2

REFERENCE RECORDINGS

RM-1505

gatefolder set

180 grams jacket! - not 200 grams!

 

                                                                                             

 

 

VARIOUS
* Exotic Dances from the Opera *

Eiji Oue & Minnesota Orchestra
 

Eine der populärsten Reference-Recordings-Einspielungen ist jezt endlich auch auf Vinyl erhältlich. Im Gegensatz zu den vorherigen Veröffentlichungen auf Vinyl handelt es sich jedoch um ein analoges Masterband. Somit ergeben sich interessante Vergleichsmöglichkeiten mit den Varianten als CD, Hybrid-SACD oder HRx-Masterfile. Musikalisch war dies eine der ersten Aufnahmen von Eiji Oue mit dem Minnesota Orchestra und man entschied sich für eine Mischung populärer Tänze aus der Oper.

Die LP erscheint im Klappcover mit einem Kommentar zu den einzelnen Stücken und Informationen zu Orchester und Dirigent.

Titel:

Seite A

1. RIMSKY-KORSAKOV: Dance of the Tumblers aus THE SNOW MAIDEN 3:47

2. RICHARD STRAUSS: Dance of the Seven Veils aus SALOME 9:41

3. MUSSORGSKY: Dance of the Persian Slaves aus KHOVANSHCHINA 6:50

4. TCHAIKOVSKY: Hopak aus MAZEPPA 4:12

Seite B

1. RABAUD: Dances aus MAROUF, COBBLER OF CAIRO 14:55

2. SAINT-SAËNS: Bacchanale aus SAMSON AND DELILAH 7:30

Was Sie über die neuen Reference Recordings LPs wissen sollten:

Die kalifornischen Spezialisten für klangvolle Aufnahmen auf höchstem technischem Niveau haben sich lange Zeit gelassen um wirklich alles auszuprobieren, bevor man endlich wieder LPs vorstellt. Dieser Prozess hat mehr als drei Jahre gedauert, da man eben nicht nur einer von Vielen sein wollte, der jetzt wieder Vinyl auflegt, sondern an der Spitze des technisch Möglichen stehen wollte. Ursprünglich versuchte man, die Eigenaufnahmen mit einer typischen Lackschnittmaschine im RTI Presswerk in Camarillo zu schneiden, doch war der Dynamikumfang der Aufnahme für die dortigen Maschinen einfach zu groß und schon der Lackschnitt enthielt Verzerrungen.

Der nächste Schritt führte nach Deutschland und man ließ einen Half-Speed-DMM-Schnitt und eine Probepressung (bei Pallas in Diepholz) durchführen. Dynamisch war das Ergebnis hervorragend, doch war der Klang nahezu identisch mit dem einer CD. Dies wäre in den 80er Jahren vielleicht noch erstrebenswert gewesen, doch heute ist die Erwartung an Vinyl ungleich höher und Reference Recordings nimmt sich da nicht aus. Die nun erscheinenden LPs wurden auf einer neu aufgebauten Half-Speed-Maschine im Studio von Paul Stubblebine in San Francisco geschnitten. Diese Maschine schneidet klassisch in Lackfolie und verwendet eine Sonderkonstruktion von Altmeister Nelson Pass als Schnittverstärker. Der letzte Baustein in diesem Puzzle jedoch war das neue Plattenpresswerk von Acoustic Sounds in Kansas.

Dort arbeitet man seit Jahrzehnten mit Reference Recordings zusammen und presst 200g Vinyl in einer komplett neu aufgebauten Fabrik. Ein besonders Ausstattungmerkmal ist eine 30 Sekunden lange Stillrille vor der Auslaufrille, die es erlaubt den Tonabnehmer vor dem Ende der LP anzuheben.

 

180-Gramm- oder 200-Gramm-Pressung – eine nicht ganz einfache Frage

Bei identischen Titeln von Reference Recordings gibt es Cover mit der Aufschrift 180 g, die LPs enthalten, die rund 200 g wiegen, und umgekehrt. Dies liegt daran, dass das die beauftragten Presswerke QRT und RTI in den USA zum einen eine 10-Prozent-Toleranz beim Gewicht vorgeben und dann gelegentlich die Aufträge einfach einmal durcheinander bekommen. Klanglich unterscheiden sich die Pressungen nicht. Bitte: Rufen Sie nicht bei Sieveking Sound an, damit jemand losgeht und ganz speziell nur für Sie eine LP auspackt und auf die Waage legt!

Wir empfehlen die Verwendung von „L’Art du Son“- LP-Reiniger für die Nasswäsche Ihres Vinyls. Auch neue Platten aus hochwertiger Fertigung profitieren davon noch einmal.

The LP is not counterfeit.  The first pressing run of this title and several of our other titles was officially made at 200 grams per disc, and the jackets said 200 grams.  Subsequently, the pressing plant had many problems with the special press that makes the 200 gram discs, and we decided to change to making all our vinyl LPs at 180 grams. At that time we changed the front of the LP jackets to state the new weight.  We did not change the barcode or catalog number. The weight of the discs was always plus or minus about 10% in either case, and we found the 200 gram pressings were often only 180-190 grams.  The quality of the 180 gram pressings we have found to be excellent.  All our new LP releases, and reorders of older titles, are now made at 180 grams.

 

REFERENCE RECORDINGS 180-200 gr premium vinyl

 

 cover :     mint    /     mint      LP :              mint    /       mint       Zustandsbeschreibung:   neu ! - versiegelt !           description:   new  ! - sealed !

      Wir freuen uns auf Ihre Anfragen! We appreciate your inquiries!


Harry Langer