassi . "Ông dịch thuật ngữ serenade sang tiếng Đức, mô tả một thể loại âm nhạc giải trí theo truyền thống được biểu diễn vào buổi tối và thường ở ngoài trời và do đó thường được viết cho các nhạc cụ hơi. Tuy nhiên, "Bản nhạc đêm nhỏ" được viết cho một bản hòa tấu nhạc thính phòng gồm hai cây vĩ cầm, viola, cello và double bass (ngày nay các phần thường được chơi nhiều lần). Ngoài ra, tính nghệ thuật của phần viết và tỷ lệ cổ điển của các chuyển động cũng chỉ ra rằng tác phẩm được quan niệm là yêu cầu âm nhạc thính phòng hơn là âm nhạc giải trí "nhẹ" thuần túy.

Tác phẩm được hoàn thành tại Vienna vào ngày 10 tháng 8 năm 1787 trong khi Mozart đang thực hiện Don Giovanni. Tuy nhiên, không rõ Mozart đã viết chúng vào dịp nào hoặc khách hàng nào. Nó có lẽ chưa bao giờ được biểu diễn trong suốt cuộc đời của ông.

Bản Concerto cho kèn và dàn nhạc trong E flat major (Hob.VIIe: 1; title: Concerto per il Clarino) được sáng tác bởi Franz Joseph Haydn vào năm 1796 cho loại kèn có phím do Anton Weidinger phát minh. Đây là bản concerto đầu tiên cho nhạc cụ mới này và vẫn được coi là tác phẩm tiêu chuẩn trong các tiết mục kèn. Phạm vi cao độ của phần solo mở rộng từ bb đến db '' '. Thời gian chơi khoảng 15 phút.

Bản Concerto cho Trumpet của Haydn được viết tại Vienna vào năm 1796 sau khi trở về từ chuyến đi thứ hai đến London. Khách hàng là nghệ sĩ thổi kèn của tòa án Viennese Anton Weidinger, người đã phát triển một loại kèn có phím, ban đầu còn được gọi là "kèn có tổ chức", trong những năm 1790. Trên cây kèn tự nhiên, thông thường lúc bấy giờ, chỉ có thể thổi được cái gọi là âm sắc tự nhiên. Ngược lại, kèn có phím bấm mới có bảy lỗ âm có thể được đóng lại bằng các phím, điều này cũng giúp bạn có thể chơi các âm sắc. Tuy nhiên, về sau, cơ chế phím này dường như đã làm giảm cả ngữ điệu và chất lượng âm thanh của nhạc cụ, như Felix Mendelssohn đã phàn nàn trong một bức thư vào cuối năm 1831.

Bản giao hưởng dành cho trẻ em (tựa gốc: Berchtoldsgaden-Musik (Berchtesgarden-Musik), còn được gọi là Cassatio ex G) là một sáng tác thính phòng từ thời trước Chủ nghĩa Cổ điển Viên - vốn đã đưa ra ý tưởng về các tác phẩm giao hưởng sau này của thể loại âm nhạc này. Quyền tác giả không rõ ràng trong một thời gian dài. Tác phẩm được cho là của Leopold Mozart hoặc học trò của ông Johann Rainprechter, và Joseph Haydn và anh trai Michael Haydn cũng được coi là nhà soạn nhạc vào thời điểm đó. Theo những phát hiện gần đây, Edmund Angerer là nhà soạn nhạc thực sự của "Bản giao hưởng dành cho trẻ em", nhưng luận điểm này cũng không phải là điều không cần bàn cãi giữa các nhà âm nhạc học. Trong một chuyên khảo xuất bản năm 1994, nhà âm nhạc học người Úc Robert Illing phản bác rằng bản thảo từ cây bút của Angerer cũng có thể là một bản sao, vì vậy nó không chứng minh được quyền tác giả. Tuy nhiên, thực tế là sáng tác từ năm 1765 có tên "Berchtolds-Gaden Musick" của Angerer là bản thu âm lâu đời nhất được biết đến của "Giao hưởng trẻ em".

Trong "Giao hưởng dành cho trẻ em", bảy nhạc cụ trẻ em tiêu biểu của Cuộc chiến Berchtesgadener từ Vùng đất Berchtesgadener được sử dụng cùng với đội hình dàn nhạc thông thường: chim cu gáy, chim cút, kèn, trống, bánh cóc, đàn organ và ngôi sao chũm chọe.

danh sách tiêu đề

Một chút âm nhạc về đêm ở G major, KV 525
Sáng tác: Wolfgang Amadeus Mozart ・ Chỉ huy: Bernhard Paumgartner; Dàn nhạc: Dàn nhạc giao hưởng Vienna
A1 ・ Allegro
A2 ・ Lãng mạn (Andante)
A3 ・ Minuet (Allegretto)
A4 ・ Rondo (Allegro)
  
Trumpet Concerto in E flat major, H. VIIe
Sáng tác: Joseph Haydn ・ Chỉ huy: Bernhard Paumgartner; Dàn nhạc: Dàn nhạc giao hưởng Vienna ・ Kèn: Harry Sevenstern
B1 ・ Allegro (nhịp: Paumgartner)
B2 ・ Andante
B3 ・ Chung kết (Allegro)

Giao hưởng thiếu nhi (Divertimento C major, H. II, 47)

Nhà soạn nhạc: (có lẽ) Leopold Mozart (cha của Wolfgang Amadeus) ・ Nhạc trưởng: Jürg Faerber; Dàn nhạc: Dàn nhạc thính phòng Heilbronn
B4a ・ Allegro
B4b ・ Phút
B4c ・ Chung kết (Allegro)

Nhận xét
Văn bản nhãn bằng tiếng Anh, văn bản trên bìa sau được viết bằng tiếng Đức.
Ghi chú về ưu đãi và chi phí vận chuyển

Ưu đãi của chúng tôi đến từ việc thanh lý một bộ sưu tập sách, CD, đĩa hát và DVD và một số thứ khác.

Chúng tôi không chỉ "khai thác" các bài báo của mình trên Internet, mà ở những nơi có vẻ phù hợp với chúng tôi, chúng tôi cố gắng cung cấp kiến ​​thức nền tảng bổ sung và dịch - không phải lúc nào cũng vậy - mọi thứ sang một số ngôn ngữ. Công việc sơ bộ của chúng tôi trước khi vận chuyển cũng bao gồm việc kiểm tra tận tâm, làm sạch cẩn thận và chụp ảnh tất cả các thành phần của một mặt hàng, các dịch vụ khác và bao bì. Đối với những dịch vụ này, chúng tôi tính mức phí cố định cho mặt hàng là 1,5 EUR cho mỗi nhà cung cấp hình ảnh / âm thanh, mức phí này đã được bao gồm trong giá của chúng tôi.

Lô hàng

Theo dõi và bảo hiểm

Các chi tiết sau áp dụng cho tất cả các tùy chọn vận chuyển:
* có nghĩa là không có theo dõi và bảo hiểm
** có nghĩa là với theo dõi và bảo hiểm lên đến € 50
*** có nghĩa là với theo dõi và bảo hiểm lên đến € 500

Quốc tế

Dịch vụ bưu chính Đức:
Thư lớn ・ ≤ 500g ・ Dài + Rộng + Cao ≤ 90cm; không có cạnh> 60cm
(Xin lưu ý! Ghi chú từ người bán: "Deutsche Post Brief International ・ Big" ・ bằng 16 ngôn ngữ)
・ Liên minh Châu Âu ・ Ø 3-5 ngày ・ € 3,70 *
・ Thế giới ・ 5-14 ngày ・ € 6,48 *

DHL:
Gói M ・ ≤ 2kg ・ Dài + Rộng + Cao ≤ 90cm; không có cạnh> 60cm
・ Liên minh Châu Âu ・ Ø 3-5 ngày ・ € 12,19 * ・ € 15,32 **
・ Vương quốc Anh và Thụy Sĩ ・ từ 5-7 ngày ・ € 20,27 * ・ € 25,90 **
・ Quần đảo Anh (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Quần đảo Canary, Thế giới ・ Ø 7-21 ngày ・ € 26,61 * ・ € 32,24 **

Chú ý! Có thể có sai lệch tùy thuộc vào quốc gia người nhận. Để có bảo hiểm hàng hóa cao hơn, vui lòng hỏi trước.

翻譯成中文

沃爾夫岡·阿瑪迪斯·莫扎特·小夜曲
約瑟夫·海頓·降E大調小號協奏曲
樂團：維也納交響樂團・指揮：伯恩哈德·鮑姆加特納；
小號：Harry Sevenstern
‎
兒童交響樂
海爾布隆室內樂團・指揮：Jorg Faerber

Stereo fontana special・飛利浦・發售年份不詳

荷蘭製造

條件：乙烯基未播放！蓋上明顯的歲月痕跡。配有原裝內套和新內套

有關音樂家和工作的信息

G 大調第 13 號弦樂小夜曲 KV 525 是 Wolfgang Amadeus Mozart 最受歡迎的作品之一。它的綽號“小夜曲”是莫扎特在他的目錄中的條目：“小夜曲，由 Allegro.Minuet 和 Trio.-Romance.Minuet 和 Trio，以及 Finale.-2 violini, viola e bassi 組成.”他將小夜曲這個詞翻譯成德語，它描述了一種傳統上在晚上和經常在戶外表演的娛樂音樂類型，因此通常是為管樂器而寫的。然而，“小夜曲”是為由兩把小提琴、中提琴、大提琴和低音提琴組成的室內樂合奏而寫的（今天這些部分通常會演奏幾次）。此外，部分寫作的藝術性和樂章的古典比例也表明，該作品被認為是要求更高的室內樂，而不是純粹的“輕”娛樂音樂。

該作曲於 1787 年 8 月 10 日在維也納完成，當時莫扎特正在創作《唐璜》。然而，不知道莫扎特是為哪個場合或哪個客戶寫的。這可能在他的一生中從未演出過。

降E大調小號和管弦樂協奏曲（Hob.VIIe:1；標題：Concerto per il Clarino）由弗朗茨·約瑟夫·海頓（Franz Joseph Haydn）於1796年為安東·魏丁格（Anton Weidinger）發明的鍵控小號創作。這是這種新樂器的第一首協奏曲，至今仍被認為是小號曲目中的標準作品。獨奏部分的音高範圍從 bb 延伸到 db'''。播放時間約為15分鐘。

海頓的小號協奏曲於 1796 年從他第二次去倫敦旅行回來後在維也納寫成。客戶是維也納宮廷小號手 Anton Weidinger，他在 1790 年代致力於開發鍵控小號，最初也稱為“有組織的小號”。在當時流行的自然小號上，只能吹出所謂的自然音。相比之下，新的鍵控小號有七個可以用鍵關閉的音孔，這也使得演奏半音成為可能。然而，後來，這一關鍵機制似乎損害了樂器的音準和音質，正如費利克斯·門德爾鬆在 1831 年的一封信中所抱怨的那樣。

兒童交響曲（原名：貝希特斯加登-音樂（Berchtesgarden-Musik），也稱為Cassatio ex G）是維也納古典主義之前的一首室內樂曲——它已經給出了這個音樂流派後期交響樂作品的想法。長期以來，作者身份不明。該作品歸功於利奧波德·莫扎特或他的學生約翰·雷恩普雷希特，約瑟夫·海頓和他的兄弟邁克爾·海頓有時也被認為是作曲家。根據最近的調查結果，埃德蒙·安格勒是《兒童交響曲》的真正作曲家，但這一論點在音樂學家中也不是沒有爭議的。在 1994 年出版的專著中，澳大利亞音樂學家羅伯特·伊林反駁說，安格勒筆下的手稿也可能是副本，因此不能證明作者身份。然而，事實是，Angerer 於 1765 年創作的名為“Berchtolds-Gaden Musick”的作品是已知最古老的“兒童交響曲”錄音。

在“兒童交響曲”中，除了通常的管弦樂編隊外，還使用了貝希特斯加德納戰爭的七種典型兒童樂器：杜鵑、鵪鶉、小號、鼓、棘輪、風琴母雞和鈸星。

標題列表

G大調小夜曲，KV 525
作曲：沃爾夫岡·阿瑪迪斯·莫扎特·指揮：伯恩哈德·鮑姆加特納；樂團：維也納交響樂團
A1・快板
A2·浪漫（行板）
A3・小步舞曲 (Allegretto)
A4・迴旋曲（快板）
  
降E大調小號協奏曲，H. VIIe
作曲：約瑟夫·海頓·指揮：伯恩哈德·鮑姆加特納；樂團：維也納交響樂團・小號：Harry Sevenstern
B1·快板（節奏：Paumgartner）
B2・行板
B3・決賽（快板）

兒童交響曲 (Divertimento C major, H. II, 47)

作曲：（可能）利奧波德·莫扎特（沃爾夫岡·阿瑪迪斯之父）・指揮：於爾格·法伯；樂團：海爾布隆室內樂團
B4a・快板
B4b・分鐘
B4c・決賽（快板）

評論
標籤文字為英文，封底文字為德文。
關於報價和運費的說明

我們的報價來自對書籍、CD、唱片和 DVD 以及其他一些東西的清算。

我們不只是在互聯網上“吐槽”我們的文章，而是在我們認為合適的地方，我們嘗試提供額外的背景知識，並將所有內容翻譯 - 並非總是 - 翻譯成多種語言。我們發貨前的初步工作還包括認真檢查、仔細清潔和對物品的所有組件、其他服務和包裝進行拍照。對於這些服務，我們對每個圖像/聲音載體收取 1.50 歐元的商品統一費率，這已包含在我們的價格中。

運輸

跟踪和保險

以下詳細信息適用於所有運輸選項：
* 表示沒有跟踪和保險
** 意味著跟踪和保險高達 50 歐元
*** 意味著跟踪和保險高達 500 歐元

國際的

德國郵政：
大號信・≤500g・長+寬+高≤90cm；無邊 > 60cm
（請注意！賣家備註：“Deutsche Post Brief International・Big”・16 種語言）
・歐盟・Ø 3-5 天・€ 3.70 *
・世界・Ø 5-14 天・€ 6.48 *

敦豪快遞：
包裹M·≤2kg·長+寬+高≤90cm；無邊 > 60cm
・歐盟・Ø 3-5 天・€ 12.19 *・€ 15.32 **
・英國和瑞士・Ø 5-7 天・€ 20.27 *・€ 25.90 **
・不列顛群島（奧爾德尼、根西島、赫姆、澤西島、傑圖、薩克）、加那利群島、世界・Ø 7-21 天・26.61 歐元*・32.24 歐元**

注意力！可能會因接收國而有所不同。如需更高的貨物保險，請事先諮詢。