ABOUT THE ITEM(S) ON AUCTION

There is a  technical problem on ebay.com that automatically block ALL buyers from Thailand, Russian Federation, Vietnam, Hong Kong, China 中國. If you are from this countries and wish to bid, PLEASE CONTACT ME so i can include your ebay ID on Exemption List for bidding.

( ebay.com 自動攔截所有從這個國家的買家是一個很大的技術問題：泰國，俄羅斯聯邦，越南，香港，中國。如果你是從上述國家，請給我發信息，這樣我就可以包括你的 ebay ID 進入 Exemption List, 您將能夠競標. 抱歉! )

Original

Chinese Pathe 78 rpm

  CHOW HSUAN (周璇 ) 

Rare

" 四季相思    Part 1 & 2 "    

 歌曲名:四季相思   原唱：周璇

春季里艳阳天　百草回芽遍地鲜  情郎呀别离我　一去为客在外边

梳妆懒镜无缘　打扮娇容何人见  莫不是他在外　另有一个女天

忘记了　当初呀　那么一段美良缘  少年郎年轻郎　那能就把良心变 

 黎锦光词曲

春季里 艳阳天
百草回芽遍地鲜
情郎呀 别离我
一去为客在外边
梳妆懒 镜无缘
打扮娇容何人见
莫不是 他在外
另有一个女天仙
忘记了 当初呀
那么一段美良缘
少年郎 年轻郎
哪能就把良心变
夏季里 好太阳
荷花透水到处香
情郎呀 别离我
一去不知在何方
泪如泉涌落胸膛
独坐凉亭将郎望
鸳鸯枕 鸳鸯帐
何年何日绣成双
海茫茫 天茫茫
何时能叙别离肠
少年哥 负心郎
拆散奴的好鸳鸯
秋季里 风萧萧
丹桂芬芳随风飘
情郎呀 别离我
一去路远又山遥
雨声潺潺和玉箫
谁家吹这凄凉调
秋虫叫 多烦恼
莫非都是太心焦
行行字 字字好
封封情书寄不到
凄凉人 凄凉调
郎在外边可知道
冬季里 腊梅开
鹅毛雪片落尘埃
情郎呀 别离我
一去至今不回来
这时候 冷难耐
谁替你来铺与盖
痴又痴 呆又呆
枉想如奴女裙钗
你忘恩 又负义
甘心赴逆小奴才
你若是 没良心
头上自有青天在

Condition :

 Chinese   Pathe  Records 78 rpm # 35551 ( A&B )

 Record  :  Vg,  light hairlines ,  light scuff  but record still play grade                                    NO  Original lyric.  Sleeve  :  Thai distributer Sleeve    

Record Grading System ( visually graded, NOT SOUND grading )
M ( mint ) = Brand new

NM ( near mint ) = Very clean copy

EX ( excellence ) = Very light scuffs or none & minor wear on cover
VG+ ( very good plus ) = A few light scratches & some wear on cover
VG ( very good ) = Many light scratches and obvious wear on cover
G ( good ) = Deep scratches & almost damage cover
Fair and Poor = Damage unplayable. Offer only if records are very rare

 

Below are pictures of the actual product being sold here on eBay.                                                                                                                                    
I am not an expert on the items listed, nor do I claim to be.
Feel free to ask any questions or request more photos of any listing I have before close of auction.

                     Please read this carefully.

During new shipping policy of ebay.com non US sellers are forced to ask same shipping costs for US buyers $ 4 shipping costs.

While real costs are`much higher,I will hope US buyers understand that I coun’t worldwide shipping costs.

(  Ship  Worldwide )

 

Shipping via by Registered Airmail

 

• Winner to pay Shipping & Handling charges of  (Combine shipment welcome.)

- USA and SOUTH AMERICA       is     $29    (Add the following costs to First-item shipping cost $ 7)

- EUROPE  and  AUSTRALIA       is     $27    (Add the following costs to First-item shipping cost $ 6)

 - ASIA                                            is     $25    (Add the following costs to First-item shipping cost $ 5)

MY LOCATION•

• I am located in the country of  Thailand (If this concerns you).
• Shipping may take from 10 to 18 days as I ship from  Bangkok, South East Asia.
• Please have a look at my feedback; all of my ebay dealings have been overseas and I have had lots of good feedback.

PAYMENT•

Pay me securely with any major credit card through PayPal!

CORRESPONDENCE

• For queries on the auction, please contact me from here.
• I’ll be more than happy to clear any doubts that you may have so you can bid with FULL confidence.
• All auction winners are expected to contact me within 3 days of auction end.
• We expect the winning bidder to pay us within 7 days of the auctions end.

EBAY FEEDBACKS & AUCTION POLICY

• Appropriate positive feedbacks will be given to respective auction winners who successfully complete their transactions.
  
• I'm a patient, flexible and friendly Seller, so genuine bidders who have problems can always contact me to see if any mutually agreeable arrangement can be made.
 

 Zeingsuyong

You’ll know it's good if it was purchased from

Zeingsuyong